Guardado
The Fugitive
HE HAS LOST EVERYTHING BUT HOPE.
Richard Kimble is falsely convicted of his wife's murder and given the death penalty. En route to death row, Kimble's train derails and crashes, allowing him to escape and begin a cross-country search for the real killer, a "one-armed man". At the same time, Dr. Kimble is hounded by the authorities, most notably dogged by Police Lieutenant Philip Gerard.
1. Miedo en una ciudad desierta
Richard Kimble llega a Tucson, Arizona, bajo el nombre de James Lincoln. Se registra en un hotel y encuentra trabajo como camarero en el Branding Iron. Conoce a Monica Welles (Vera Miles), la pianista que escapó de su celoso esposo (Ed Welles), interpretado por Brian Keith.
2. La bruja
Mientras trabaja como personal de mantenimiento en una comunidad atrasada en Missouri, Kimble tiene algunos encontronazos con una joven llamada Jenny Ammory, que es una mentirosa patológica que le habla a una muñeca de trapo a la que llama 'Nyet' que guarda en un estanque cercano. Jenny usa a Kimble como excusa cuando llega tarde a la escuela cuando afirma que un hombre la atacó. Cuando Kimble aparece haciendo una entrega rutinaria de suministros a la escuela, Jenny lo identifica como el hombre que la atacó. Mientras la maestra de Jenny, Emily Norton, habla con Kimble sobre las mentiras compulsivas de Jenny, Jenny corre a casa y le dice a su madre que vio a su maestra y al personal de mantenimiento local besándose en el granero. Kimble es maltratado por sus compañeros de trabajo, mientras que Emily es despedida y se les aconseja a ambos que abandonen la ciudad. Kimble va a una audiencia en la escuela sobre Emily y trata de absolverla atrapando a Jenny en una mentira.
3. El otro lado de la montaña
En West Virginia, Kimble llega a un pueblo minero de carbón local donde los lugareños campesinos sureños lo maltratan y luego lo persigue una pandilla del sheriff. Escondido en las montañas, Kimble conoce a Cassie, una joven que vive en una cabaña remota con su abuela. Cassie le dice a Kimble que lo lleve a un lugar seguro porque conoce el área, cuando en realidad quiere mantenerlo cerca por sus propios motivos egoístas. Mientras tanto, Gerard vuela a West Virginia después de enterarse por el sheriff que Kimble ha sido visto en el área y se une a la pandilla para tratar de encontrar a Kimble.
4. Nunca decir adiós (1)
Kimble, que trabaja como aprendiz de velero en Santa Bárbara, California, se enamora de Karen, la hija de su severo pero compasivo jefe Lars Christian. Pero se gana el desprecio del celoso y sobreprotector hermano de Karen, Eric. Cuando Lars sufre un infarto, su último deseo en su lecho de muerte es implorar a Kimble que se quede con Karen. Mientras tanto, Gerard vuela a la cercana Los Ángeles cuando se entera del arresto de un hombre manco por robo a mano armada y deja que la historia llegue a los periódicos, con la esperanza de que Kimble se entere.
5. Nunca decir adiós (2)
Después de descubrir que el hombre manco no es el mismo hombre que vio huir de su casa la noche del asesinato de Helen, Kimble huye de Los Ángeles, escapando de la redada de Gerard. Cansada de correr, Kimble espera pasar desapercibida en Santa Bárbara y finalmente le confía a Karen su secreto. Pero Gerard rastrea a Kimble hasta Santa Bárbara a partir de una sola pista que Kimble deja en la cárcel del condado de Los Ángeles: una coincidencia con la palabra "navega" impresa en ella. Cuando Kimble descubre que Gerard ha llegado a la ciudad buscándolo, con la ayuda de Eric, Kimble y Karen huyen en un velero y esperan terminar con la carrera fingiendo su muerte y la de Karen en un accidente de velero durante una tormenta en el mar.
6. Decisión en el Ring
Kimble encuentra trabajo como cutman para el boxeador Joe Smith. Joe le confiesa a Kimble que quería ser médico, pero eligió el boxeo porque sintió que ser negro sería un obstáculo en el mundo de la medicina. Cuando Kimble descubre que Joe sufre pérdida de memoria, tanto él como la esposa de Joe, Laura, temen que Joe pueda tener daño cerebral por su boxeo. Mientras tanto, un detective de la policía, llamado Henry Stone, se infiltra como periodista deportivo para investigar al manager de Joe, Lou, por posibles vínculos con la mafia. Pero cuando un trabajador del boxeo descontento le dice a Stone que alguien podría querer que Joe organice su próxima pelea, el detective investiga a Kimble.
7. Cortina de humo
Un incendio forestal impide el acceso a un hospital local. Kimball, ahora un trabajador agrícola, decide arriesgarse a descubrir su tapadera cuando elige ayudar a dar a luz a una mujer en el campo de trabajo. Cuando se informa a la prensa la noticia del acto caritativo de Kimball, Gerard se entera y cree que Kimball es el médico anónimo.
8. Ver Hollywood y morir
Mientras trabajaba como empleado de una gasolinera en Nuevo México, Kimble es tomada como rehén, junto con la cliente Joanne, por dos asaltantes, llamados Miles y Vinnie. Una vez en el camino, Kimble finge que es un criminal y se dirige a Los Ángeles para un "gran trabajo". Al mismo tiempo, le hace saber a Joanne que está de su lado, pero ella sospecha de sus verdaderos motivos. Una vez que llega a Los Ángeles, Kimble decide tenderle una trampa a Miles y Vinnie para que sean arrestados. Pero Miles, que no confía lo suficiente en Kimble, quiere que mate a Joanne para probarse a sí mismo.
9. Boleto a Alaska
En un pequeño carguero, Kimble viaja a Alaska cuando llega un agente del FBI, llamado Paul Vale, y comienza a interrogarlo a él y a todos los pasajeros en busca de un criminal y traidor de la Guerra de Corea. Vale sospecha más de Kimble, así como del pasajero George Banning y su esposa Adrienne, quienes son malversadores que huyen de los Estados Unidos. Cuando Vale es encontrado asesinado al día siguiente, el Capitán Carraway interroga a todos los sospechosos y cuando el capitán descubre que las referencias de Kimble son falsas, Kimble se convierte en el principal sospechoso.
10. Gordo
Después de tener un accidente automovilístico en un pueblo rural de Kentucky, Kimble termina en la cárcel por el sheriff paleto que odia a los forasteros. Pero Kimble logra escapar con su compañero de celda Davey ""Fatso"" Lambert. Escondido en el rancho de Lambert, Kimble ve que el padre y el hermano de Davey, Frank, tratan mal al tonto de Davey por culparlo por el incendio de un granero años antes. Kimble intenta demostrar la inocencia de Davey mientras Gerard vuela a Kentucky después de enterarse del arresto de Kimble y forma una pandilla para localizarlo.
11. Pesadilla en Northoak
Kimball se lesiona mientras ayuda a salvar a algunos niños de un accidente de fuego. Mientras se recupera en una casa local, se entera de que sus cuidadores son el sheriff local y su esposa. Como si esto no fuera lo suficientemente malo, un artículo de noticias que describe las hazañas heroicas de Kimball se publica en todo el país. El teniente Gerard, que todo lo ve, lee el artículo y luego va al pequeño pueblo para arrestar a Kimball.
12. La cuerda floja de cristal
Trabajando como empleado de almacén en una tienda departamental, Kimble es testigo de cómo su jefe, Martin Rowland, mata accidentalmente a un socio comercial en el estacionamiento fuera de horario. Cuando Kimble se entera de que un vagabundo local encontrado cerca de la escena del crimen es el principal sospechoso, Kimble llama anónimamente a Rowland para que confiese el asesinato. Pero Rowland y su esposa, Ginny, pensando que la persona que llama los está chantajeando, contrata al detective de la tienda, Angstrom, para encontrar a la persona que "chantajea" a Rowland.
13. Terror en High Point
Mientras trabaja en un sitio de construcción en Utah, Kimble convence a su supervisor, Buck Harmon, para que contrate a Jamie, un joven con retraso mental pero físicamente fuerte, para que lo ayude. Debido a que Jamie es un blanco fácil para las burlas de los otros miembros del equipo de trabajo, Kimble se convierte en el protector de Jamie. Cuando acusan a Jamie de agredir sexualmente a la esposa de Buck, éste se asusta y huye. El capataz de la cuadrilla, Dan Pike, convence a Buck de que organice un grupo para cazar a Jamie y matarlo.
14. La chica del pequeño Egipto
En San Francisco, Kimble casi es atropellada por un automóvil conducido por Ruth Norton, una joven azafata angustiada al descubrir que el hombre con el que ha estado saliendo durante los últimos cuatro meses está casado y tiene dos hijos. Mientras se recupera en el hospital, Kimble delirante recuerda los meses previos a la noche del asesinato de Helen Kimble y Kimble ve por primera vez al hombre manco que huye de su casa. Seguido por el juicio, la sentencia y el escape de Kimble del accidente de tren. Ruth, que ha estado velando junto a la cama de Kimble, lo oye murmurar el nombre de Helen. Pensando que está en algún tipo de problema, Ruth lleva a Kimble (ahora con el alias de George Browning) a su apartamento para que se recupere. Kimble luego le da consejos a Ruth sobre su relación con su novio, Paul, y para poner los problemas de su vida en perspectiva.
