Guardado
Family Guy
DON'T DIE LAUGHING. WE COULD GET SUED.
74%Disponible en:
Sick, twisted, politically incorrect and Freakin' Sweet animated series featuring the adventures of the dysfunctional Griffin family. Bumbling Peter and long-suffering Lois have three kids. Stewie (a brilliant but sadistic baby bent on killing his mother and taking over the world), Meg (the oldest, and is the most unpopular girl in town) and Chris (the middle kid, he's not very bright but has a passion for movies). The final member of the family is Brian - a talking dog and much more than a pet, he keeps Stewie in check whilst sipping Martinis and sorting through his own life issues.
Filmxora rating: 3.2/5 from 2 users
1. El desempleado
Peter pierde su empleo después de beber más de la cuenta y dormirse en el trabajo. Para no alarmar a su mujer, decide cobrar del paro llegando a recibir más dinero del esperado. Cuando Lois le descubre, le obliga a devolver el dinero, a Peter se le ocurre arrojar el dinero desde un Zeppelin en la final de la Super Bowl siendo arrestado.
2. El Teleadicto
Mientras le enseña a conducir a Meg, Peter se estrella contra la antena televisiva dejando la ciudad sin televisión por cable. Peter empieza a sufrir síndrome de abstinencia hasta que decide pasar el tiempo libre con su familia haciendo actividades, lo cual termina por cansarles. Por otra parte, Stewie intenta destruir el brocoli.
3. El cumpleaños de Stewie
En el mismo día del cumpleaños de Stewie, Peter permite que Meg vaya a la fiesta de una amiga suya lo cual acaba entristeciendo a Lois. Acto seguido, Peter va en su busca y se lleva a Meg, quien desconocía que la fiesta es en realidad una secta. El líder de la congregación decide seguirles y les lleva hasta casa, allí, Stewie le confunde con un médico con la intención de devolverlo al útero.
4. La Máquina del tiempo
Peter agrede en un partido de fútbol a una mujer embarazada creyendo que se trataba de un hombre siendo detenido y puesto bajo arresto domiciliario. Mientras permanece arrestado, decide construir su propio bar en el sótano donde Lois se lleva a la clientela de calle. Mientras tanto, Stewie intenta construir una máquina del tiempo para adelantar el dolor de sus primeros dientes además de tener su primera experiencia con las bebidas alcohólicas.
5. Mi vecino el héroe sentado
Peter se muestra receloso en un principio cuando unos nuevos vecinos se mudan a Quahog. Pero se ve obligado a aceptarlo en su equipo de béisbol de la empresa tras haber lesionado a un compañero suyo. Su mala impresión cambia cuando Lois le comenta que en la universidad fue jugador de béisbol. Al día siguiente se entera en el partido de que es parapléjico. Tras ganar el partido acaba convirtiéndose en un héroe volviéndose Peter celoso de su vecino.
6. Los Hijos también dibujan
Peter se lleva a su familia a Nueva York para que vuelvan a readmitir a Chris en los jóvenes scouts después de haber sido expulsado. Tras llegar a un casino indio para parar, Lois empieza a desarrollar una ludopatía y termina apostándose el coche. Peter, para recuperarlo, decide pasarse por indio por lo que es sometido por el consejo a una búsqueda de visión al bosque, Chris aprovecha la ocasión para contarle a su padre que no quiere ser scout.
7. Brian: Retrato de un perro
Peter convence a Brian de que se inscriba en un concurso canino para poder comprar con el premio un nuevo aire acondicionado, al finalizar la prueba acaban discutiendo y Brian se marcha de casa dándose cuenta por el trato que recibe de que es un ciudadano de segunda clase. Después de agredir a un hombre, Brian acaba siendo arrestado y condenado a muerte. Para evitarlo, Peter decide ayudarle.
1. Peter, Peter, come caviar
La tía de Lois muere y deja su mansión a los Griffin.
2. ¡Santo cielo!
El padre muy religioso de Peter viene a vivir con la familia tras verse obligado a jubilarse de su trabajo de toda la vida en el Molino.
3. El boom
Paranoico por el efecto 2000, Peter lleva a la familia al sótano para protegerse.
4. Brian enamorado
Un terapeuta le dice a Brian que su comportamiento inapropiado se debe a sus sentimientos reprimidos por Lois.
5. Ama tu trofeo
Los Griffin y sus vecinos construyen una carroza para el festival; la camarera Meg planea conseguir mejores propinas.
6. La muerte es una perra
Cuando Peter intenta evadir el pago de una factura médica fingiendo su propia muerte, recibe la visita de la propia Muerte, quien quiere llevárselo. Después de que la Muerte se tuerza el tobillo mientras lo perseguía, todos en la Tierra se vuelven inmortales, mientras que la Muerte queda incapacitada.
7. El rey ha muerto
Cuando Lois se convierte en la directora de la producción de Quahog Players de "El Rey y Yo", Peter quiere ser parte también. Una vez en la silla del productor empieza a hacer algunos "cambios artísticos" al guion que incluyen mujeres ligeras de ropa y cíborgs.
8. Soy Peter, escúchame rugir
Obligado a ir a un retiro de mujeres por contar chistes sexistas en el trabajo, Peter se resiste al principio. Sin embargo, después de dos semanas, Peter se vuelve un hombre sensible. A nadie le gusta el nuevo Peter, especialmente a Lois. Durante una cena benéfica, Lois hace algo que saca a Peter de su fase femenina.
9. Si me muero, miento
Peter hace que Chris finja que se está muriendo para salvar un programa de televisión.
10. Compañeros de fórmula
Peter se presenta contra Lois por un puesto en la junta escolar.
11. Una imagen vale 1000 dólares
Peter envidia el éxito de un viejo amigo; la pintura de Chris recibe mucha atención.
12. Quince minutos de vergüenza
Meg expone a su familia en un programa de entrevistas.
13. Camino a Rhode Island
Stewie se porta mal mientras visita a sus abuelos.
14. Vamos al baile
Peter se infiltra en el instituto Quahog como estudiante nuevo.
15. Maldita sea, Janet
Lois inscribe a Stewie en una guardería.
16. Loco por Paulie
Como favor, Peter lleva al sobrino de un mafioso al cine.
17. Demasiado sexy para su gordura
Peter se convence a sí mismo de hacerse una liposucción y otras cirugías plásticas.
18. E. Peterbus Unum
Tras enterarse de que su propiedad no forma parte oficialmente de Estados Unidos, Peter funda su propio país.
19. La historia en la primera página
Meg escribe para el periódico de la escuela para mejorar sus posibilidades de entrar a una universidad de la Ivy League.
20. Talento desperdiciado
Peter y sus amigos se dan una borrachera para encontrar un boleto ganador en una botella; Lois hace trabajar a Ling demasiado para una competencia.
21. Padre fundador
Chris consigue un trabajo recogiendo pelotas de golf; Peter ignora a Chris y se queda con Cleveland Jr.
1. La delgada linea blanca
Brian, buscando un propósito en la vida, se convierte en un perro policía olfateador de drogas. Sin embargo, termina desarrollando una adicción a la cocaína, lo que lleva a la familia a intervenir para ayudarlo
2. Brian se hace Hollywood
Después de rehabilitarse, Brian se muda a Hollywood para perseguir su sueño de ser guionista y director. Los Griffin lo visitan, y Brian intenta ocultar que está dirigiendo películas para adultos para impresionarlos.
3. El Sr. Griffin va a Washington
La fábrica de juguetes Happy-Go-Lucky es comprada por una empresa tabacalera, y Peter es ascendido para presionar al Congreso en favor de la industria del tabaco, lo que genera preocupaciones en Lois y la familia.
4. Uno por la almeja, dos por el mar
n huracán destruye Quahog, incluyendo "La Almeja Borracha". Un hombre británico compra el bar y lo convierte en un pub inglés, lo que molesta a Peter y sus amigos
5. ...Y el salchichón es
Peter se siente inseguro por el tamaño de su pene en comparación con el de Chris. Para compensar, se une a un club de armas, pero en un viaje de caza, la inteligencia de Chris es lo que los salva. Mientras tanto, Meg se convierte en blanco de las burlas en la escuela.
6. La muerte vive
Peter se salta una cita de aniversario con Lois para jugar al golf con sus amigos. Es alcanzado por un rayo y visitado por la Muerte, quien le muestra una visión de su vida si no hubiera conocido a Lois.
7. Arma letal
Lois se apunta a clases de Tae-Jitsu después de que Peter subestima su autoridad como madre. Peter, tras un altercado, convence a Lois de usar sus nuevas habilidades para "disciplinar" a los turistas neoyorquinos que invaden Quahog.
8. El beso más visto en el mundo
Meg gana un concurso para pasar tiempo con su ídolo, un cantante de pop. Peter y Lois también se ganan un viaje a Europa, lo que lleva a Stewie y Brian a un viaje por carretera a través del continente para recuperar la revista de Stewie.
9. El Sr. Caballero del sábado
Peter es despedido y se convierte en un caballero medieval en un festival renacentista. Lois lo presiona para que consiga un trabajo real, pero Peter se obsesiona con el estilo de vida medieval.
10. Pez fuera del agua
Peter se convierte en pescador después de que su casa sufre una plaga de termitas. Se obsesiona con atrapar un pez legendario.
11. Emisión imposible
Peter y Lois intentan tener otro bebé. Mientras tanto, Stewie y Brian se encogen y viajan dentro del cuerpo de Peter para detener la producción de esperma.
12. Amar y morir en Dixie
La familia Griffin se muda al sur profundo de Estados Unidos después de que Chris es testigo de un crimen y la familia entra en el programa de protección de testigos. Allí, Chris se hace amigo de un chico local.
13. La cagada del perro
Brian se apareja con una perra pura raza en un concurso canino, pero cuando el dueño de la perra quiere quedarse con los cachorros, Brian lucha por la custodia en los tribunales.
14. Peter Griffin: Marido, padre... ¿hermano?
Peter descubre que tiene un hermano negro. La familia lo visita y Peter intenta comprender su herencia afroamericana, pero lo hace de una manera torpe y ofensiva.
15. Listo, dispuesto y discapacitado
oe entra en una profunda depresión después de que un criminal se le escapa. Peter lo ayuda a recuperar la confianza inscribiéndolo en unos juegos paralímpicos, y Peter lo dopa secretamente con esteroides.
16. Una Navidad muy especial de Padre de Familia
La familia Griffin se prepara para la Navidad, pero Peter se obsesiona con la idea de tener el árbol de Navidad más grande y las luces más impresionantes.
17. Brian se revuelca y las golondrinas de Peter
Brian se ve obligado a hacer servicio comunitario en un asilo de ancianos después de ser castigado. Allí, se hace amigo de una anciana que solía ser una famosa cantante. Mientras tanto, Peter cría golondrinas en su barba.
18. Del método a la locura
Brian se une a una escuela de arte dramático. Lois intenta ser una agente artística de Stewie después de que él muestra un talento para la actuación, pero su enfoque es demasiado intenso.
19. Mal juntos, peor separados
Lois se reencuentra con un antiguo novio de la escuela secundaria, lo que provoca celos en Peter. Un terapeuta matrimonial les sugiere una separación de prueba, y Peter y Lois comienzan a salir con otras personas.
20. Camino a Europa
Stewie se obsesiona con un programa de televisión infantil y quiere ir a Inglaterra para conocer a la estrella. Brian y Stewie emprenden un viaje musical por Europa para encontrarlo.
21. Correo de los espectadores de Padre de Familia #1
Este episodio presenta tres historias cortas enviadas por los espectadores. Incluye parodias de "Superamigos", "La pandilla" (Peanuts) y una historia donde Peter intenta convencer a Lois de que se case con él.
22. Cuando deseas un Weinstein
Peter cree que un judío puede hacer que sea exitoso, así que decide convertir a Chris al judaísmo. Esto genera controversia y lecciones inesperadas para la familia.
1. Con la muerte en los talones en Quahog
Después de que Lois y Peter tienen una noche de pasión en la mansión de Mel Gibson, accidentalmente destruyen su propiedad. Escapan de Gibson, quien los persigue por todo el país.
2. Tiempos rápidos en la secundaria de Buddy Cianci Jr.
Peter se convierte en el "delegado" de Chris en la escuela, con resultados desastrosos. Mientras tanto, Stewie descubre los placeres de la comida rápida.
3. Ambición ciega
Peter se queda ciego después de mirar un eclipse solar sin protección. Brian lo ayuda a adaptarse a su nueva vida, pero Peter se vuelve molesto y dependiente.
4. No me hagas cambiar
Meg se somete a un cambio de imagen después de que la familia la avergüenza en la televisión. Se vuelve popular, pero se da cuenta de que su nueva personalidad no es auténtica.
5. El embrollo de Cleveland y Loretta
Cleveland descubre que su esposa, Loretta, lo está engañando con Quagmire, lo que lleva al divorcio de los Brown y a una crisis existencial para Quagmire.
6. Petardado
Peter se entera de que tiene un coeficiente intelectual por debajo del promedio y es clasificado como "retrasado mental". Intenta usar esto para su beneficio, pero la situación se vuelve complicada.
7. Brian el soltero
Brian se convierte en concursante de un reality show de citas similar a "The Bachelor" para encontrar el amor.
8. 8 simples reglas para comprar a mi hija adolescente
Peter obliga a Meg a casarse con un hombre rico para pagar sus deudas. Meg intenta sabotear el compromiso.
9. Es difícil terminar
Lois abandona a Peter después de cansarse de sus payasadas. Peter intenta sobrevivir solo, mientras Lois busca su independencia.
10. Mal comportamiento de modelo
Meg se mete en el mundo del modelaje después de ser descubierta por una agencia, pero pronto descubre los aspectos oscuros y explotadores de la industria.
11. Peter tiene Woods
Peter se compra una cabaña en el bosque para escapar de Lois, pero pronto se siente aislado y solo. La cabaña resulta ser propiedad del actor James Woods.
12. Náufragos perfectos
eter y sus amigos se van de crucero y naufragan en una isla desierta. La convivencia se vuelve difícil, y Peter asume el liderazgo de una manera tiránica.
13. Amor de la selva
Cuando Lois se cansa de las payasadas de Peter, este se une a los Cuerpos de Paz y se lleva a la familia a un viaje a una tribu remota en América del Sur.
14. TVP
Peter crea su propia estación de televisión en casa para escapar de las restricciones de la FCC, lo que genera caos y comedia.
15. Brian vuelve a la universidad
Brian decide volver a la universidad para terminar sus estudios y obtener su título, pero se siente fuera de lugar entre los estudiantes más jóvenes.
16. El cortejo del padre de Stewie
Peter intenta forjar un vínculo con Stewie llevándolo a la paternidad. Esto incluye llevarlo a un concierto de KISS y participar en actividades de "papá e hijo".
17. El estrangulador de gordos
Tras encontrar una foto antigua de la familia en la que aparece un hermano que ella no conocía, Lois se pone en marcha para encontrarle. Mientras tanto, Peter se da cuenta de que está gordo y decide luchar por los derechos de las personas con obesidad fundando una asociación. Lois encuentra a Patrick, su hermano, en un hospital psiquiátrico, donde fue encerrado cuando todavía era un niño. Tras hablar con él durante unos minutos decide llevarlo a casa
18. El padre, el hijo y el sagrado Fonz
Peter, inspirado por "Fonzie" de Happy Days, decide fundar su propia religión basada en los principios de "La Fonzie-dad".
19. Brian canta y se columpia
Brian se une a una banda de jazz, pero su éxito lo lleva a un estilo de vida de celebridad que no puede manejar.
20. Juegos Patriotas
Peter se une a un equipo de fútbol americano de fantasía con Tom Brady, pero su gran ego y habilidades deportivas lo meten en problemas.
21. Te tomo a ti, Quagmire
Quagmire se enamora de una mujer y planea casarse con ella, pero Peter y los chicos intentan sabotear la boda porque creen que ella es demasiado controladora
22. Rivalidad entre hermanos
Cuando Lois se vuelve demasiado controladora con Peter, este descubre que tiene una hermana gemela que es su opuesto y con quien se lleva muy bien.
23. Gargantas profundas
Peter y Brian se convierten en periodistas de investigación, descubriendo una conspiración de corrupción en Quahog.
24. Peterótica
La trama se centra en Peter, quien tras quedar decepcionado con un libro erótico decide hacerse escritor por lo que le pide dinero a su suegro para publicarlo
25. Ahora puedes besar al... eh... tipo que recibe
Lois decide oficiar bodas, y Peter se opone a los matrimonios del mismo sexo. Meg se enamora de un atleta con discapacidad.
26. petergeist
a casa de los Griffin es invadida por fantasmas después de que Peter desentierra un antiguo cementerio de indios nativos.
27. Historia de la familia Griffin
Se presenta un documental falso sobre la historia de la familia Griffin, mostrando sus ancestros a lo largo de los siglos.
28. Primera parte de la trilogía "Stewie Griffin: La historia jamás contada"
Stewie tiene una epifanía en la playa y se da cuenta de que quiere encontrar a su verdadero padre, por lo que emprende un viaje para descubrir sus orígenes.
29. Segunda parte de la trilogía "Stewie Griffin: La historia jamás contada"
La búsqueda de Stewie lo lleva a Los Ángeles, donde intenta descubrir la verdad sobre su concepción.
30. Tercera parte de la trilogía "Stewie Griffin: La historia jamás contada"
tewie y Brian viajan al futuro para conocer al Stewie adulto, quien lleva una vida aburrida y mediocre. Stewie intenta cambiar su destino.
1. Stewie ama a Lois
Stewie, inesperadamente, desarrolla un fuerte apego por Lois después de que ella le dedica tiempo. Se vuelve posesivo y celoso, mientras Lois disfruta la atención.
2. Madre desvergonzada
Carol, la hermana de Lois, se casa con el presentador de noticias Tom Tucker, lo que causa tensiones entre Lois y Peter, ya que Peter se lleva bien con Tom.
3. El infierno llega a Quahog
Un Blockbuster Video recién inaugurado en Quahog causa la ruina de todos los demás negocios locales, dejando a la gente sin empleo. Peter y Brian intentan derrocarlo.
4. Salvando al soldado Brian
Después de que un reclutador del ejército intenta alistar a Chris, Brian va a las oficinas para quejarse, pero Stewie lo acompaña y termina alistándolos a ambos en el campamento de entrenamiento. Se ven enviados a Irak, solo para regresar a casa cuando la guerra termina. Mientras tanto, Chris se une a una banda de heavy metal y desarrolla una actitud antisocial, lo que requiere la intervención de Marilyn Manson.
5. Silba mientras tu esposa trabaja
Peter pierde su trabajo en la fábrica de juguetes y se convierte en un ama de casa. Lois, por otro lado, consigue un trabajo de piloto en un aeropuerto, lo que la lleva a la cima.