15. El hogar es el cazado
Kimble regresa a su ciudad natal en Illinois después de enterarse de que su padre, John Kimble, sufrió un ataque al corazón y donó su biblioteca médica a la Universidad de Wisconsin y está en proceso de vender la casa familiar. Mientras Kimble se esconde en la casa de su hermana Donna y su simpático esposo Leonard, Kimble se culpa a sí mismo por la condición de su padre, pero está más preocupado por su hermano menor Ray, quien cree que Kimble es culpable y piensa que él tiene la culpa de arruinar su vida desde entonces. la gente ve a Ray como "el hermano de un asesino". Mientras tanto, Gerard llega a la ciudad para buscar a Kimble y se enfoca en Donna y Leonard, quienes intentan deshacerse del implacable detective el tiempo suficiente para que Kimble salga de la ciudad antes de que Gerard encuentre. a él.
16. La casa del jardín
Kimble trabaja como cuidadora en un rancho espacioso en Connecticut, propiedad de la heredera del periódico Ann Guthrie, que vive con su esposo Harlan y su hermana Ruth. El difunto padre de Ann y Ruth fundó Westborne Clarion, el periódico que Harlan dirige actualmente. Aunque Ann es la única benefactora del patrimonio de su padre, cree que Ruth tiene derecho a parte de la fortuna. Pero Ann no sabe que la codiciosa Ruth está teniendo una aventura con Harlan y planean asesinar a Ann y reclamar todo. Cuando Kimble sospecha del plan de Ruth y Harlan e informa a Ann, la heredera escéptica se niega a creerle a Kimble. Sabiendo que Kimble lo sabe, la astuta pareja planea incriminarlo por el asesinato de Ann.
17. Ven a verme morir
Mientras trabaja como peón en una pequeña ciudad de Nebraska, Kimble es testigo del arresto de un hombre local, llamado Bellows, sospechoso de un doble asesinato. Kimble se encuentra "delegado" por el diputado Bowers para ayudar a transportar a Bellows a la cárcel del condado, junto con cuatro testigos que vieron a Bellows huir de una granja que fue la escena del crimen. Aunque Bellows convence a Kimble de que él (como Kimble con el asesinato de su esposa) es una víctima inocente de evidencia circunstancial. Pero los habitantes de la ciudad siguen impasibles. Esa noche, cuando los hombres se emborrachan y deciden linchar a Bellows, Kimble lo ayuda a escapar. Pero Kimble es traicionada cuando Bellows, quien realmente mató a la pareja de granjeros, escapa y toma como rehén a otra pareja de granjeros.
18. Dónde está la acción
Mientras trabaja como salvavidas en un hotel en Reno, Nevada, Kimble se ve envuelto en una disputa entre el dueño del hotel, Dan Polichek, y su hija adolescente malcriada y bulliciosa, Christine. 'Chris' cree que su padre ahuyentó a su madre, quien se suicidó hace años, y ella se dispone a deshonrar al Sr. Polichek provocando peleas de bar, humillándose a sí misma y va demasiado lejos cuando finge tener una aventura con Kimble. .
19. Buscar en una ciudad ventosa
Creyendo que el hombre manco está en Chicago, Kimble contacta a Mike Decker, un columnista de un periódico que defendió a Kimble durante su juicio. Kimble y Decker organizan una búsqueda por toda la ciudad del hombre manco. Pero las cosas se complican con la llegada de la esposa alcohólica de Decker, Paula, quien se pone nerviosa por la presencia de Kimble y se cae del vagón. Mientras tanto, Gerard se entera de la búsqueda de Decker de un hombre manco y decide utilizar al escritor para tenderle una trampa a Kimble.
20. Linaje
Kimble trabaja como encargado de la perrera para Max Bodin, un criador de perros de exposición setter irlandés galardonados, y que actualmente está poniendo su perrera a la venta. El hijo de Max, Johnny, y la esposa de Johnny, Cora, descubren que uno de los perros ha desarrollado displasia de cadera, lo que significa que todos los perros de la línea de sangre probablemente heredarán la afección y no tendrán ningún valor como perros de exhibición. Pero le ocultan las noticias a Max y planean vivir de la venta. Pero cuando Kimble se topa con su plan, lo investigan.
21. Rata en una esquina
Herbie Grant, un matón de segunda categoría, recibe un disparo en la pierna mientras intenta robar una licorería en la que trabaja Kimble. Herbie luego toma como rehén a Kimble, donde Herbie afirma que, aunque intentó robar la tienda, es inocente de otros dos robos en licorerías en las otras ciudades. Kimble acepta ayudar a limpiar a Herbie en el que el capo deja ir al fugitivo. Kimble es convocado a la estación de policía local para dar su declaración sobre el robo donde lo reconoce la hermana de Herbie, Lorna, que trabaja en la oficina de correos local. Ella amenaza con entregar a Kimble a menos que entregue a su hermano, a quien cree culpable de esos otros robos. Pero en un motel local donde se hospeda Herbie, una criada lo reconoce y llama a la policía y lo arrestan. Pensando que Kimble lo traicionó, Herbie informa a Kimble a la policía.
22. Ángeles viajan por caminos solitarios (1)
Huyendo de la policía estatal de Nevada, Kimble viaja con la hermana Veronica, una monja que viaja a Sacramento, donde planea renunciar a sus votos. Después de arreglar su auto cuando se descompone, Kimble acepta viajar con Veronica solo a la estación de tren más cercana. Pero Veronica cree que Kimble es su salvador e insiste en que la acompañe hasta Sacramento.
23. Ángeles viajan por caminos solitarios (2)
Kimble y la hermana Veronica continúan su viaje a Sacramento, sin saber que la Policía del Estado de Nevada ha puesto un control de carretera en la frontera estatal. Mientras Kimble trata con un peón de rancho descontento, llamado Chuck Mathers, quien sospecha su verdadera identidad, la hermana Veronica descubre accidentalmente la identidad de Kimble a través de un informe de noticias de televisión. Pero ella no le dice a Kimble sobre su conocimiento de quién es él realmente.
24. Vuelo del demonio final
Mientras trabajaba como masajista en un gimnasio, Kimble es reconocida por el sheriff Bray, un representante de la ley local con aspiraciones policiales. Pero Kimble logra escapar con la ayuda de su compañero de trabajo Steve Edson. Después de confiarle a Steve su secreto, Kimble se entera de que Steve es un prófugo de conciencia: cinco meses antes, Steve fue juzgado y absuelto por el asesinato del hermano abusivo de su novia Linda, un asesinato que Steve realmente cometió y aparentemente no puede vivir con la culpa. por haberse salido con la suya. Kimble, a regañadientes, deja que Steve viaje con él. Pero Steve comienza a dejar pistas que pronto vuelven a poner al Sheriff Bray en su camino, lo que incluye ponerse en contacto con Linda para pedir ayuda y dejar que su vengativo otro hermano, Joey, los localice.
25. Toques para una guerra muerta
Mientras trabajaba como supervisor de una pista de patinaje, Kimble es reconocido por Joe Hallop, un exveterano de la Guerra de Corea terriblemente asustado que culpa a Kimble por su condición. Aparentemente, en la Guerra de Corea, Kimble casi muere en la explosión de una granada enemiga en la que Joe protegió a Kimble y le desfiguró la cara en el proceso. Noqueado, Kimble nunca supo quién le salvó la vida. Luego, Joe planea atraer a Kimble a un área remota y matarlo usando uno de sus mememtos de guerra: una granada viva.
26. Alguien para recordar
Mientras trabajaba como trabajador de almacén, Kimble es reconocida por el propietario nacido en Grecia, Gus Priamos. Gus le dice a Kimble que se está muriendo de cáncer y que solo le quedan seis meses de vida y espera ayudar al fugitivo con un plan para que parezca que Kimble ha huido del país a Grecia. Pero cuando la novia celosa de Gus, Sophie, se entera de la identidad de Kimble a través de un artículo de una revista, se pone en contacto con Gerard, quien se entera del plan de Kimble y Gus.
27. Nunca dejes de correr
Mientras trabaja como trabajador migrante en Nuevo México, Kimble se convierte en parte involuntaria del secuestro de un niño que es hijo de su jefe terrateniente. El niño, Jimmie, ha sido secuestrado por Ralph Simmons, un ex jugador de fútbol descontento, junto con su esposa Helen y su primo Dave. Cuando Kimble descubre que Jimmie es hemofílico y que Ralph lo lastimó durante el secuestro, Kimble debe encontrar la manera de alejar al niño de los secuestradores y llevarlo al hospital, o Jimmie pronto morirá por una hemorragia interna.
28. El regreso a casa
Mientras trabaja como técnica de investigación para el rico Allan Pruitt, Kimble se involucra en el negocio de la hija adolescente de Allan, Janice, quien regresa a casa después de pasar un año en un hospital psiquiátrico recuperándose de un ataque de nervios después de presenciar cómo un niño bajo su cuidado se vuelve loco. asesinado por dos viciosos perros callejeros. Pero a la nueva esposa de Allan, Dorina, no le gusta Janice y planea volverla loca contratando a un vecino para que haga ladrar a sus perros en el bosque cercano y convenza a Janice de que los perros están vivos (fueron capturados y puestos a dormir). por el cazador de perros local.) Pero cuando Kimble afirma que ha oído ladrar a los perros, Dorina le pide al sheriff local que investigue a Kimble para encontrar algo sucio en él.