6. Agudiza el oido
Meg se hace popular al volverse una soplona en la escuela, revelando los secretos de sus compañeros. Brian intenta escribir una novela y sufre de bloqueo del escritor.
7. Cáncer de pollito
Lois le miente a Peter diciendo que tiene cáncer para conseguir un coche nuevo, lo que la lleva a un círculo de mentiras. Chris empieza a salir con una chica con sobrepeso.
8. Apenas legal
Peter y sus amigos se hacen amigos de una joven estrella de cine adolescente. Meg se enamora de Chris, pero no de su Chris, sino del actor Chris Kirkpatrick.
9. Camino a Rupert
upert, el osito de peluche de Stewie, es vendido accidentalmente en una venta de garaje. Stewie y Brian emprenden un viaje a Colorado para recuperarlo.
10. Los dos padres de Peter
Peter se entera de que su verdadero padre no es Francis Griffin, sino un anciano irlandés llamado Mickey McFinnigan. La familia viaja a Irlanda para conocerlo.
11. Bronceado acuático con Steve Zissou
Peter se obsesiona con conseguir un bronceado perfecto, mientras Stewie se enfrenta a los temores de la escuela preescolar.
12. Aeropuerto '07
eter se convierte en un piloto de aerolínea. Sin embargo, su irresponsabilidad pone a todos en peligro cuando se niega a usar el oxígeno y se emborracha.
13. El viaje falso de Bill y Peter
Peter se hace amigo de Bill Clinton, y juntos viven una serie de aventuras salvajes. Lois se siente celosa de su amistad.
14. Sin comidas a domicilio
oe abre un restaurante accesible para personas con discapacidad. Peter y sus amigos lo boicotean al negarse a pagar por las "comidas sobre ruedas", lo que lleva a un conflicto.
15. Los chicos sí lloran
La familia Griffin se muda a un pueblo de Alabama después de que Peter se siente ofendido por la "liberalidad" de Quahog. Allí, intentan adaptarse a las costumbres conservadoras del sur.
16. Ningún Chris se queda atrás
Chris es expulsado de su escuela y enviado a una prestigiosa academia privada. Peter intenta impresionarlos con su "intelecto" para que lo acepten.
17. Se necesita un tonto en el pueblo, y me casé con uno
Lois decide postularse para alcaldesa de Quahog y descubre la corrupción política del pueblo.
18. Conoce a los Quagmire
Quagmire viaja al pasado para impedir que su hermana se case con un hombre al que considera no apto, alterando la línea de tiempo.
1. Cosecha azul
Este es un episodio especial que parodia la película Star Wars: Episodio IV - Una nueva esperanza. Los personajes de Padre de Familia asumen los roles de los personajes de Star Wars en esta divertida reimaginación de la historia.
2. Mudanza
Peter y Lois, hartos de los problemas financieros y de su estresante vida familiar, deciden mudarse y vivir por separado para un tiempo. Peter se va a vivir con Quagmire.
3. Lo creas o no, Joe está andando sobre el aire
Joe está cansado de su silla de ruedas y se somete a una cirugía experimental para poder volver a caminar. Sin embargo, su nueva movilidad lo hace sentir arrogante y descuidar a sus amigos.
4. Stewie mata a Lois
Stewie finalmente pone en marcha su plan para asesinar a Lois durante un crucero familiar. Cuando Lois es dada por muerta, Peter es el principal sospechoso, mientras Stewie disfruta de su libertad.
5. Lois mata a Stewie
Lois regresa y revela que sobrevivió al ataque de Stewie. Ahora, Lois, Brian y la policía persiguen a Stewie, quien debe enfrentarse a las consecuencias de sus acciones.
6. Padre de Familia
Peter se convierte en gay después de someterse a un procedimiento experimental para ganar dinero. Lois debe lidiar con la nueva orientación sexual de Peter mientras él explora el estilo de vida homosexual.
7. La hija de Peter
Meg contrae una grave enfermedad renal, y Peter, al principio renuente, se ve forzado a donarle uno de sus riñones.
8. McStroke
Peter sufre un derrame cerebral después de comer una cantidad excesiva de hamburguesas de pollo en un nuevo restaurante de comida rápida, dejándolo paralizado de un lado del cuerpo.
9. De vuelta al bosque
Peter se obsesiona con un actor famoso, James Woods, después de robarle la cartera. La obsesión escala hasta que Peter asume la identidad de Woods y vive en su casa, volviendo loco al actor.
10. Tócala de nuevo, Brian
Los Griffin visitan a los padres de Lois en Martha's Vineyard. Lois y Brian pasan tiempo juntos y, en un momento de vulnerabilidad y bajo la influencia del alcohol, comparten un beso.
11. La vida anterior de Brian
Brian se reencuentra con su hijo, Dylan, a quien abandonó años atrás. Brian intenta ser un buen padre, pero Dylan resulta ser un adolescente rebelde y problemático que causa problemas a los Griffin.
12. Long Jong Peter
Peter encuentra un loro y se obsesiona con la vida pirata, adoptando todas las costumbres y el vestuario de un bucanero. Lois intenta que Peter encuentre un pasatiempo más normal.
1. Amor negro
Lois sale con un hombre afroamericano, lo que genera tensiones en la familia antes de que Peter organice una cita doble que se sale de control
2. Me bello Jesús
Peter descubre la canción “Surfin’ Bird” de forma obsesiva y más tarde encuentra a Jesús trabajando en una tienda de discos, desencadenando una serie de cómicas y absurdas situaciones
3. El camino a Alemania
Stewie y Brian viajan al pasado para rescatar a Mort, quien sin querer ha sido enviado a la Polonia de 1939, justo antes del inicio de la Segunda Guerra Mundial.
4. Niño no a bordo
Peter consigue combustible gratis por un año y, en una escapada familiar al Gran Cañón, olvidan a Stewie y no se dan cuenta hasta estar muy lejos.
5. El hombre con os dos Brian
Tras un accidente, aparece un perro nuevo como acompañante de la familia; esto provoca la inseguridad de Brian, que teme ser reemplazado
6. Cuentos de tercer grado
Peter debe terminar el tercer grado para obtener un ascenso laboral. Mientras tanto, Stewie y Brian ayudan a Frank Sinatra Jr. a montar un local nocturno
7. Ahora son tres y medio
Bonnie da a luz a Susie, pero Joe enfrenta problemas económicos por la factura hospitalaria, y sus amigos tratan de ayudar—con métodos poco convencionales
8. Gay de familia
Para saldar una deuda, Peter participa en ensayos médicos, incluyendo una inyección del “gen gay”, lo que lo lleva a experimentar una nueva orientación temporalmente.
9. Mi amigo Simpson
O.J. Simpson se muda a Quahog y se hace amigo de Peter; su presencia desata caos y confusión en la comunidad.
10. Chica de FOX
Meg empieza a trabajar en FOX y su autoestima florece... pero los peligros de la fama cambian su comportamiento drásticamente
11. No todos los perros van al cielo
Brian sufre un ataque al corazón y comienza a cuestionar su propósito y destino canino en la vida
12. 420
Brian es arrestado por posesión de marihuana. Luego, lidera una campaña para legalizarla en Quahog. Stewie lo ayuda con una pegajosa canción pro-legalización
13. Guiso-Roids
Stewie usa esteroides y se vuelve musculoso y agresivo. Mientras tanto, Chris empieza a salir con Connie D'Amico.
14. Te amamos, Conrado
Brian se deprime cuando su exnovia Jillian se compromete con otro hombre. Luego comienza a salir con Lauren Conrad, estrella de reality shows.
15. Tres reyes
Episodio especial con tres parodias de Stephen King: Cuenta conmigo, Misery y Sueños de libertad, protagonizadas por los personajes de la serie.
16. Los progresos de Peter
Una vidente le muestra a Peter una vida pasada en la época medieval, donde era el fundador de Quahog.
1. Rumbo al multiverso
Brian y Stewie utilizan un control remoto que les permite viajar a través de universos alternativos, en esos universos incluye un mundo post apocalíptico, un mundo paralelo donde los perros gobiernan el mundo en lugar de los humanos, los cuales obedecen, otro donde matones de los 80 campan a sus anchas, un mundo dibujado por Disney en el que los judíos no son bienvenidos y una secuencia similar a Robot Chicken entre otros.
2. Judío de familia
Tras descubrir un bulto en su pecho, Lois se somete a una revisión para ver si tiene cáncer, cuando el médico le comunica que es benigno le revela también por su historial que tiene raíces judías convirtiendo a su familia al judaísmo. Peter se toma su nueva fe en serio hasta que se le presenta el espíritu de su padrastro.
3. Espías más o menos como nosotros
Los espías de Spies Like Us, Dan Aykroyd y Chevy Chase se mudan a la antigua casa de Cleveland en misión secreta, la cual consiste en atrapar a un espía ruso que se ha afincado en Quahog, Brian y Stewie se ofrecen a ayudarles acompañándoles hasta Rusia.
4. La no tan nueva novia de Brian
Brian se vuelve el centro de las burlas de su familia cuando empieza a salir con una mujer bastante madura, pero la cosa empeora cuando Brian debe cuidar de ella después de que se rompa la cadera.
5. Hannah Banana
Stewie y Hannah Montana empiezan a hacer amistad tras que éste la visitase en unos ensayos, pero allí descubre un sorprendente secreto sobre la cantante. Por otro lado, Chris intenta demostrar a su familia que el mono malvado existe.