29. Centro de tormentas
Mientras trabajaba como estibadora en Florida, Kimble es reconocida por Marcie King, una joven que cinco años antes le pidió a Kimble que le practicara un aborto (ilegal en ese momento; antes de Roe Vs. Wade). Kimble se negó debido a sus creencias religiosas y Marcie fue a otro médico de segunda categoría para que se lo hiciera. Pero después de la operación, debido a complicaciones, Marcie ya no puede tener hijos y culpa increíblemente a Kimble por ello. Cuando un huracán golpea el área, Marcie y su novio Harry, un estafador que huye de la ley, se acercan a Kimble y amenazan con entregarlo a menos que los lleve a un lugar seguro del huracán y la policía los busque.
30. El juego final
Una fotografía descartada, con Kimble de fondo, lleva a Gerard a Chicago, donde reúne a un equipo de detectives que atrapan a Kimble en un radio de ocho cuadras de la ciudad. Con Kimble deambulando de un lugar a otro y siendo reconocido por cualquiera con quien entre en contacto, huye tanto de la policía como de los ciudadanos locales y encuentra refugio en una pequeña casa que es el hogar de dos hombres de mediana edad, llamados Jake Devlin y Sam. Reed, quien ha discutido durante mucho tiempo sobre su inocencia.
1. Hombre en un carro
Kimble ve un debate televisivo en el que un abogado que alguna vez fue renombrado, llamado G. Stanley Lazer, afirma que podría revertir la condena penal de Kimble si el caso vuelve a juicio. A Lazer, que alguna vez fue un abogado respetado, se le revocó la licencia después de sufrir un accidente automovilístico años antes mientras conducía ebrio en el que murió su esposa. Lazer ahora pasa sus días enseñando derecho en una pequeña universidad en Harrisburg. Kimble viaja a Pensilvania y se reúne con Lazer y su asistente, Nancy Gilman, para solicitar su ayuda. Para probar su teoría, Lazer decide llevar a cabo un juicio simulado con sus alumnos haciendo de fiscal, abogado defensor y jurado frente a una audiencia televisiva en vivo. Pero mientras continúa el juicio simulado, Kimble se da cuenta de que Lazer realmente se está juzgando a sí mismo por sus fechorías pasadas.
2. Fin del mundo
Kimble responde a un anuncio clasificado de cierta Ellie Burnett, la hija de su ex abogado defensor. Acuerdan encontrarse en Kansas City para discutir la información que recibió sobre un hombre manco de un detective privado contratado por su padre. Pero Gerard ve el anuncio y sabe quién lo escribió porque él y el padre de Ellie eran amigos cercanos y es posible que Ellie esté enamorada de Kimble. Mientras Gerard investiga a Ellie, ella y Kimble descubren que el hombre manco murió en un incendio solo una semana antes. Kimble está devastada, pero promete confirmarlo. Un poco más tarde, el detective privado de Ellie le informa que el hombre manco que murió en un incendio estaba en prisión en el momento del asesinato de Helen Kimble. Pero Ellie oculta esta noticia a Kimble y lo convence de que deberían abandonar el país, al darse cuenta de que esta puede ser su única oportunidad de vivir con él.
3. Hombre en una cuerda
Mientras camina por la carretera a altas horas de la noche, Kimble acude en ayuda de Lucey Russell después de que su automóvil se averió. Como agradecimiento, ella le proporciona su lugar para pasar la noche. Pero a la mañana siguiente, la policía encuentra el cadáver de Lars Adams, un hombre casado con quien Lucey ha estado teniendo una aventura a solo unos metros, donde su automóvil se descompuso. Como resultado, Lucey es arrestada por el asesinato de Lars. La esposa de Lars, Amy, se da cuenta de que su esposo murió accidentalmente, pero después de enterarse de su infidelidad con Lucey, Amy decide que Lucey debe cargar con la culpa. Kimble se da cuenta de que puede probar la inocencia de Lucey, pero testificar por ella podría poner en peligro su propia libertad.
4. Cuando la rama se rompe
Mientras espera trenes de carga, Kimble conoce a una joven llamada Carol Hollister con su bebé a quien viaja para encontrarse con su esposo. Pero Kimble no sabe que Carol es una joven con problemas mentales cuyo bebé recién nacido murió un año antes y ella secuestró a otro bebé. Pronto, Carol se vuelve tan perdida que confunde a Kimble con su difunto esposo. Kimble debe encontrar una manera de alejar al bebé de Carol y devolvérselo a sus legítimos padres mientras evita que la policía la busque.
5. Justicia
Kimball escapa de su lugar de trabajo en un criadero justo cuando Gerard y el sheriff local vienen a arrestarlo. Cuando Kimball se marcha en el coche del sheriff, descubre que el hijo de Gerard se esconde en el asiento trasero.
6. Tigre Izquierda, Tigre Derecha
Mientras trabajaba como jardinero en la finca de una pareja adinerada, Mike y Laura Pryor, Kimble es secuestrada por error por Harold e Irene Cheyney. Harold es un veterano de la guerra de Corea y ex trabajador de una fábrica que perdió el uso de sus piernas después de que un camión propiedad de la compañía Pryor lo golpeara. Después de escribir varias cartas a Mike Pryor preguntándole sobre el trabajo y la compensación por discapacidad, ninguna de las cartas fue respondida, por lo que Harold decide secuestrar a Mike por un rescate de $ 100,000. Pero como Harold e Irene nunca conocieron ni vieron a Mike Pryor, en su lugar secuestraron a Kimble después de ver que el hijo de Mike, Glenn, le daba más afecto a Kimble que a su padre distante.
7. Tira y afloja
Kimball está trabajando en una granja cuando es capturado por un sheriff y su ayudante. Los dos hombres comienzan a pelear sobre cómo y cuándo entregar a Kimball a las autoridades, y uno de ellos hará todo lo posible para asegurarse de obtener el crédito por la captura.
8. Rincón oscuro
Kimble encuentra refugio de la policía en una casa de campo, donde conoce a Mattie Braydon, una escultora que sufre de ceguera histérica y que vive con su hermana mayor y su tío. Mattie protege a Kimble y, mientras lo contrata como peón, también comienza a usarlo como modelo para las esculturas de arcilla que guarda en el granero. Pero Kimble pronto descubre que la dulce e inocente Mattie es, de hecho, una sociópata posesiva y manipuladora que quiere a Kimble para sí misma y hará cualquier cosa, incluso cometer un asesinato, para asegurarse de que los oscuros secretos de su pasado nunca sean revelados.
9. Escapar en negro
punto de acercarse al sombrío hombre manco, Kimble se vuelve amnésico después de una extraña explosión de gas en un restaurante al borde de la carretera. Mientras el Fugitivo lucha por recuperar su memoria, se produce una lucha en el hospital local entre Margaret Ruskin, una trabajadora social simpatizante que reconoce a Kimble y cree que es inocente, mientras que un médico local, llamado Dr. Towne, cree que Kimble es culpable. Mientras tanto, el hombre manco se escabulle, pero no antes de hacer una llamada telefónica anónima a la policía y a Gerard sobre el paradero de Kimble.
10. La caja
Mientras trabaja como personal de mantenimiento en el pueblo de pescadores predominantemente hispano de Puerto Viejo, Kimble se da cuenta de que el área está acosada por una epidemia de peste y se ve obligado a llamar al inspector de salud estatal para que ponga en cuarentena toda el área. Pero pronto se encuentra atrapado cuando el médico local sospecha de su verdadera identidad y los furiosos aldeanos salen a buscarlo.
11. Llora tio
Después de encontrar refugio en un orfanato, Kimble se ve envuelto en la difícil situación de un adolescente con problemas que lo hace pasar por su tío.
12. Desvío en un camino que no va a ninguna parte
Mientras trabajaba como administrador de un hotel en Wyoming, Kimble se ve obligada a huir después de enterarse de que otro empleado del hotel ha robado fondos del hotel, y Kimble se convierte en el sospechoso. Kimble escapa en un autobús turístico que contiene una pareja en disputa llamada los Langner, una solterona visitante llamada Louanne, un chico local llamado Sandy Baird y el conductor del autobús. Pero Kimble queda atrapado cuando el autobús se descompone en una carretera secundaria, y todos los pasajeros descubren su secreto cuando se revela su identidad por radio. A punta de pistola, Kimble debe encontrar una forma de escapar interponiéndose emocionalmente entre sus captores antes de que el conductor del autobús regrese con la policía.
13. La doncella de hierro
Un accidente industrial atrapa a Kimball y a algunos trabajadores del gobierno bajo tierra. Un miembro del grupo atrapado quiere entregar a Kimball tan pronto como sea rescatado. Para aumentar los problemas de Richard, el teniente Gerard está esperando arriba en la única salida.
14. Carnaval del diablo
Kimble, sin darse cuenta, viaja con Hanes McClure, un criminal buscado para ajustar cuentas en su ciudad natal de Georgia. Cuando Hanes intenta estrellarse contra una barricada y Kimble agarra el volante para salvar una vida inocente, pero los arrestan a ambos. Tanto Kimble como Hanes luego soportan el espectáculo que el pequeño pueblo hace del doble arresto.
15. Balada para un fantasma
Kimble se encuentra trabajando con Hallie, una mujer que se parece mucho a su difunta esposa. Hallie conoce el parecido y el peligro de Kimble aumenta cuando el marido de Hallie se pone celoso.
16. Anillo de bronce
En Santa Mónica, California, Norma Sessions contrata a Kimble para ayudar a cuidar a su hermano inválido Leslie, que quedó lisiado en un accidente automovilístico. Kimble no se da cuenta de que Norma, con su novio Lars, están conspirando para asesinar a Leslie para cobrar el dinero de su seguro. Cuando Norma sospecha que Kimble se esconde de la policía, planea incriminarlo por el asesinato de Leslie.
17. El final es solo el comienzo
Kimball se aprovecha de un accidente automovilístico mortal como una forma de tratar de convencer a Gerard de que ahora está muerto.
18. El tipo más agradable que jamás querrías conocer
Mientras viaja por un pequeño pueblo de Arizona, Kimble es arrestada por el brutal y sádico Sheriff Jo Bob Sims, quien tiene ambiciones políticas. El sheriff Sims (sin conocer la verdadera identidad de Kimble) lo somete a trabajo esclavo con un grupo de otros vagabundos que arresta a diario sin más motivo que torturarlos o humillarlos. Cuando Kimble ve a Sims asesinar a otro prisionero y hace que el alcalde y el ayuntamiento igualmente corruptos lo encubran para que parezca un accidente, Kimble se da cuenta de que su propia vida está en peligro.
19. Diversión y juegos y cotillones
Mientras trabaja como chofer para una familia adinerada, Kimble se entera de que la hija adolescente de la familia está saliendo con el limpiador de piscinas. Mientras acompaña a una fiesta para los amigos de la hija, Kimble echa a un joven rebelde que se mete en la fiesta. Pero Kimble pronto se enfrenta a un pequeño chantaje cuando el hombre resulta ser un aficionado al crimen y reconoce a Kimble de una revista policial.
20. Chivo expiatorio
Un hombre que conoció a Kimble durante uno de sus disfraces, lo vuelve a encontrar. Él le dice que en una de sus salidas apresuradas y silenciosas de un pueblo, dejó evidencia que indicaba que estaba muerto y que un hombre inocente está detenido por su asesinato.
21. Rincón del infierno
Huyendo de Gerard, Kimball se topa con una propiedad privada que pertenece a una familia de licores ilegales. Cuando Gerard lo persigue a pie, él también es capturado por la familia del bosque y acusado de atacar a una de las niñas de la familia. Kimball tiene que decidir si evitar o no que la familia mate a Gerard.
22. Niño de la luna
Kimble llega a un pequeño pueblo donde las mujeres están siendo asesinadas por un asesino en serie desconocido y una mafia de justicieros confunde a Kimble (un extraño en la ciudad) con el asesino. Kimble se esconde con una joven con retraso mental llamada Joanne Mercer, una 'niña de la luna' que se hace amiga de Kimble y lo esconde en el sótano de su casa, que está conectada por un túnel subterráneo a una fábrica textil cerrada donde se esconde el verdadero asesino. .
23. Los supervivientes
Richard Kimble regresa a casa cuando se entera de que la familia de su esposa tiene problemas financieros. Las complicaciones son que su suegra lo odia, su cuñada lo ama y su suegro está siendo interrogado por la policía.
24. Todo el mundo recibe un golpe en la boca alguna vez
Mientras trabajaba como camionero para una pequeña empresa de transporte, Kimble descubre que su enojado y amargado jefe, Gus Hendrick, está siendo chantajeado por Lucia Mayfield, la esposa de su difunto socio comercial, para que pague sus cuentas y la manutención de los hijos desde que el Sr. Mayfield murió un año antes en un accidente de tráfico. Pero Kimble más tarde se entera de que con Hendrick sin dinero, y Lucia simplemente derrochando el dinero del chantaje para sus propios fines egoístas, Hendrick planea secuestrar uno de sus propios camiones para cobrar un acuerdo de seguro.
25. Que Dios Tenga Misericordia
Mientras trabajaba como camillero en un hospital, Kimble es reconocido por Victor Leonetti y su esposa Anne, quienes responsabilizan a Kimble por la muerte de su hija. Kimble intenta huir, pero recibe un disparo y se ve obligada a someterse a una cirugía por las heridas de bala. Pero cuando Víctor se entera de que Kimble estaba tratando de contactar a un especialista en el momento de la muerte de la niña, trata de enmendarse confesándole a Gerard, quien llega al hospital, que él fue quien asesinó a Helen Kimble.
26. Mascarada
Mientras viaja por un pequeño pueblo de Oklahoma, Kimble es arrestado, no porque la policía lo reconozca, sino porque lo confundieron con Leonard Hull, un ex corredor de números a punto de testificar contra un gran mafioso, que se ha escapado de un programa de reubicación de testigos en ese mismo pueblo. Kimble es llevada a un motel donde la esposa de Leonard, Mavis, sabe que él no es Leonard, por lo que Kimble le pide ayuda para escapar de la policía y de un sicario local que los persigue.
27. Corredor en la oscuridad
Una mujer llama a la policía después de reconocer la foto de Kimble en un programa de televisión y, en la persecución que sigue, Kimble se esconde en un hogar para ciegos. Kimble se familiariza con algunos de los residentes, incluida la atractiva Claire Whittaker, a quien ayuda, así como con Pete Haskell, de quien Kimble descubre que no es realmente ciego y que en realidad se quedó ciego temporalmente en un accidente de autobús escolar meses antes, Pete se culpa a sí mismo porque estaba conduciendo. borracho en ese momento. Pero uno de los residentes es un tal Dan Brady, un agente de la ley veterano que quedó ciego en el cumplimiento de su deber y ahora ha sido puesto a pastar. Brady sigue amargado por haber perdido su puesto como sheriff de la ciudad ante el joven, más educado, pero menos experimentado, Barney Vilattic. Cuando Brady sospecha la verdadera identidad de Kimble, ve la oportunidad de capturar al fugitivo para recuperar su antiguo trabajo.
28. Orden de busca y captura
Kimble se sube a un tren de carga y se encuentra en compañía de tres convictos fugitivos (dos de los cuales resultan heridos durante la fuga). Uno de los convictos muere a causa de sus heridas, mientras que el segundo, un brutal asesino llamado Neil Pinkerton, obliga a Kimble a tratar la herida de su pierna. Pinkerton decide mantener a Kimble como rehén como salvaguardia contra la policía. Pinkerton, Kimble y el otro prisionero, llamado Matt Mooney, buscan refugio en una casa de campo propiedad de la viuda Mona Ross y su madre, quienes los reconocen a todos y tratan a Kimble, Mooney y Pinkerton como sus invitados famosos.
29. El anciano recogió un limón
Mientras trabajaba como peón en una granja de cítricos de California, el propietario, Leland Hagerman, muere repentinamente en un accidente y el hijo racista y sádico del hombre, Blaine, llega para reclamar el lugar y ve a todos como prescindibles, incluido Kimble, a quien debe encontrar una manera de escabullirse silenciosamente con la ayuda de los trabajadores hispanos antes de que Blaine tropiece con su verdadera identidad.
30. Último segundo de un gran sueño
Barry Craft cree que conseguirá algo de publicidad haciendo arreglos para que Kimble sea capturada en su espectáculo de animales salvajes.
1. Alas de un angel
Kimble viaja en un autobús cuando la policía lo detiene, no para arrestar a Kimble, sino para capturar a un convicto fugitivo que toma a una mujer como rehén. Kimble desarma al hombre, pero es apuñalado durante la lucha mientras el convicto es asesinado a tiros. Sin conocer su verdadera identidad, la policía trata a Kimble como un héroe y lo transporta a un hospital para recibir tratamiento, el hospital de la prisión. Cuando dos reclusos reconocen a Kimble en la enfermería de la prisión, amenazan con revelar su identidad a menos que los ayude en su plan de contrabando de drogas robando morfina del botiquín. Kimble lo acepta, pero un guardia descubre las drogas. Uno de los prisioneros, un ordenanza inocente llamado Mickey Deming, es acusado de estar involucrado en el contrabando. Kimble se recupera y se libera. Pero arriesga su libertad cuando regresa para tratar de limpiar a Mickey de los cargos.
2. Medio de una ola de calor
Mientras sale con una mujer local llamada Laurel Harper, Kimble rompe su relación romántica y sale furiosa del bar en el que se encuentran y se adentra en la noche. A la mañana siguiente, Laurel se encuentra inconsciente y golpeada en un camino abandonado. Mientras la llevan a un hospital para recibir tratamiento, la hermana paranoica y sospechosa de Laurel, Sheila, convence a la policía de detener a Kimble para interrogarla.
3. Grieta en una bola de cristal
Un estafador que se hace pasar por un psíquico aparece en la televisión para demostrar que sabe dónde aparecerá Kimble a continuación, con un poco de ayuda de un cómplice que viaja con Kimble.
4. Prueba de fuego
La hermana de Kimble, Donna, lo llama a casa con una posible ruptura en el caso: una carta de James Eckhardt, un excapitán del ejército de EE. UU. que también vio al hombre manco huir de la casa de Kimble la noche del asesinato de Helen. Kimble se encuentra con Eckhardt, quien accede a ayudar al fugitivo. La historia de Eckhardt parece lo suficientemente sólida como para despejar a Kimble. Pero sin que ninguno de los dos lo sepa, otro testigo se presenta: un convicto en prisión por tráfico de drogas, quien revela que solía vender heroína a Eckhart para una herida de guerra en la Guerra de Corea y que Eckhardt estaba en camino a verlo esa noche para comprar algo. drogas, lo cual es más que suficiente para que Gerard desacredite el testimonio de Eckhardt.