6. La bebé de Quagmire
Quagmire debe cuidar de una bebé que resulta ser su hija biológica después de que su madre la abandonara enfrente de su casa, ante la situación, Quagmire se ve obligado a mantenerla a pesar de no estar preparado para afrontar una vida paterna, el bebé empieza a ser más tarde un quebradero de cabeza y a influir en la actividad sexual de Quagmire, por otro lado, Stewie se clona asimismo.
7. Jerome es el nuevo negro
Tras la marcha de Cleveland, Peter, Quagmire y Joe sienten que les falta un nuevo amigo que le pueda sustituir. Peter y los demás buscan candidatos que suplan su lugar, entre ellos se encuentra Jerome, un sujeto negro que se lleva bien con Peter hasta que descubre que Lois y Jerome fueron amantes en el pasado provocando que Peter este celoso y empieza a desconfiar de Jerome. Por otro lado, Brian descubre que Quagmire lo odia.
8. ¿Cuáles perros?
Tras conducir borracho, Brian atropella a un perro, como consecuencia de su imprudencia, el can muere. Brian intenta mantener en secreto el accidente que acaba de tener, pero sus remordimientos le hacen confesar, pero Brian acaba indignado al percatarse de que a nadie le importa la vida de un animal, por lo que decide demostrar a todo el mundo que la vida de un can es tan valiosa como la humana. Por otra parte, Lois contrata a una asistenta de la limpieza para que le haga las tareas del hogar, la cual acaba desquiciando a la mujer y a Peter.
9. Padre de negocios
Carter Pewterschmidt cae en coma después de que su yerno le preparase una despedida de soltero que él jamás tuvo. Al estar incapacitado para llevar sus industrias, Lois debe sustituirle, pero ella se ve incapaz y le cede su puesto a Peter, pero acaba adueñándose la empresa de su suegro y a vejar a éste.
10. El gran hombre en el hipocampo
Tras recibir un golpe, Peter empieza a sufrir una amnesia que le hace olvidar todo, incluso a su familia y amigos, Lois intenta ayudarle a que recupere la memoria hasta que descubre que su marido la engaña con otras mujeres, despechada, decide abandonarle y llevarse consigo a sus hijos. Ante el acto de Lois, Quagmire decide aprovechar la oportunidad de acercarse a ella.
11. Con "M" de Meg
Brian consigue un trabajo como redactor en una revista para adolescentes, enseguida descubre que la desesperación de Meg por conseguir una cita le lleva a iniciar una relación con un joven de la cárcel. Cuando Brian intenta mostrarle las pretensiones de Meg a la familia, se encuentra a su novio escondido en la casa de los Griffin tras fugarse de la penitenciaría.
12. El medio medium
Lois comienza a desesperarse después de que Chris y Stewie hayan desparecido varios días hasta que acude a un vidente que le asegura que ambos están bien. Cuando los dos llegan a casa descubren que sus padres se han obsesionado con la psíquica.
13. Stootsie
Stewie intenta ser escogido en una versión americana de La Granja de la Alegría, pero cuando descubre que están buscando niñas, decide travestirse para entrar en el reparto. Por otra parte, Lois se siente insultada por Peter cuando este realiza un comentario sobre su avanzada edad, en consecuencia, empieza a sentir deseos lujuriosos por un chico mucho más joven que resulta ser un novio que Meg se ha echado.
14. Peter acosado
Después de que Peter haya tenido la suerte de fotografiar a una celebridad desprevenida, decide hacerse Paparazzo a tiempo completo, pero las cosas se complican cuando Angela, su jefa, le encuentra irresistible y empieza acosarle, pero cuando Peter la rechaza es despedido. Por otra parte, Stewie realiza su debut en el teatro en una obra escolar, pero le entra el miedo escénico.
15. La vida trágica de Brian Griffin
Lois, tras leer un guion escrito por Brian después de las insistencias del can, sugiere que lo presente a una cadena de televisión para realizar un piloto, la idea entusiasma a los ejecutivos, lo cual emociona a Brian hasta que contratan a James Woods para el reparto, finalmente lo que iba a ser un drama acaba convirtiéndose en una sitcom mediocre. Por otro lado, Chris y Meg hieren a Stewie de gravedad quedando inconsciente, ante el temor de haberle matado, intentan ocultar el accidente a sus padres.
16. Inocentes en Quahog
Cuando el Canal 5 anuncia que el mundo va a llegar a su fin al acercarse un agujero negro que destruirá la Tierra en 24 horas, los Griffin deciden esperar juntos el fatídico momento. Finalmente, a pocos segundos del fin de la cuenta atrás, Peter le confiesa a su familia que en realidad odia a sus hijos para sorpresa de todos, finalmente los presentadores del informativo dicen que lo del agujero negro ha sido una broma de abril, aun así, los Griffin no están para bromas después del secreto del patriarca, el cual acaba perdiendo el respeto de sus hijos.
17. Brian y Stewie
Brian y Stewie se quedan encerrados en un búnker sin poder salir, ambos deben sobrevivir a un espacio cerrado y sin comida ni bebida que les ayuden a mantenerse cuerdos mientras buscan la manera de salir.
18. El padre de Quagmire
Quagmire recibe emocionado la visita de su padre, Dan, pero cuando se lo presenta a sus amigos, estos empiezan a intuir por su comportamiento que el hombre puede ser gay, cosa que Quagmire se niega a reconocer hasta que este le confiesa sentirse una mujer atrapada en el cuerpo de un hombre que ha venido a Quahog para someterse a una operación de cambio de sexo, esto provoca un conflicto padre e hijo que acaba en la marcha de Dan (Ida tras su cambio de género) de casa, por otro lado, Brian se va a un seminario para dar una charla y al volver a la ciudad se enrolla con una mujer en un hotel sin saber que en realidad es el padre de Quagmire.
19. La fuente espléndida
Cuando Chris les cuenta a sus padres que ha sido castigado por contar un chiste verde, este les confiesa que Quagmire se lo enseñó, Peter va al bar a pedirle explicaciones y de paso que le cuente el chiste, el cual resulta tan desternillante, que todo aquel que lo escuche se defeca encima. Quagmire le explica entonces que el chiste no es idea suya, sino que otro se lo ha contado, enseguida empieza un viaje en busca del origen de los chistes más verdes del mundo que les lleva hasta Virginia.
20. No se que del lado oscuro
De nuevo sucede un apagón, Peter continua explicando a su familia la historia de La guerra de las galaxias por donde la dejó. En esta ocasión, Luke (Chris) tiene la visión de Obi Wan quien le pide que vaya a Dagobah para completar su entrenamiento Jedi mientras es perseguido por Darth Vader.
1. Diez negritos
Peter, Lois, Brian, Stewie y otros habitantes de Quahog son invitados a la mansión de James Woods en una isla remota. Lo que empieza como una reunión exclusiva se convierte en una espeluznante noche de asesinatos y misterio al estilo Clue.
2. Sobresaliente en telecomunicaciones
Brian confronta sus ideas políticas cuando va a un evento de Rush Limbaugh y termina cuestionándose sus propias creencias
3. Bienvenido a casa, Carter
Peter descubre el romance extramarital de su suegro Carter y se convierte en su confidente… hasta que arruina la relación y Lois amenaza con divorcio
4. Halloween en la calle Spooner
Es Halloween y Stewie y Brian saldrán a pedir dulces, pero terminan enfrentándose a matones. Mientras tanto, Peter, Joe y Quagmire gastan bromas pesadas al vecindario.
5. Nena, me dejas KO
Lois se prepara para una pelea de caridad y demuestra tener un poderoso gancho, sorprendiendo a todos… especialmente a Peter
6. Brian escribe un bestseller
Frustrado con su carrera, Brian firma sin darse cuenta un contrato plagado de cláusulas. Stewie lo ayuda a promocionar el libro, que se convierte en un éxito inesperado.
7. Camino del Polo Norte
En un especial navideño, Stewie y Brian viajan al Polo Norte con la intención de matar a Santa, pero descubren que él está al borde de la extinción.
8. Nuevo riñón en la ciudad
Tras una sobredosis de bebida energética, Peter necesita un riñón. Brian se ofrece, pero luego el Dr. Hartman resulta ser el donante ideal.
9. Y yo soy Joyce Kinney
Lois defiende su reputación después de que Joyce Kinney, periodista, la retrata mal en un programa sensacionalista.
10. Amigos de Peter G.
Peter y Brian, tras una borrachera pública, van a Alcohólicos Anónimos y transforman sus reuniones en fiestas… hasta que Peter tiene un accidente de coche
11. El alemán
Un misterioso alemán se muda al oeste de Quahog y despierta sospechas cuando su comportamiento parece demasiado perfecto
12. La mano que mece la silla de ruedas
Meg cuida a Joe y su hija, exagerando su papel hasta el punto de intentar sabotear a Bonnie para quedarse con el cariño de Joe
13. Cambio de sitio
Peter y Lois intercambian roles con Chris y Meg: los padres vuelven a la escuela y los hijos se quedan al cargo del hogar, descubriendo que la otra parte lo tiene más difícil.
14. Tiegs para dos
Brian asiste a una clase impartida por Quagmire para ligar, pero termina malinterpretándolo y robándole su interés amoroso
15. Hermanos y hermanas
Carol, la hermana de Lois, vuelve tras romper con su nuevo esposo y empieza a salir con el alcalde Adam West, lo que inquieta a Lois
16. La teoría del Big Bang
Stewie y Brian viajan al pasado cuando descubren que Stewie fue responsable del Big Bang, y deberán evitar que Bertram altere la historia.
17. Asuntos exteriores
Lois y Bonnie tienen un viaje a París, donde hacen nuevas amistades mientras Peter ayuda a Chris y Meg con la escuela usando métodos... poco convencionales
18. Es una trampa
Con formato especial, se parodia Return of the Jedi usando a los personajes de la serie: Peter como Han Solo, Stewie como Darth Vader, etc.
1. Fiebre de la lotería
Peter invierte todos sus ahorros en boletos de lotería y la familia empieza a hacer sus pronosticos, pero cuando uno de los boletos es premiado con el gordo, los Griffin empiezan a despilfarrar a lo loco hasta que se quedan en la ruina.
2. Fiesta de hongos
Un huracán asola la región de Nueva Inglaterra, por lo que los Griffin tratan de resguardarse en su hogar, entre ellos, Brian trata de calmarse mediante el consumo de sustancias psícotropicas que le provocan alucinaciones y Meg decide resarcirse por las constantes vejaciones sufridas por parte de su familia.
3. Gritos de silencio: La historia de Brenda Q
Tras un "accidente domestico", Quagmire acaba hospitalizado. Mientras permanece en la UCI, su hermana y el abusivo novio de esta se acercan a Quahog para cuidarle hasta que se recupere. Una vez recupera el conocimiento, Quagmire se da cuenta de que quien necesita ayuda es ella.
4. Stewie conduce un auto
Stewie roba el coche de Brian para experimentar la sensación de conducir, pero acaba destrozándolo. Por otro lado, el actor Ryan Reynolds llega a Quahog y se hace amigo de Peter, sin embargo, Peter empieza a sentirse acosado por el actor.
5. Volver al piloto
Brian y Stewie viajan en el tiempo hasta el primer episodio. Sin embargo empiezan los problemas cuando Stewie descubre que Brian, mientras volvían al presente, Brian ha cambiado varios eventos de la historia "para mejor" e incluso en beneficio propio.
6. Acción de gracias
Llega el Día de acción de gracias y Lois prepara la cena para la familia y los amigos hasta que de repente aparece Kevin, el hijo de Joe al que todos creían muerto.
7. Amish de familia
De vuelta a casa, el coche de los Griffin se cala en un pueblo amish, al no tener posibilidades de marcharse deciden quedarse mientras dura la reparación del vehículo. No obstante, Meg empieza a entablar una relación con un joven amish, algo que ni Peter ni los conservadores del lugar ven con buenos ojos.
8. La fuga de Peter
Harto de su mujer, Peter se marcha con sus amigos al Sur Profundo en el que empiezan a tener problemas con las autoridades locales hasta que son encarcelados. Por otro lado, Lois aprovecha la ausencia de Peter y de los maridos de Bonnie y Donna para pasar un rato ameno.
9. El viejo cascarrabias
Después de que el Sr. Pewterschmidt se durmiera al volante mientras conducía, la familia cree que ya va siendo hora de internarlo en una residencia. Peter y Lois se dirigen a Florida en busca de una, sin embargo, Carter se niega a abandonar el confort de su hogar.
10. Meg y Quagmire
Aprovechando que Meg cumple 18 años, Quagmire empieza a mover ficha. Peter por su parte, trata de detener las intenciones de su amigo, sin embargo, Lois cree que Meg está entrando en una fase rebelde y se muestra contraria al comportamiento de su marido.
11. El punto ciego
Brian empieza a salir con una mujer ciega. Su relación marcha bien hasta que esta le comenta que odia a los perros. Por otro lado, Lois decide sustituir la escalera de su casa después de que Stewie se clavará una astilla, sin embargo la nueva resulta fatal para Peter.
12. Viviendo de plegarias
Cuando el nuevo mejor amigo de Stewie cae enfermo, Lois le lleva al hospital en el que le diagnostican una enfermedad grave pero que tiene cura. Sin embargo, los padres del niño se niegan a darle tratamiento debido a sus creencias religiosas, por lo que Lois decide tomar medidas drásticas y buscar ella misma el tratamiento. Por otro lado, Peter tiene una experiencia religiosa.
13. Tom Tucker: El hombre y su sueño
Peter decide convertirse en manager de Tom Tucker para ayudarle a relanzarle en su carrera como actor después de haberle reconocido en una película. Por otra parte, Chris empieza a salir con una joven con un perturbador parecido al de su madre.
14. Ten cuidado con lo que pescas
Cuando Peter y sus amigos tratan de sacar a flote un Mercedes hundido en la costa, este rescata a un delfín parlante que le jura devolverle el favor. De pronto, el mamífero marino decide visitarle en tierra firme y quedarse a vivir en su casa hasta que termina siendo una molestia para Peter, que trata de convencerle de que vuelva al océano.
15. Fuego en la farmacia
Agobiado por problemas económicos, Mort Goldman les pide ayuda a Peter y a Quagmire para evitar que le cierren la farmacia. Sin embargo las cosas se tuercen para los tres cuando terminan por quemar el establecimiento para engañar al seguro.
16. La reina asesina
Preocupada por el sobrepeso de su hijo, Lois manda a Chris a un campamento para niños obesos, pronto empieza a cundir el pánico cuando aparece un asesino en serie obsesionado con los obesos. Por otra parte, Stewie sufre un trauma después de ver una portada escalofriante de uno de los álbumes de Queen.
17. No me olvides
Peter y sus amigos se van de fiesta, pero cuando al volver se topan con una misteriosa luz, despiertan en el hospital sin acordarse siquiera de sus nombres. Pronto descubren que son los únicos residentes vivos que quedan en Quahog.
18. No puedes decir eso en televisión, Peter
Tras la cancelación del programa infantil favorito de Peter y Stewie, este primero decide crear su propio programa, por otra parte, Meg empieza a trabajar de interina en el hospital.
19. El Sr. y la Sra. Stewie
Stewie conoce a una niña con la que tiene muchas cosas en común, entre ellas: el amor por las armas. Por otra parte, harta de estar agobiada en la cama con Peter, Lois decide comprar camas separadas para pesar de Peter, que decide llevar la amistad con Quagmire a otro nivel.
20. Búsqueda inmegable
Cuando una amiga de Meg le invita a pasar un tiempo en París en casa de un tío de esta primera, son secuestradas. Ante la situación, Brian y Stewie viajan a Francia para rescatarla. Una vez allí, descubren que han sido víctimas de una trata de blancas.
21. Peter a la derecha
Después de que Peter abra un negocio ilegal sin licencia, el ayuntamiento le echa el cierre. Indignado decide unirse al Tea Party y exigir la dimisión del alcalde. Tal acto conduce a Quahog a la anarquía. Mientras tanto, Carter Pewterschmidt trata de sacar provecho al caos.
22. Sugerencias del público #2
Brian y Stewie vuelven a atender las sugerencias de los televidentes en un episodio especial dividido en tres segmentos:
Chap of the Manor: Peter y su familia aparecen representados en una versión británica de la serie.
Fatman and Robin: Tras escuchar un monologo humillante sobre el actor Robin Williams, a Peter le gustaría que todo el mundo fuera como él, sin embargo cuando es alcanzado por un rayo y adquiere la habilidad de transformar a todo aquel que toca en el actor la cosa se le va de las manos
Point of Stew: El episodio está realizado desde el perspectiva de Stewie, desde cuando se levanta hasta cuando se acuesta.
23. Asuntos internos
Tras una exitosa redada contra una banda de narcotraficantes, Joe recibe la felicitación de todos los policías, entre ellos: Norah, una joven agente que se siente atraída por él. Aunque en un principio mantiene las distancias, la indiferencia de Bonnie le lleva a engañarla provocando una ruptura.
1. Encimados
Ross Fischman invita a Peter y a Lois con su familia a comer, Peter vuelve a sentirse celoso, aunque esta vez por el espíritu aventurero de su familia y una mejor calidad de vida que no puede proporcionar a su familia. Ante esto, Lois también se siente celosa y para dar autoestima a su marido e hijos decide aceptar un peligroso reto ante los Fishman: escalar el Monte Everest. Sin embargo se ven inmersos en una tormenta.
2. Padre de audiencias
Cuando los Griffin son seleccionados a través de una cadena televisiva para seguir el día a día de la familia, Peter decide crear su propia programación robando todos los receptores para conseguir la máxima audiencia posible con consecuencias nefastas para la televisión. Ante tal desaguisado, Peter trata de arreglar la situación.
3. El viejo y el temible 'C'
Tras descubrir Brian, que la compañía farmacéutica del Sr. Pewterschmidt ha dado con la cura del cáncer, este intentará junto a Stewie que el descubrimiento se haga público a pesar de la oposición de Carter, quien piensa lucrarse con el hallazgo. Por otra parte, Quagmire revela por accidente su calvicie.
4. Ailimaf ed erdap
Tras conocer a una joven en un bar, Brian para impresionarla le enseña la maquina del tiempo de Stewie y empieza a abusar del aparato provocando graves consecuencias en el tiempo, en especial para Stewie, puesto que el reloj biológico retrocede en vez de avanzar, el lactante corre el riesgo de desaparecer.
5. La venganza de Joe
Cuando el criminal que dejó parapléjico a Joe se fuga de la prisión, este tratará de arrestarle con la ayuda de Peter y Quagmire; el cual mientras está fuera, deja su gato persa al cargo de Lois para malestar de Brian que empieza a sentirse celoso de la atención que recibe el felino por parte de la familia.
6. Lois sale de su caparazón
Lois empieza a sufrir la crisis de la mediana edad y le urge la necesidad de experimentar una segunda juventud. Esta situación dará a Peter quebraderos de cabeza. Por otro lado, Stewie se lleva a casa una tortuga aparentemente malévola.