5. Conspiración del silencio
Mientras trabaja como mayordomo en un complejo remoto en el desierto, Kimble no sabe que el área es un sitio de prueba de alto secreto del gobierno para armas químicas. Kimble intenta irse, pero Major Beck, el jefe del proyecto, la confunde con un espía. Cuando varios miembros del personal, incluido el médico del personal, sufren una explosión química resultante, Kimble se ve obligado a prestar servicio para cuidar a los heridos, sin saber que Beck todavía planea convertirlo en el general del ejército que lidera el proyecto.
6. Tres hurras por Little Boy Blue
Kimble trabaja como chofer para George Forster, un exitoso contratista que regresa a su pequeña ciudad natal del Medio Oeste con grandes planes para la comunidad. Mientras que el regreso a casa de Forster es recibido por la apatía y el resentimiento generalizados, Kimble descubre que uno de los habitantes del pueblo planea matar a Forster. Kimble debe averiguar quién es antes de que se descubra su secreto.
7. Todos los conejos asustados
Kimble responde a un anuncio de un conductor en el periódico y es contratada para llevar a una tal Peggy Franklin y a su hija de 10 años, Nancy, a California. Pero Kimble no se da cuenta de que Peggy ha secuestrado a Nancy de su exmarido, un patólogo llamado Dean Franklin. Nancy inocentemente saca un conejo del laboratorio de investigación de Dean, sin saber que el conejo tiene meningitis. Cuando Nancy contrae la enfermedad, Kimble se arriesga a mantener su secreto a salvo para salvar a Nancy antes de que muera.
8. Una manzana un día
Huyendo de la policía, Kimble se esconde en una granja propiedad de un médico rural local, llamado Josephus Adams, quien trata a sus pacientes con poco más que una dosis de miel y una palabra tranquilizadora. Después de que una anciana bajo el cuidado de Adams muere a causa de una infección bronquial prolongada, Kimble, enojada, interviene e intenta ayudar a los pacientes. Pero mientras tanto, la esposa de Adams, Marianne, se topa con la identidad de Kimble y trata de usar eso para su propio beneficio. Cuando la sobrina adolescente del Dr. Adams, Sharon, entra en coma después de tener una reacción alérgica a las picaduras de abejas, Kimble arriesga su libertad para llevarla lejos de Adams a un hospital para recibir tratamiento.
9. Paisaje con figuras corriendo (1)
En la Parte 1 de una historia de 2 partes, el teniente Gerard y su esposa están en unas vacaciones muy necesarias. Cuando Gerard se apresura a responder a la llamada del deber, la enojada Sra. Gerard decide que ya es suficiente y se va de la ciudad en el autobús. Sin que ella lo sepa, Kimble está en el mismo autobús. Cuando el autobús choca, Kimble la ayuda a escapar del accidente. Debido a una lesión en la cabeza, sufre ceguera temporal y no reconoce a Kimble. Kimble, sin saber quién es realmente ELLA, decide acompañarla a un teléfono donde puede contactar a su esposo. En el camino, la Sra. Gerard comienza a hacer preguntas y comienza a formarse una imagen de Kimble, y está intrigada con lo que aprende. ¿Descubrirá ella su verdadera identidad antes de que lleguen a su destino?
10. Paisaje con figuras corriendo (2)
En la conclusión de la Parte 1 (de la semana pasada), Kimball acompaña a la Sra. Gerard, temporalmente ciega, a un lugar donde puede llamar a su esposo para pedir ayuda. La Sra. Gerard, que es tan curiosa como su esposo, continúa acosando a Kimball con preguntas sobre él y su vida. Cuando comienza a juntar las piezas, se da cuenta de que este hombre puede ser Richard Kimball. Ella comienza a formar un plan para atraparlo.
11. Prende fuego a un hombre de paja
Kimble se involucra a regañadientes con Stella Savano, la hermana de George Savano, un mafioso que dirige la empresa de camiones donde trabaja Kimble. Stella es una mujer emocionalmente perturbada que siente una peligrosa atracción por Johnny, el hijo adoptivo de ocho años de Jesse Stangel, el compañero de trabajo de Kimble. Kimble se entera de que Stella es en realidad la madre de Johnny. Pero Stella se engaña tanto que piensa que Kimble es el padre de Johnny.
12. Extraño en el espejo
Kimble trabaja como conserje en el Saturday Morning Camp, un campamento de fin de semana dirigido por Tony y Carole Burnell. Las cosas se complican cuando dos policías son asesinados a golpes. La policía recluta a Tony, un ex policía, para interrogar a un delincuente juvenil local que es el principal sospechoso de los asesinatos. Pero desconocido para todos, el verdadero asesino es el esquizoide Tony, quien culpa a la policía por la muerte de su padre, que era policía y fue enviado a prisión por un cargo falso de asesinato y luego asesinado por policías corruptos durante un motín en la prisión.
13. Los buenos y los malos
En el pequeño pueblo de Drover City, Montana, Kimble se topa con el ""rodeo de vigilantes"" anual, una especie de carnaval en el que los lugareños ""cazan"" a cualquiera que no lleve ropa de vaquero occidental. Después de ser ""enlazado"" literalmente, Kimble es retenida como ""prisionera"" en la cafetería de la escuela local donde se encuentra el salón de baile. Mientras tanto, Gerard llega al área después de escuchar informes sobre el avistamiento de Kimble, hace que la policía estatal establezca controles de carretera fuera de la ciudad y luego entra en busca del fugitivo. Gerard le muestra la foto policial de Kimble a Charley Judd, el alguacil de la ciudad que reconoce a Kimble.
14. Final de la línea
Después de perder su billetera, Kimble roba otra billetera para pagar su billete de tren. La billetera pertenece a RT Unger, propietario de una lechería local. Kimble encuentra trabajo como lavaplatos en un restaurante local para pagar el débito. Pero cuando Unger descubre que le falta la billetera, llama a la policía. Kimble va a la casa de Unger y le devuelve la billetera y el dinero a la hija de Unger, Betty Jo, quien está embarazada de Neil, un joven de mala reputación que trabaja en la lechería de Unger. Unger le ofrece a Neil $1,000 para que se vaya de la ciudad. Pero cuando Neil se niega, su discusión se convierte en una pelea a puñetazos donde Kimble entra y ve a Neil matar a Unger. Kimble huye y trata de encontrar una manera de salir de la ciudad antes de que Neil decida culpar al fugitivo por el asesinato.
15. Cuando el viento sopla
En la zona rural de Wyoming, Kimble busca refugio del policía local en un pequeño hotel dirigido por Lois Carter, una joven viuda que lo contrata como personal de mantenimiento. Kimble pronto se hace amigo del hijo de Lois, Kenny, un joven particularmente sensible que protege a Kimble de la policía cuando llegan a buscarlo.
16. No con un gemido
Kimble llega a la ciudad industrial de Hempstead Mills, Virginia Occidental, para ayudar a Andrew McCallister, su antiguo mentor, que se está muriendo de cáncer de pulmón y está confinado a una silla de ruedas. La vigorosa campaña contra el smog de McCallister le ha valido la reputación de chiflado local. Pero el anciano planea salir a lo grande; al tener una bomba escondida en un paquete donde hace que Kimble la entregue a la fábrica local. Pero cuando McCallister descubre que un grupo de escolares estará dentro de la fábrica durante un recorrido escolar en el momento de la explosión, envía a Kimble a evacuar el edificio y desactivar la bomba antes de que se acabe el tiempo.
17. Asesino de esposa
La reportera Barbara Webb ve a Fred Johnson, el hombre manco, en una redada policial de carácter sospechoso durante una investigación de asesinato. Recordando el caso de Kimble con su jefe editorial, Herb Malone, Barbara toma una foto de Johnson y la publica en el periódico local. La imagen del hombre manco atrae tanto a Kimble como a Gerard al pueblo. Mientras Gerard espera a que Kimble se presente en la estación de policía, el fugitivo está afuera y ve a Johnson en el patio de la cárcel. Pero el hombre manco ve a Kimble y escapa de la cárcel y roba un auto para escapar. Barbara ve a Kimble y le dice que suba a su auto mientras persiguen al hombre manco.
18. Esto te matara
Kimble encuentra trabajo en una lavandería propiedad de Charlie Paris, un ex cómico y corredor de apuestas de la mafia que espera volver a la normalidad. Pero Kimble no sabe que los bajos fondos le han puesto un contrato exitoso a Charlie por testificar contra algunos de sus "socios" comerciales. Charlie espera hacer las paces con su novia Paula, pero ella está más interesada en Kimble. Cuando un lacayo de la mafia le ofrece a Paula $ 8,000 por entregarles a Charlie, ella no deja pasar la oportunidad y toma el dinero, mientras que Charlie se niega a creer las sospechas de Kimble de que Paula planea traicionarlo.
19. Eco de una pesadilla
Jane Washburn, una policía encubierta, es testigo de cómo tres jóvenes golpean y roban a Kimble. Ella lo atiende, pero comienza a sospechar después de que él se niega a denunciar su atraco a la policía. Entonces, se esposa a Kimble para arrestarlo, pero él logra huir del área con ella. Después de que Jane se tuerce el tobillo después de saltar de un tren de carga, irrumpen en una casa de campo abandonada para que Kimble pueda atenderla y cortarle las esposas. Pero la familia que vive allí pronto regresa y Kimble es retenida a punta de pistola por el dominante y rabioso patriarca de la familia.