7. Amigos sin beneficios
Cuando Meg se arma de valor para declararse ante un chico que le gusta, se lleva un desengaño al descubrir que es gay, pero cuando descubre que este está enamorado de Chris, Meg utilizará a su hermano a su antojo para acercarse lo más posible a él.
8. ¡Jesús, María y José!
Peter cuenta su propia versión de la historia de la Natividad.
9. El cadete espacial
Para ayudar a Chris con su autoestima, Peter y Lois le envían a un campamento espacial. Pero una vez termina el campamento y la familia acude a recogerle, son enviados accidentalmente al espacio.
10. La obra de Brian
Después de muchos intentos fallidos, Brian consigue escribir una novela que termina siendo un éxito en Quahog, sin embargo, la confianza en sí mismo empieza a decaer cuando descubre que Stewie ha escrito una mejor que la suya.
11. La esposa de Quagmire
Tras una fiesta desenfrenada por el campus de la Universidad de Harvard con Peter y Joe, Quagmire descubre al día siguiente que se ha casado con una prostituta. Para deshacerse de "su mujer", le pide a Peter que se haga pasar por su amante.
12. El día de San Valentín de Padre de familia
Llega el Día de San Valentín y cada uno lo celebra de una manera. Peter y Lois deciden pasar el día en su habitación, Meg conoce a un chico por internet, y Stewie viaja en el tiempo a los años 60 para conocer a su pareja perfecta. Por otro lado, las ex de Brian visitan al can para señalarle sus fallos en sus relaciones amorosas y Quagmire entra en contacto con su lado femenino.
13. Chantajeado
Tras pillar a Chris robándole dineros en el bolso de su madre, Meg empieza a chantajearle a cambio de no decirle nada hasta que se harta y decide marcharse a casa del viejo Herbert. Por otra parte, Brian y Stewie se obsesionan con la cantante Anne Murray y buscan el significado de una de sus canciones: Snowbird.
14. La línea sexy
Cuando los Griffin atraviesan dificultades económicas, Lois se pone a buscar trabajo. Un día conoce a un cazatalentos que se siente cautivado por su voz y le ofrece un puesto que resulta ser de operadora de línea erótica con un salario más que decente, por lo que decide aceptar, sin embargo descubre que uno de sus clientes resulta ser Peter.
15. El vaquero del turbante
Cuando Peter, Joe y Quagmire quieren romper con la rutina, se aficionan a la caída libre hasta que este primero sufre un accidente que le lleva al hospital. Una vez allí, conoce a un musulmán llamado Mahmoud con el que trabará una amistad. Sin embargo, Quagmire y Joe sospechan de las intenciones del árabe.
16. 12 hombres y medio furiosos
Tras producirse el asesinato de uno de los asistentes del Alcalde West en su mansión, este es acusado del crimen. No obstante, el móvil del delito puede ser político y el juez forma un jurado formado por doce ciudadanos, entre los que se encuentra Brian, quien en contra del acuerdo inicial de todos, vota "inocente" mientras trata de convencer al resto de su inocencia.
17. Pie gordo
Quagmire convence a Peter y a Joe para viajar a Canadá y acudir a un strip club, pero cuando el avión en el que viajan se estrella por un accidente provocado por Peter, este se ve forzado a pedir ayuda, pero se pierde durante dos meses en los bosques. Cuando su familia le encuentra descubren que se ha vuelto un "animal salvaje".
18. Sustitutos
Cuando la compañía juguetera que fabrica los osos de peluche como Rupert anuncia que sus productos son defectuosos, Lois devuelve a Rupert sin que Stewie se entere. Por otro lado, Peter cae enfermo y este pide a su mujer que le sustituya en el torneo de bolos. Al poco tiempo, Lois se hace amiga de Joe y Quagmire poniendo a Peter celoso.
19. Salvemos a la almeja
Durante un partido de béisbol, Horace fallece tras recibir un mal golpe en la frente. Tras su muerte, La Almeja cierra las puertas por defunción, sin embargo, Peter y sus amigos tratan por todos los medios de evitar el cese del negocio. Por otro lado, Meg empieza a trabajar en un tanatorio.
20. El granjero
Debido a la reciente ola criminal que asola Quahog, los Griffin empiezana preocuparse por su seguridad, por lo que Peter adquiere una granja sin consultarlo primero con los demás. Enseguida descubren que en el sótano de la misma hay un laboratorio de estupefacientes con el que sacarán adelante la granja, aunque acabe afectando al comportamiento de toda la familia.
21. Caminos a Las Vegas
Brian gana un par de entradas para asistir a un concierto en Las Vegas y elige a Stewie como acompañante, sin embargo en vez de ir en avión este le sugiere teletransportarse a través de su máquina del tiempo, pero un fallo en el mecanismo causa que se cree un duplicado de los mismos con mejor suerte. A partir de ese momento, todo empieza a ir peor para los dos.
22. No hay club campestre para ancianos
Cuando Chris conoce a la hija del propietario del club de campo de Barrington, estos aceptan la invitación de sus padres obteniendo así la posibilidad de codearse con la alta sociedad, lo cual molesta a Carter, quien celoso de ver como Peter impresiona al propietario, provoca tanto su expulsión como la de su familia.
1. Buscadores de tesoros
Peter está convencido de que un mantel en un restaurante es el mapa de algún tesoro. El rumor del supuesto tesoro desencadena una búsqueda en toda la ciudad, haciendo que los habitantes de Quahog se peleen los unos a los otros.
2. Peter Vestigial
Peter descubre que tiene un hermano gemelo vestigial, al que llama Chip, que crece fuera de su cuello. Peter comienza a resentir el hecho de que todo el mundo lo quiere más que a él, así que decide deshacerse de Chip.
3. La pesadilla de Quagmire
Quagmire comienza a salir con una mujer llamada Sonia, la cual es sexualmente activa como él. Mientras tanto, Stewie, Brian y Rupert se ven invueltos en triángulo amoroso.
4. Un puño para Meg
Cuando Meg tira accidentalmente su comida en un nuevo estudiante de la escuela, él planea matarla. Mientras tanto, Peter no deja de mostrarse desnudo ante Brian lo cual molesta al can.
5. Viajemos a Italia
Los Griffin viajan a Italia, pero se enfrentan a las leyes de inmigración después de que Peter destruya sus pasaportes.
6. Toda una vida con Brian
Stewie, enfadado por todos los problemas que tienen él y Brian por viajar al pasado, destruye su máquina del tiempo. Pero se arrepiente de haberlo hecho cuando Brian muere en un accidente de coche.
7. De forma armoniosa
Peter y Quagmire crean un dúo musical al descubrir que sus voces juntas crean un gran sonido. Pero la situación se pone tensa cuando la fama le llega a la cabeza de Peter.
8. El hombre de la Navidad
Carter cancela el festival anual de navidad en Quahog. Mientras tanto, Stewie idea un plan para conseguir lo único que quiere por Navidad.
9. Los problemas de Peter
Cuando Peter descubre que no puede cumplir con sus deberes varoniles, le pide ayuda a Quagmire y Joe para recuperar su empleo.
10. Los cuentos de Grimm
La familia Griffin recrea cuentos de hadas hechos por los hermanos Grimm: Jack y las habichuelas mágicas, Caperucita Roja y Cenicienta.
11. Brian es un mal padre
Cuando el hijo de Brian, Dylan, se convierte en una estrella de la televisión, Brian salta a la oportunidad de ser contratado en el equipo de guionistas de la serie. Mientras tanto, Peter y Quagmire se pelean y Joe tiene que elegir un bando.
12. Mamá es la palabra
Cuando la madre de Peter, Thelma, muere, él establece una amistad especial con su mejor amiga, Evelyn, la cual intenta seducir a Peter. Mientras tanto, Stewie se angustia cuando descubre que él también morirá algún día.
13. 3 actos de Dios
Peter y sus amigos se embarcan en una búsqueda global para encontrar a Dios y pedirle que deje de interferir con el resultado de los partidos de fútbol profesional.
14. El heredero fresco
Cuando Chris se entera de que él es el heredero de la fortuna de Carter, se niega a aceptar el dinero. Por lo tanto, Peter toma medidas drásticas para mantener la riqueza de la familia.
15. Fumador pasivo
Peter empieza a fumar y un ejecutivo de publicidad lo quiere para ser la cara de su campaña contra el tabaquismo bajo la advertencia de que Peter siga fumando. Mientras tanto, Stewie ayuda a Chris a defenderse de los abusones del colegio.
16. Herpes, la irritación del amor
Brian le pasa el herpes a Stewie. Mientas tanto, cuando otro grupo les quita el sitio en la almeja borracha, Peter, Quagmire y Joe deben luchar.
17. El hombre más interesante del mundo
Decidido a demostrarle a su mujer que él es un adulto responsable, Peter se va de viaje de negocios a Chicago y regresa como un hombre inteligente, con clase.
18. Su novia es negra
Cuando Chris empieza a salir con la hija de Jerome, Pam, Jerome se lo prohíbe. Pero cuando Chris y Pam se escapan juntos, Jerome y Peter deben trabajar juntos para encontrar a sus hijos.
19. ¡Meg apesta!
Meg se divierte con su padre cuando él la lleva a una universidad para una entrevista. Mientras tanto, Brian tiene que aprender a vivir en la naturaleza cuando es rociado por una mofeta y se le prohíbe entrar en casa.
20. ¡Cleveland está de vuelta!
Cleveland vuelve a Quahog, con su familia acompañándolo. Pero un conflicto surge entre Lois y Donna, por lo tanto, Peter y Cleveland deben reconciliar a sus esposas por el bien de su amistad.
21. El buen Stewie
Enfadado con su familia, Stewie regresa al pasado y hace que sus padres no se conozcan. Pero se sorprende cuando descubre que ha alterado su nacimiento y se convierte en Británico.
1. Los Simpson de Familia
Peter hace un cómic polémico llamado "Por Dios, Peter", contando con un gran éxito al principio sin embargo, causa controversia al publicar una tira sexista, la cual irrita a las mujeres locales, por lo que consiguen expulsar a la familia Griffin de Quahog. Cuando se detienen en una gasolinera, su auto es robado, dejándolos varados fuera de Springfield. En el Kwik-E-Mart, Homer Simpson presenta a los Griffin y los lleva al Departamento de Policía de Springfield, donde son rechazados por el jefe Wiggum.
La familia Simpson pone a la familia Griffin en su casa hasta que las cosas mejoren. Bart Simpson conoce a Stewie y le enseña a patinar. Cuando Bart es intimidado por Nelson Muntz, Stewie se venga al secuestrar y torturar a Nelson. Mientras tanto, Lisa trata de encontrar un talento poseído por Meg. Cuando ella descubre que Meg es buena en el saxofón, le resta importancia al talento por celos. Chris y Brian sacan adar una vuelta al perro de los Simpson, Ayudante de Santa. Brian trata de enseñar la independencia del pequeño ayudante de Santa, pero este último se escapa cuando está libre. Marge se da cuenta de Ayudante de Santa no aparece, y Chris y Brian fingem su presencia hasta que finalmente regresa. Homer y Peter tratan distintos planes para encontrar el coche de Peter, cada una ignición prematura, hasta que descubren que Hans Moleman fue el que se llevó el automóvil.
2. El libro de Joe
3. Hornear mal
4. Brian el cerrador
5. Chicos de Turquía
6. La Virgen de 2.000 años
7. La excelente aventura de Stewie, Chris y Brian
8. Nuestro idiota Brian
9. Este cerdito
10. La mamá de Quagmire
11. Enciclopedia Grifo
12. Stewie es envolvente
13. Dr. C y las Mujeres
14. #JOLO
15. Una vez mordido
Después de asistir a la escuela de obediencia, Brian se vuelve mucho más sumiso. Eso hace que Peter extrañe la versión combativa de su amigo. Mientras, Chris se siente traicionado cuando descubre que su nuevo amigo lo usó para acercarse a Meg.
16. Chico asado
17. Luchando contra los irlandeses
18. toma a mi esposa
1. Apilándolos suavemente
2. Papá tiene un hijo rodante
3. chico robot
4. Actividad peternormal
5. Pedro, Chris y Brian
6. La hermana de Pedro
7. Esfera de bolsillo caliente
8. Swanson en secreto
9. Un disparo en la oscuridad
10. Dulces, Malvavisco Quahog
11. El niño de la mantequilla de maní
12. Yankees estafados
13. Una aplicación al día
14. Pedro menor de edad
15. Suceden muchas cosas arriba
16. El perro del desamor
17. Tomar una carta
18. Las nuevas aventuras del viejo Tom
19. Corre, Chris, corre
20. Camino a la India
1. Los chicos de la banda
2. Corredor de apuestas del año
3. Gigg-olo americano
4. Dentro de Padre de familia
5. Chris tiene una cita, una cita, una cita, una cita, una cita
6. Tiros calientes
7. Inglés de secundaria
8. Carter y Tricia
9. Cómo el Grifo se robó la Navidad
10. Pasajero Gordo-Siete
11. Abejas Gronkows
12. Def Jam de Peter
13. Las cuerdas más finas
14. El juego de las citas
15. Policía y un imbécil
16. Gordo saturado
17. La juventud perdida de Pedro
18. El director Peter
19. Queridos deportados
20. Una casa llena de Peters
1. Episodio ganador del Emmy
2. Foxx en la casa de los hombres
3. Cabras Niñera
4. Sigue el dinero
5. Tres directores
6. La D en el Apartamento 23
7. Petey IV
8. Crímenes y comportamiento de Meg
9. No seas un Dickens en Navidad
10. Chico (perro) conoce a chica (perro)
11. Perro muerde a oso
12. Envía a Stewie, por favor
13. V es de misterio
14. Chico veterano
15. La trama de Wall Street
16. 'Padre de familia' a través de los años
17. Cambiar el tirón
18. HTTPete
19. El corte más cruel
20. ¿Estás ahí Dios? Soy yo, Pedro
1. Casado... con Cáncer (1)
2. Perro muerto paseando (2)
3. Amigo Stewie
4. Gran problema en Little Quahog
5. Respecto a Carter
6. Espera a Meg
7. Los Juegos de Invierno de Griffin
8. Estafadora heredera
9. Pete Pawtucket
10. Fuertes sombras de gris
11. Chico Trump
12. Bri, Robot
13. Grasas trans
14. Padre de familia Lite
15. Sin risas, sin duda
16. No puedes manejar el stand
17. Aventura en la isla
18. Tíralo a la basura
19. Chica, conectada a Internet
20. Escuela Secundaria Adam West
1. Yate rocoso
2. Brida
3. Absolutamente babuloso
4. El reinicio de Disney
5. Pelea de gatos
6. La boda de Pedro y Lois
7. Quemadura de corazón
8. Acción de Gracias
9. Se acerca la Navidad
10. Celica de Connie
11. Atajos
12. Subterráneo
13. Rico y viejo Stewie
14. El Movimiento
15. Bebé Stewie
16. Ponme en marcha
17. Chico en coma
18. Mejor Meg
19. Bibble de acebo
20. Movin' In (Canción del pastor principal)
1. La primera palabra de Stewie
Stewie finalmente dice su primera palabra, y es una palabrota. Cuando Lois es rechazada por las otras mamás, trata de averiguar dónde podría haberla aprendido Stewie.
2. El talentoso de Sr. Stewie
Stewie "rompe" con Rupert después de enterarse de que solía pertenecer a Chris. Incapaz de superar sus sentimientos de traición, Stewie decide actuar.
3. Niños y ardillas
Cuando Peter se lesiona a sí mismo y a una familia de ardillas en un accidente con una motosierra, Chris y Stewie acogen a uno de los roedores heridos para que recupere la salud. Mientras tanto, un quiropráctico corrige la lesión de Peter realineando su columna y devolviéndolo a su "verdadera altura" de 1,95.
4. Tierra de cortes
Peter y Lois armaron juntos accidentalmente un corte en broma, que de alguna manera los transporta al corte en sí.
5. Padre de Famiglia
Cuando Joe le pide a Peter que sea el padrino de su hija, Peter se compromete tanto con su interpretación errónea del papel que se convierte en un verdadero gángster.
6. La boda de Meg
Meg planea su boda con un residente inesperado de Quahog. Mientras tanto, Peter encuentra un chaleco nuevo y en una de las muchas aventuras adecuadas para su nuevo atuendo, le arrancan los brazos y le quedan unas manos diminutas que aún no han vuelto a crecer.
7. Salvaje salvaje oeste
Lois y Peter están divididos por opiniones diferentes sobre quién debería ser el próximo alcalde de Quahog. Molesto por la primera opción de Lois, Peter busca al primo del difunto alcalde Adam West, Wild Wild West.
8. Pawtucket Pat
El nuevo trabajo de Brian como periodista lo lleva a descubrir que Pawtucket Pat, el héroe y fundador de la cervecería de Quahog, participó en acciones racistas contra los nativos americanos. El pueblo se divide sobre si quitar o no la estatua que lo conmemora.
9. El primer no L
Cuando la familia no ayuda a Lois con las compras navideñas, ella abandona a la familia y los Griffins deben intentar salvar la Navidad por su cuenta.
10. Materias Fecales
Cuando Peter supera una mala temporada de gripe sin enfermarse, el hospital le pide que se ofrezca como enfermero voluntario, pero se encuentra en una encrucijada cuando su enemigo mortal, The Giant Chicken, ingresa en la sala de emergencias. Mientras tanto, Brian recibe los resultados de su prueba genética y se entera de que es en parte gato, lo que le provoca una crisis de identidad.
11. El mejor amigo del niño
Brian se une al hijo de su nueva novia. Mientras tanto, Peter, Quagmire y Cleveland dan un paseo en la nueva corbeta clásica de Joe.
12. Y entonces está el fraude
Después de asistir a un partido de béisbol, Peter y Chris se inspiran para iniciar un negocio de recuerdos. Mientras tanto, Stewie intenta combatir el envejecimiento sometiéndose a una cirugía plástica, pero termina yendo demasiado lejos.
13. PeTerminator
Stewie diseña un robot Peter "Terminator" para destruir a Lois por intentar alimentarlo con brócoli, pero cuando las cosas no salen según el plan, Stewie y Brian deben emprender una misión al estilo Terminator para salvar la vida de Stewie.
14. De los que se casan
Stewie se casa.
15. Cliente de la semana
Después de sentirse despreciada por su familia, Lois aprovecha su lado villano e intenta ganar el "Mejor Cliente" en su cafetería favorita.
16. ¿Quién es Brian ahora?
Brian tiene un microchip que revela que tuvo una familia antes de los Griffins, a quienes luego busca. Después de conocer a los Hendersons, que son más ricos e inteligentes, Brian tiene dificultades por disfrutar de su vida con los Griffins tanto como antes.