20. Golpe de genialidad
Gary Keller, un estudiante de arte prometedor, prueba su nuevo rifle disparando un tiro al azar que mata instantáneamente a su mentor, el ministro de la ciudad, que conduce por una carretera justo en la línea de fuego. Kimble está en el automóvil después de que el ministro lleva al fugitivo que hace autostop. El auto choca y Kimble se aleja cojeando para atender sus heridas. Un Gary lleno de culpa quiere confesar, pero su padre, Steve, se niega a dejar que lo haga y destruir su prometedora carrera. La policía llega a la escena y después de ver a Kimble, creen que él es el asesino y notifican a Geard, quien llega a la ciudad para localizarlo. Mientras tanto, Steve decide tomar el asunto en sus propias manos al encontrar a Kimble y esconderlo para que no implique a su hijo.
21. Sombra del cisne
En un carnaval, Kimble conoce a Tina Anderson, una atractiva joven que lo ayuda a conseguir trabajo y le presenta a su tío Harry, un detective de policía jubilado. Pero Harry pronto reconoce a Kimble y trata de arrestarlo. Tina ayuda a Kimble a escapar y quiere fugarse con él, pero él se niega. Tina, quien se revela como una sociópata obsesionada, planea traicionar a Kimble porque él rechaza sus avances.
22. Corriendo asustado
Después de enterarse de la muerte de su padre, Kimble contacta a Donna y su esposo Len Taft y quiere reunirse con ellos. Donna y Len conducen a Fort Wayne, Indiana y se registran en un hotel con nombres falsos. Pero su cita se ve amenazada por Mike Ballinger, el exfiscal en el juicio de Kimble, quien los reconoce y le pide a Gerard que les tienda una trampa.
23. El atardecer chino
Kimble está trabajando como ""factotum general"" en un elegante hotel de Beverly Hills en Sunset Blvd. Un policía encubierto, llamado Fred Bragin, se registra en el hotel para inspeccionar a Eddie Slade, un notorio corredor de apuestas de la mafia. Cuando Slade deja la ciudad por unos días para resolver algunos asuntos suyos, su novia, Penelope, se queda atrás mientras Bragin concentra su vigilancia en ella. Penelope se encuentra y recurre a Kimble en busca de ayuda para mezclarse con la multitud adinerada de los residentes del hotel en los que Kimble acepta enseñarle el arte de socializar, los modales y aumentar mejor su vocabulario.
24. Mal viento
Gerard rastrea a Kimble hasta una comunidad de inmigrantes en el sur de Texas, donde finalmente captura al fugitivo que intenta huir en tren. Pero un violento huracán azota la zona y los obliga a buscar refugio en un frágil granero donde se reúnen la mayoría de los trabajadores agrícolas. Pero cuando Gerard resulta gravemente herido cuando el techo se derrumba sobre él, Kimble, para asombro de los trabajadores, en realidad ayuda a tratar de salvar al teniente al ayudarlo a transportarlo a otro edificio donde el fugitivo suplica por un donador de sangre para salvar la vida de Gerard, quien tiene debilitado por la pérdida de sangre.
25. Con ataduras
Kimble es contratado como chofer por Geoffrey Martin, un violinista de 17 años que se ha cansado de su carrera y le gustaría dejar de tocar profesionalmente durante unos años cuando decida irse a la universidad. Pero el tutor/instructor exigente de Geoffrey, Max Pfeiffer, se niega a dejar ir a Geoffrey porque, según un contrato, Geoffrey está obligado a seguir actuando hasta que tenga 21 años. Para "liberarse" del Sr. Pfieffer, Geoffrey manipula a su asistente, Ellen y Kimble en creer que el Sr. Pifieffer lo está destruyendo emocionalmente.
26. El caballero blanco
Después de presenciar el accidente de un avión pequeño, Kimble rescata al piloto y a dos pasajeros, el candidato a senador Glenn Madison y su asistente/amante secreta, Pat Haynes. El hombre de relaciones públicas de Glenn, Russ Haynes (el esposo de Pat) hace arreglos para que un dibujante dibuje un retrato del salvador de Glenn que había abandonado la escena. Russ localiza al fugitivo y lo lleva a la finca de Madison para que Glenn lo felicite por salvarle la vida. Pero el dibujante reconoce a Kimble y llama a la policía que llega a la mansión. Pero Russ y Glenn los detienen. Mientras tanto, la esposa de Glenn, Claire, reconoce a Kimble y amenaza con entregarlo a menos que le hable de la persona que Glenn ha visto, consciente de la larga historia de infidelidad de su marido. Pero Kimble afirma no saber nada.
27. El 2130
Mientras trabajaba como chofer en Denver, Colorado, Kimble cubre de mala gana a la adolescente Lauire Ryder después de que abolla el auto de su padre. Pero Kimble huye después de descubrir que Laurie estuvo involucrada en un atropello y fuga. Después de enterarse de la identidad de Kimble, el padre de Laurie, el Dr. Mark Ryder, convoca a Gerard (junto con todo el archivo de Kimble) a Denver, donde le presenta a Gerard el 2130, una computadora que puede ayudar a capturar al fugitivo determinando un patrón para sus viajes. A medida que avanza el 2130, los nuevos viajes de Kimble por todo el país terminan con un escape cercano tras otro con la policía.
28. Un sabor del mañana
Kimble conoce a Joe Tucker, otro fugitivo que afirma que fue condenado injustamente por malversación de fondos cuatro años antes y quiere regresar a su ciudad natal para matar al oficial del banco que, según él, lo incriminó. Cuando arrestan a Kimble por conducir el camión de Joe que fue robado, la hija adolescente de Joe, Sarah, intenta que Kimble revele la ubicación de su padre y afirma que el verdadero culpable, que murió recientemente, había confesado el crimen antes de morir. Kimble logra escapar de la cárcel e intenta encontrar a Joe antes de que mate a un hombre inocente. Pero la policía descubre la verdadera identidad de Kimble y se propone capturarlo a él y a Joe.
29. En un envoltorio de papel normal
Kimble, que trabaja como camarera en un restaurante local, se involucra con la camarera Susan Cartwright. Pero su creciente romance se complica con la llegada del sobrino huérfano de Susan, Gary, que está tratando de entrar en un pequeño grupo de chicos locales. Cuando Gary reconoce que Kimble creció en Stafford, Gary les cuenta su hallazgo y deciden capturar al fugitivo con un rifle que compraron en un anuncio de una revista. Mientras tanto, el trabajador social de Susan, el Sr. Shaw, investiga a Susan y su habilidad para criar a Gary, pero luego se enfoca en Kimble.
30. Coralee
Después de que un buzo muere en un percance bajo el agua, Kimball sale en defensa de la novia del buzo, a quien los lugareños creen que es una maldición. Kimball sabe que la muerte puede deberse a negligencia, conocimiento que lo pone en peligro.
1. El último oasis
Herido después de recibir un disparo durante una persecución policial, Kimble busca refugio en un orfanato cerca de una reserva india Navajo en el condado de Puma, Arizona. Annie Johnson, la directora (y ella misma huérfana), quita la bala y le ofrece a Kimble trabajo como maestra. Mientras tanto, mientras el sheriff local, Prycer, cree que Kimble ha escapado, un agente determinado y demasiado entusiasta, llamado Steel, cree que Kimble todavía está en el área y sospecha que Annie está albergando al fugitivo.
2. La muerte es el premio de la puerta
Kimble visita una plaza cerrada en el corazón de la ciudad. Debido a un malentendido, la seguridad en el lugar lo confunde con otra persona y lo persigue. Pensando que lo han descubierto, Richard intenta saltar una cerca, pero un guardia lo atrapa y tiene que golpearlo para escapar. Una señora que trabaja en una tienda de cámaras lo deja quedarse en su casa (en la plaza), mientras él descansa y se cura. Para complicar más las cosas, la visita anterior de Kimble a la tienda de videos fue grabada en una cinta de video y alguien que ve la cinta lo reconoce. La visita de Kimble también coincide con un tiroteo accidental dentro de un depósito, por lo que la policía está en la plaza investigando.
3. Un Pueblo Limpio y Tranquilo
Kimble comete el error de ir a Clark City, una ciudad de juego corrupta. Fred Johnson (el hombre manco) también está allí, y dos policías corruptos golpean a Kimble. Cuando Richard sobrevive al ataque, Johnson le ofrece un contrato. Kimble finalmente alcanza a Johnson, lo golpea y trata de entregarlo a la policía, que trabaja para una figura de la mafia local. El sindicato de la pequeña ciudad tiene que decidir qué hacer con ambos alborotadores: ¿deshacerse de ellos o dejarlos ir?
4. El filo de la caballería
Kimble, que trabaja como conserje de apartamentos en una gran ciudad sin nombre, se ve implicado en un asesinato cuando Roger Roland, un vecino que vive al otro lado de la calle, es un joven con problemas y parte de la realeza irlandesa, pero profana la historia de su familia al morir. su pelo rojo negro. Roger asesina a una vecina en el edificio donde vive Kimble golpeándola hasta la muerte con una estatua de mármol después de que ella rechaza sus avances. Después de que un inquilino informa haber visto una figura salir corriendo del apartamento de la víctima del asesinato, llega la policía y sospecha de Kimble a pesar de su coartada.
5. Diez mil piezas de plata
Kimble encuentra trabajo en la granja de Jake Lawrence, donde desarrolla una amistad especial con la hija autista de Jake, Cathy. Pero Kimble pronto se pone nerviosa cuando el sheriff local, Mel Bailey, comienza a buscar a Joe Burmas, un asesino convicto que escapó de prisión unas semanas antes. Birmania ataca y casi mata a Kimble después de atraparlo dentro de un camión que choca contra un arroyo. Mientras tanto, de regreso en Stafford, Gerard hace que el periódico local establezca una recompensa de $ 10,000 por la captura de Kimble con la esperanza de que alguien responda. Un tendero local reconoce el rostro de Kimble en el periódico, pero decide cobrar el dinero por sí mismo. Kimble luego intenta evadir la captura de una pandilla local, pero nuevamente se encuentra con los asesinos de Birmania, quienes también toman a Cathy como rehén.
6. Reino de Josué
Mientras trabajaba como asistente de veterinaria en un pueblo rural de Utah, Kimble conoce a Ruth Simmons, una madre adolescente soltera que tiene un bebé enfermizo. Pero su padre, Joshua, es un científico cristiano cuya religión prohíbe el uso de medicamentos para cualquier dolencia. Kimble trae antibióticos, pero Joshua destruye las drogas. Después de determinar que el bebé está anémico, Kimble organiza en secreto una transfusión de sangre. Mientras tanto, después de tropezar con la verdadera identidad de Kimble, un aspirante a diputado, llamado Pete, busca al fugitivo con la ayuda de sus dos perros sabuesos.
7. Segunda señal
Mientras trabaja en una tienda de suministros de películas como revelador de fotografías, Kimble ve a Fred Johnson, el hombre manco, en una foto. Después de localizar al fotógrafo independiente, Howie Keever, que tomó la foto, Kimble se entera de que Johnson trabaja en un almacén químico cercano. Kimble va al almacén y sorprende a Johnson. Durante la pelea, Johnson enciende accidentalmente algunos productos químicos, creando una exposición que lo deja gravemente herido y Kimble cegado por el destello. Johnson logra escapar y una vez más informa a Kimble a la policía. Kimble logra escapar del hospital antes de que llegue la policía e intenta volver al apartamento de Howie para pedirle que lo esconda. Pero la policía interroga a Howie y a su tío, quienes descubren la verdadera identidad de Kimble, así como la recompensa de $10,000.
8. El vino es un traidor
Carl Crandall es el hijo rico y mimado del dueño de la bodega, Pete Crandall. Carl detiene una huelga laboral en la bodega al matar al líder sindical e incriminar a Morales, otro trabajador, por ello. Kimble pasa y es testigo de cómo Carl huye de la escena del crimen, pero no puede decírselo a nadie debido a su secreto. Kimble intenta escribir una carta anónima al fiscal de distrito de California, pero los matones de Carl confiscan la carta. Mientras Kimble intenta persuadir a la esposa de Morales, Elena, para que lo ayude a denunciar a Carl para que libere a su esposo, Pete sospecha que Carl es el asesino y envía a sus dos hombres de confianza para vigilar a Carl. Pero los dos hombres están aliados con Carl, quien les ordena asesinar a Kimble.
9. Enfoque con cuidado
Kimble conoce a Willie Turner, un joven con retraso mental acusado de lastimar a un niño. Kimble esconde a regañadientes a Willie en un carnaval donde ahora trabaja Kimble. Kimble intenta persuadir a Willie para que regrese al hospital donde su hermana lo hizo internar. Pero, naturalmente, Willie tarda en entender lo que significa Kimble y, además de eso, no recuerda haber golpeado al niño al que se le acusa de lastimar. La hermana de Willie, Mary, así como un asistente de la sala de psiquiatría del hospital local, llegan en busca de Willie y lo encuentran.
10. Nadie pierde todo el tiempo
Después de que Kimble ve a Fred Johnson en la escena de un incendio, lo persigue, pero se detiene para ayudar a una mujer que ha sido atropellada por un vehículo. Después de que Kimble la ayuda a llegar al hospital, descubre que ella es la novia de Johnson. Mientras tanto, Johnson la contactó y le dijo que se comunique con la policía. Eventualmente, Gerard llega al hospital, como resultado de un chivatazo, e intenta tenderle una trampa a Kimble.
11. Justo en el medio de la temporada
Mientras trabajaba como tripulante de pesca, Kimble se ve envuelto en una huelga sindical organizada por Joe Donovan, el hijo del empleador de Kimble, el pescador canoso Tony Donovan. Durante un mitin, arrestan a Kimble, Tony y algunos otros. Después de ser liberado, Kimble intenta irse de la ciudad sabiendo que su secreto será revelado, pero se lo impiden. Cuando la policía finalmente se entera de la identidad de Kimble, le preguntan a Tony sobre su paradero, pero el simpático Tony dice no saberlo. Luego se ofrece a llevar a Kimble a México si lo ayuda en su último viaje de pesca. Pero Joe ve a Tony pasar de contrabando a Kimble en su bote y llama a las autoridades.
12. Los discípulos del diablo
Mientras huye de la redada de un sheriff, Kimble es rescatada por una peligrosa pandilla de motociclistas llamada 'los Discípulos del Diablo', liderada por el brutal Hutch. Como venganza, Hutch y su pandilla quieren que Kimble los ayude a vengar la muerte de un ex pandillero que robó una gasolinera, donde su padre lo entregó y como parte de su sentencia; fue reclutado y enviado a Vietnam, donde murió en acción. Cuando Kimble se da cuenta de que la pandilla no está completamente unificada, busca la ayuda de Don, uno de los miembros, y su novia, Patty, para que lo ayuden a escapar y pueda advertir a la policía para evitar el asesinato del padre del pandillero enfermo.
13. Las bendiciones de la libertad
Kimble encuentra trabajo en una tienda de tapicería donde la policía vigila el lugar en busca de un asesino fugado, llamado Bowen. Kimble se familiariza con un trabajador, un inmigrante húngaro llamado Josef Karac, a quien Kimble descubre que Josef es un médico buscado por la policía por un aborto que realizó años antes. Mientras tanto, la policía vigila el apartamento del Dr. Karac donde viven su esposa, su hija y su sobrino, mientras que el policía encubierto, Jim Macklin, se infiltra como trabajador en la tienda donde Bowen fue visto por última vez para investigar a su novia, que es la hija del Dr. Karac. Pero Macklin pronto reconoce a Kimble y comienza una segunda investigación para tratar de capturarlo. Mientras tanto, Bowen regresa y toma como rehenes a la familia Karac para obligarlos a esconderlo de la policía de al lado.
14. Los hombres malvados hacen
Después de que Kimble salva la vida de su jefe, el hombre (un ex mafioso) está decidido a pagar la deuda con Kimble matando a Gerard. Después de enterarse de que Gerard ha descubierto el paradero de Kimble, lleva al teniente a una trampa mortal. ¿Podrá Kimble salvar a Gerard a tiempo?
15. Atropella al hombre
Mientras se sube a un tren de carga, Kimble se encuentra con un criminal herido que exige llevarlo a un punto de encuentro en las colinas del sur de California. Kimble lo hace a regañadientes, que es una cabaña aislada en la profundidad del bosque donde se les unen tres hombres más que resultan ser ladrones de un vehículo blindado que exigen al criminal su botín. Sin creer la verdadera historia de su cómplice de que perdió el dinero cuando se cayó del tren debido a su herida de bala, los tres ladrones retienen a Kimble, una viuda llamada Laura Craig, así como a un guardaparque que pasa por ahí, mientras torturan al hombre por la ubicación del dinero.
16. La otra cara de la moneda
Mientras trabaja como empleado en una pequeña tienda de comestibles en Ocean Grove, California, Kimble se ve envuelto en un conflicto entre su compañero de trabajo Larry Corby y su padre Ben, que es el sheriff de la ciudad. Cuando Ben se niega a apoyar a Larry y a su novia embarazada, el niño se pone una máscara y roba la tienda. Después de recibir un disparo durante la fuga, Larry se marcha mientras Ben lo persigue. Larry sale corriendo de la carretera y Ben se sorprende al encontrar a su hijo como el asaltante. Ben luego esconde a Larry y, después de reconocer a Kimble, hace un trato: si Kimble puede salvar la vida de su hijo, Ben lo liberará.
17. La que se escapó
Ralph Schuyler es un agente del gobierno que se infiltra como capitán de un barco para espiar a Felice Greer, la esposa de un estafador internacional que se esconde en México y, presumiblemente, se le acercará con el dinero robado. Kimble también está en el barco como marinero contratado. Cuando Ralph se entera de que la identidad de Kimble es falsa, toma las huellas dactilares de Kimble y, después de un aterrizaje de "emergencia", el agente deja las huellas dactilares con un comerciante mexicano local y notifica a las autoridades el paradero de Felice. Pero cuando Ralph se quema gravemente en un incendio en la sala de máquinas, Kimble intenta salvarlo y se hace cargo de la dirección del barco para llegar a salvo a su destino.