17. Trampa para padres jóvenes
Lois y Peter son confundidos con "padres jóvenes" por otra pareja en la escuela de Stewie y son invitados a vivir en un complejo de apartamentos millennial, dejando a Meg y Chris solos en casa.
18. Meg va a la universidad
Meg se enfrenta a un escándalo de admisiones a la universidad, mientras que Brian se embarca en un viaje de fitness.
19. Gato de familia
Brian intenta convencer a los Griffins de que su nuevo gato adoptado, Pouncy, es malvado.
20. Cuentos de antigua gloria deportiva
Los muchachos se entretienen con historias de logros atléticos juveniles. Cleveland era un jugador de béisbol adolescente de Cuba, Quagmire era un chico malo superestrella del tenis de Nueva York y Peter era un boxeador desvalido de Filadelfia.
1. Instinto LASIK
Con su visión menguante, Lois elige someterse a una cirugía LASIK, pero aprovecha su nueva discapacidad para obtener beneficios económicos. Mientras tanto, Peter, Chris y Stewie deben participar en todas las actividades con Doug que su padre descuida.
2. Rock duro
Mientras están en una vieja tienda de discos, Peter y los chicos cuentan historias de tres leyendas del rock: Jim Morrison, Muddy Waters y Elton John.
3. Se debe amar a los perros
Quagmire conoce a una ávida amante de los perros y finge que Brian es su perro en un intento por conquistarla. Mientras tanto, Chris ayuda a Stewie a localizar al culpable que le robó sus dulces de Halloween.
4. Chico de los 80
Impulsado por la nostalgia, Peter recrea escenas de películas de su década favorita; Stewie y Doug compiten para recuperar un Frisbee atrapado en la parte superior del gimnasio de la jungla.
5. Breve Encuentro
6. Piojo y el fanfarrón
7. Mansión Peterschmidt
8. El contrabandista de cumpleaños
9. El Gordo Siempre Llama Dos Veces
10. Crimen navideño
11. Señor Acto
12. El atolladero de Lois
13. Abogado chico
14. HBO-No
15. Meg duro hervido
16. Heroína con receta
17. Todo sobre Alana
18. Novia, ¿eh?
19. Primera sangre
20. El agujero de Jersey
1. Chico de los Oscar
2. Curva o Blockbuster
3. Una experiencia que cambia de esposa
4. El candidato munchuriano
5. Código descomprimido
6. Feliz Holo-ween
7. El estofado
8. Obtener Stewie
9. Conocimiento del carnaval
10. El candidato
11. Chico de historia de amor
12. Viejo Oeste
13. Papá blanco soltero
14. La blanca Meg no puede saltar
15. Adopción
16. El Reich de los pájaros
17. Un episodio de botella
18. Hombre IVA y Robarlos
19. Desde Rusia con amor
20. Educación de adultos
1. Megg fertilizado
2. Supermercado Pete
3. Un bigote del pasado
4. Daño del Viejo Mundo
5. Bebé, hace frío por dentro
6. Stewie de Boston
7. Decisión rápida (ple)
8. Hornear triste
9. El Regreso del Rey (de Reinas)
10. Presión de cabina
11. La mascota pesada del profesor
12. Acepta este trabajo y ámalo
13. Meg salvavidas
14. Actor gordo
15. No más fe
1. Fat Gun
Esta parodia de "Top Gun" narra la reunión de Peter/Maverick con Lois/Charlie, la trágica muerte de Joe/Goose y la floreciente relación de Peter/Maverick con Chris/Rooster.
2. Vive, Ríe, Ama
Cuando Peter se da cuenta de que a Joe nunca le ha parecido gracioso, está decidido a hacerlo reír. Lois acompaña a Chris y Meg en la excursión escolar, donde se esfuerza por reunir al director con su amor perdido.
3. Ebrio de Poder
Peter intercambia vidas con el juez de la Corte Suprema Brett Kavanaugh y se ve obligado a emitir un fallo sobre la constitucionalidad del matrimonio igualitario. Mientras tanto, Brett intenta hacerse amigo de Quagmire, Cleveland y Joe.
4. Lois C.K.
Lois se convierte en comediante monologuista, utilizando historias reales sobre Peter como contenido. Peter hace todo lo posible por enderezar su vida para evitar ser ridiculizado por el acto de Lois.
5. El Pollo o la Meg
Meg empieza a salir con un pollo que conoce en un reality show de citas.
6. El Perro Es Mi Copiloto
Tras aterrizar con éxito un avión, Brian y Quagmire se lanzan a una gira de prensa. Mientras tanto, Chris y Stewie abren una pizzería boutique.
7. Tono Imperfecto
Peter debe recuperar el respeto de su familia tras un humillante derribo. Brian y Stewie se convierten en quiroprácticos.
8. Tiempos Difíciles en la Escuela Secundaria Adam West
Chris usa la máquina del tiempo de Stewie para evitar tener una erección durante un informe de un libro. Peter se pone celoso cuando no participa en una lotería y los chicos ganan.
9. The Elle Word
Cuando Quagmire empieza a salir con una misteriosa mujer, Peter, Joe y Cleveland emprenden una operación de vigilancia y descubren que es la bibliotecaria.
10. Un Verdadero Quién es Hulu
Los Griffin parodian "Solo Asesinatos en el Edificio", "El Desertor" y "El Oso".
11. Muñeca de China
Cuando Stewie ve una etiqueta en Rupert que dice "Hecho en China", se dirige a China para conocer a su familia.
12. Un pie delante de la madre
Debido a una denuncia policial por sus ladridos excesivos, Brian tiene que usar un collar de electrochoque; Chris, que busca unirse a un equipo extraescolar, descubre su talento para la marcha rápida.
13. The Fat Lotus
En esta versión de la popular serie de HBO, con un giro familiar y ambientada en los Griffin, Peter sospecha que Lois traicionó su confianza con Quagmire durante unas vacaciones de lujo, mientras que Stewie teme que sus nuevos amigos adinerados planeen sacrificarlo en un volcán.
14. La Leyenda de la Indomable Lois
Lois se embarca en un viaje de autodescubrimiento.
15. La Marciana Meg
Cansada de sentirse fuera de lugar, Meg se alista en un programa de entrenamiento para una misión a Marte.
16. Row contra Wade
Brian gana un barco en "The Price is Right" y decide navegar a Texas para ayudar a las mujeres que buscan abortos legales.
17. Karenheit 451
Lois se convierte en la líder de un grupo de madres que quieren prohibir los libros en las escuelas.
18. El mundo de Twain
En un esfuerzo por mejorar su escritura, Brian convence a Stewie de retroceder en el tiempo y traer a Mark Twain al presente, pero el plan fracasa cuando Twain se excede con la pornografía.
![1. El Acuerdo Comestible [Episodio 450]](https://image.tmdb.org/t/p/w300/aVqSsU8ymJ0yCbEFifJbMKKTPAm.jpg)
1. El Acuerdo Comestible [Episodio 450]
Lois y Stewie finalmente se entienden, gracias a los comestibles de Brian, e intentan comprender su compleja relación.
2. Pumpkin Spice Girls
Meg descubre la delicia de temporada que es el latte con especias de calabaza, pero cuando se agota el tiempo de oferta, ella y Lois traman un elaborado atraco para robar la fórmula.
3. Destino Festivo para Hombres
Peter y los muchachos naufragan en Fire Island; Chris y Brian le practican una lobotomía a un Stewie obsesionado con las redes sociales.
4. Criando a Brady
Meg forja una improbable amistad con una estrella de la NFL; Stewie y Brian organizan una cena en una tienda de muebles.
5. Querida Francis
Peter grita "Francis" mientras hace el amor con Lois, pero ella cree que se refiere a su difunto padre, lo que lleva a una sesión de terapia. La situación empeora cuando Lois descubre que "Frances" es el nombre de la nueva y guapa camarera del Clam.
6. Mensajes directos de los espectadores
En esta continuación de los episodios de "Correo del espectador", la familia Griffin relata El Señor de los Anillos, explica cómo los antepasados de los Griffin llegaron a Quahog y recuerda el espectáculo de variedades de Quagmire de la década de 1960.
7. Perfume de mujer
8. Tiempo de juego
9. Montana falsa
10. Algunas formas más de morir en Occidente
11. Stewie alto
12. G.I. más bajo José
13. El padrino de un amigo
14. Deja que los buenos tiempos caminen
15. Historia de la escuela secundaria
GénerosAnimationComedy
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno31/01/1999
Temporadas24
Episodios456
Estado En Emisión
Red
Último EpS24E15 • 17/05/2026
CreadorSeth MacFarlane
Tagline"Don't die laughing. We could get sued."
Dispositivo
Plataformas
Gratis
Alternativas
1 Otros
1 premio
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
The Filmxora community on Family Guy
Family Guy (1999) has been rated 3.2/5 ⭐ by 2 Filmxora users. 2 people have watched it,
Streaming available in US: Hulu · fuboTV
Podría gustarte
Explore more
Reparto
Seth MacFarlane
Peter Griffin / Brian Griffin / Stewie Griffin / Glenn Quagmire (voice)
Alex Borstein
Lois Griffin / Tricia Takanawa / Loretta Brown / Barbara Pewterschmidt (voice)
Mila Kunis
Meg Griffin (voice)
Seth Green
Chris Griffin (voice)
Patrick Warburton
Joe Swanson (voice)
Arif Zahir
Cleveland Brown (voice)
Elige tu país
Colombia
USALATINOAMÉRICA
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Costa Rica
Cuba
Rep. Dominicana
Ecuador
Guatemala
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Perú
Paraguay
El Salvador
Uruguay
VenezuelaEUROPA
España