18. Evidencia concreta
Kimble encuentra trabajo como obrero de la construcción en Nebraska, donde es reconocido por un contrato de construcción; el sin escrúpulos Alex ""Pat"" Patton, quien una vez construyó un teatro en su ciudad natal. Pero una pared del teatro se derrumbó debido a una construcción defectuosa que mató a tres niños. Aunque fue exonerado de los cargos de homicidio involuntario, la gente del pueblo ha estado furiosa con él desde entonces. Ahora, dos años después, la empresa de Pat se enfrenta a la ruina financiera, pero Pat invierte su propio dinero en un misterioso "motel" que su equipo está construyendo. Pat se acerca a Kimble y le dice que sabe quién es por un cartel de búsqueda que tiene en su oficina. Le cuenta a Kimble sobre su situación y que le queda un mes de vida porque se está muriendo de una afección cardíaca. Pat quiere que Kimble lo mantenga con vida el tiempo suficiente para terminar el "motel" y si Kimble se niega a hacerlo o huye, Pat lo entregará a las autoridades locales.
19. La ruptura del hábito
Después de huir de una barricada policial donde recibe un disparo en la pierna, Kimble se sube a un camión que se dirige a Sacramento, donde conoce a la Hermana Verónica (la monja a la que condujo de Nevada a Sacramento en los episodios de 'Angels Travel on Lonely Roads') que ahora es la directora de la escuela para niñas St. Mary Magdalene. Kimble le pide a la hermana Veronica que lo lleve a Tarlton, donde el hombre manco supuestamente trabaja como corredor de números para un mafioso local. Pero una estudiante 'chica mala' reconoce a Kimble y llama a la policía, lo que obliga a Kimble a esconderse en el techo de un edificio a pesar de su lesión. Mientras tanto, la hermana Veronica (que sufre de un tumor cerebral) se entera de que otro estudiante delincuente se ha escapado y se debate entre conducir detrás de la niña o quedarse para ayudar a Kimble.
20. Ahí va el juego de pelota
Mientras asistía a un juego de béisbol de ligas menores, Kimble, sin darse cuenta, es testigo de cómo un hombre se aleja con una mujer que luego se revela que es la hija del editor de periódicos Andy Newark. Después de descubrir que Kimble fue testigo del proceso, Newmark convoca a Kimble a su oficina donde le dice que la mujer es su hija y que ha sido secuestrada. Sus secuestradores quieren un rescate de 200.000 dólares. Cuando se filtra la noticia, los reporteros rodean la casa de Newmark y Kimble no puede escabullirse. Mientras tanto, los secuestradores, un ex jugador de béisbol y un amigo, se dan cuenta de que Kimble los vio. Entonces, planean que Kimble entregue el dinero del rescate para poder matarlo.
21. El laberinto de hiedra
Fritz Simmons es un profesor universitario que investiga sobre la falta de sueño. Uno de sus pacientes es el manco Fred Johnson, que trabaja como jardinero en el Wellington College. Cuando Johnson comienza a hablar en sueños sobre haber matado a una mujer, Fritz se pone en contacto con Kimble. Cuando llega Kimble, verifica que efectivamente es Johnson, y él y Fritz se dan cuenta de que grabar la confesión de Johnson probará la inocencia de Kimble. Mientras tanto, Gerard se enteró de los experimentos por la esposa de Fritz, Caroline, y cree que Kimble puede estar en las instalaciones. La llegada de Gerard a las instalaciones da lugar a un enfrentamiento increíble entre él, Kimble y el manco.
22. Adiós mi amor
Kimble se involucra románticamente con la ex estrella de la grabación Gail Martin, sin saber que ella conoce su secreto y la recompensa de $ 10,000 por su captura. Gail y su otro amante, Alan Bartlet, están conspirando para matar a la rica esposa de Alan, Norma, una ex profesional de golf ahora en silla de ruedas, y culpar a Kimble para poder capturarlo y cobrar el dinero de la recompensa, y la gran riqueza de Norma.
23. Pasaje a Helena
Después de ser arrestado en un pequeño pueblo de Montana por un cargo menor de merodeo, Kimble es encarcelado junto a un sospechoso de un asesinato relacionado con la raza. Un diputado negro decidido se decide a transportar a Kimble y al asesino racista a la capital del estado para su comparecencia. Pero su viaje está lleno de aventuras y peligros cuando son emboscados por los cómplices del asesino y ahora se ven obligados a viajar a pie por territorio hostil.
24. La calle salvaje
Kimble trabaja en una tienda de cigarros propiedad de José Anza y se hace amigo cercano de su hijo Jimmy. Jimmy está atrapado entre las expectativas de su padre exigente que quiere que él toque el violín y el acoso que recibe de tres punks callejeros. Cuando Kimble recibe un disparo en la pierna después de que la policía lo descubre, Jimmy esconde al fugitivo tanto de su padre como de su tío Miguel, un oficial de policía decidido a capturar al fugitivo.
25. La muerte de un asesino muy pequeño
Al huir a México, Kimble de alguna manera contrae neumonía y busca refugio en un hospital local donde es reconocido por el Dr. Howell, un ambicioso médico estadounidense que está realizando investigaciones sobre la menigitis. Después de que Kimble se recupera, el Dr. Howell lo chantajea para que lo ayude con su investigación a cambio de la protección de la policía estatal local. Mientras trabaja con la asistente de Howell, la atractiva Reina Morales, Kimble pronto descubre que varios de los pacientes están siendo infectados y sacrificados sin saberlo para los propósitos de investigación de Howell. Mientras tanto, un persistente sargento de policía, llamado Rodríguez, comienza a investigar la verdadera identidad de Kimble.
26. Dossier sobre un diplomático
Kimble viaja a Washington DC para reunirse con un abogado, llamado Frank Hobart, quien escribió un libro titulado 'Condenado injustamente' que establece que Kimble fue condenado sin el beneficio de un juicio justo debido al circo mediático sesgado que influye en el juez y el jurado. Kimble quiere que Hobart lo represente mientras el abogado intenta persuadir a los tribunales para que reabran el caso de asesinato de Kimble. Poco después, Kimble se encuentra atendiendo a Unawa, un embajador africano que de repente se derrumba en la calle. El embajador agradecido alberga a Kimble en la embajada africana, a pesar de las protestas de la esposa del embajador, Davala. Kimble se familiariza con algunos miembros del personal de la embajada, incluida la atractiva Alison Preistley, quien cree en la inocencia de Kimble al igual que Unawa. Pero solo el escéptico Davala se niega a creer que Kimble se declara inocente y llama a la policía.
27. Los muros de la noche
Kimble, que trabaja como camionero en Portland, Oregon, se involucra sentimentalmente con la despachadora de radio Barbara Wells, sin saber que ella es una malversadora convicta prestada a través del programa de liberación laboral de la prisión estatal. Angustiada después de que se le negara la libertad condicional por otros seis meses, Barbara huye a Seattle, donde se hospeda Kimble, y pide llevarla a Canadá con él. Pero cuando Kimble descubre la verdad, decide llevarla de vuelta a Seattle. Mientras tanto, el oficial de libertad condicional de Barbara, Art Meredith, pronto se topa con la verdadera identidad de Kimble y decide tenderle una trampa para traer a Kimble y Barbara de vuelta a Portland.
28. El silencio destrozado
En las colinas de Oregón, una joven escultora, llamada Andrea, esconde a Kimble de un diputado local, llamado Howe. Pero cuando el representante de la ley lo encuentra, Kimble se adentra más en las montañas donde encuentra refugio en la casa de John Mallory, un antiguo erudito que se separó de la civilización 14 años antes y sus únicos compañeros son dos feroces perros pastores alemanes. A pesar de ser consciente de que Kimble es un fugitivo de la ley, Mallory toma simpatía por Kimble y le prohíbe irse. Kimble se ve obligada a ayudar al enfermo Mallory cuando el ayudante Howe se acerca a su ubicación.
29. El juicio (1)
Este fue el final de la serie. En la primera parte, el manco al que persigue Kimble ha sido detenido por un delito menor. El teniente Gerard intenta usar esto para atraer a Kimble al aire libre. Una mujer que conoce a Kimble intenta ayudarlo. Kimble intenta ver si este hombre es el que está buscando, pero alguien le envía dinero a un agente de fianzas para que lo rescate. KImble luego visita al agente de fianzas pero lo encuentra muerto. Luego revisa sus papeles y se sorprende al ver quién envió el dinero. Luego va a ver a esta persona, pero Gerard lo atrapa y se lo lleva. Mientras el hombre manco se sube a un tren, Kimble y Gerard regresan.
30. El juicio (2)
En la continuación de esta historia, Kimble y Gerard están en un tren hacia su ciudad natal en Indiana. Y Kimble luego revela que la persona que envió el dinero de la fianza es su cuñado Leonard Taft. Kimble no cree que haya sido él, pero alguien de su ciudad natal envió el dinero y usó el nombre de su cuñado. El hombre armado llama a los Taft exigiendo que se reúnan con él, alguien va a la reunión, pero no es Leonard Taft, pero el hombre manco asume que sí y dice que lo recuerda. Obviamente este fue el hombre que envió el dinero y el manco está exigiendo más dinero que no tiene. Kimble y Gerard llegan a la residencia Taft y hablan con Len, quien les dice que alguien llamó alegando lo mismo y arreglaron una reunión, Kimble y Gerard llegan al lugar y encuentran algunas balas. Pero para Gerard no hay nada más que se pueda hacer; luego regresan a la casa Taft para que Kimble pueda despedirse de su hermana, y es en ese momento que
GénerosAction & AdventureDramaMystery
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno17/09/1963
Temporadas4
Episodios120
Duración/Ep~60 min
Estado Finalizada
Red

Último EpS4E30 • 29/08/1967
CreadorRoy Huggins
Tagline"He has lost everything but hope."
Dispositivo
Plataformas
Gratis
Alternativas
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!






