Guardado
The Middle: Uma Família Perdida no Meio do Nada
THE MIDDLE
Em Orson, uma cidade fictícia em Indiana, vive a atrapalhada família de classe média dos Heck, liderada pela mãe, Frankie, uma vendedora de carros usados em crise de meia-idade e seu marido, o calado Mike. Juntos, ambos tentam dar a melhor educação possível para os seus três filhos: Axl, um adolescente meio rebelde de 15 anos, a esquisita Sue de 13 anos, e o pequeno Brick, 8, o garotinho nerd que tem o hábito de "conversar" com sua mochila. Com todas essas diferenças existe algo que una esta família?
1. Piloto
Patricia Heaton interpreta a una madre trabajadora de la clase media de Estados Unidos.
2. La animadora
Frankie hace malabares para llegar a fin de mes y salvar su empleo.
3. El aniversario flotante
Las cuestiones familiares frustran los planes de un romántico viaje de aniversario.
4. La excursión
Sue recauda una gran cantidad de dinero para la escuela, vendiendo salchichas y muestras de queso, pero cuando la junta directiva falla en ver sus logros, Frankie instruirá a su hija para que pelee por sus bien merecidos derechos. Más adelante Brick descubrirá que no todo es color de rosa cuando se está enamorado, al ver que su novia es un poco mandona.
5. La fiesta del barrio
Mike ayuda a Brick a hacer amigos en la fiesta del barrio.
6. La puerta de entrada
Axl rompe la puerta del frente por accidente y debe arreglarla.
7. El rasguño
Una trabajadora social visita el hogar de los Heck.
8. Acción de Gracias
El perfecto Día de Acción de Gracias de Frankie se convierte en una pesadilla.
9. Hermanos
Frankie promete lograr que sus hijos dejen de pelear.
10. Navidad
Mike organiza la Navidad de la familia Heck.
11. Los vaqueros
Sue le exige a sus padres que le compren un par nuevo y muy costoso de jeans para así poder encajar con los chicos "cool" del colegio. Axl demanda por su parte un nuevo auto para impresionar a sus compañeros de clase. Finalmente, Frankie hace que Brick cuide al perro de las tías Edie y Ginny para enseñarle así algo de responsabilidad al pequeño.
12. El vecino
La estrella invitada Brooke Shields interpreta a la vecina vulgar de Frankie.
13. La entrevista
Mike está desempleado y no tiene las habilidades necesarias para encontrar un nuevo empleo.
14. Los gritos
Frankie promete dejar de gritar a sus hijos si aceptan hacer sus deberes y tareas del hogar, y un reacio Mike acepta un empleo con Bob.
15. Mientras dormías
Frankie y Mike intentan salir juntos por el dia de san valentin en la noche, pero no logran mantenerse despiertos durante la película. Axl y Brick tratan de inventar algo trascendente. Y Sue es invitada a un baile de graduación por un fortachón del centro comercial.
16. La abeja
Brick entra en el concurso de deletreo regional en Chicago.
17. La ruptura
18. La casa de la diversión
Frankie teme por su trabajo cuando un consultor motivador viene a poner en forma al equipo de ventas. Mientras Frankie dedica muchas horas más, Mike tiene que lidiar con los niños y sus problemas, incluyendo hacer que la casa sea más divertida para Axl y sus amigos, aconsejar al ex novio de Sue y ayudar a Brick con un proyecto escolar.
19. Los cuatro finalistas
Frankie obliga a Mike a elegir qué evento vital es más importante para él: ir al funeral de su tío o acudir al partido de la Final Four.
20. TV o no TV
Frankie y Mike no pueden adaptarse a la vida sin televisión.
21. Deber de preocupación
Frankie se preocupa por el hecho de que la novia intermitente de Axl, Morgan vuelva a destrozarle el corazón al entrar otra vez en su vida.
22. Día de la Madre
Frankie se escapa del caos del Día de la Madre en su casa para visitar a su madre (Marsha Mason) y termina provocando su propio caos.
23. Señales
La familia Heck organiza su barbacoa mientras va llegando la primavera.
24. Reglas promedio
Betty White interpreta a la némesis de Brick, la bibliotecaria de la escuela.
1. Regreso a la escuela
Doris Roberts es la estrella invitada en el estreno de la temporada.
2. Regreso a casa
La competencia de atletismo de Sue está programada para el mismo día que el primer juego de la temporada de Axl.
3. El incidente del pañal
Frankie se siente humillada por la suposición de un empleado de la tienda.
4. La Cantera
Después de que lo suspenden de la escuela, Axl va a trabajar a la cantera.
5. Divisas
Un estudiante de intercambio extranjero viene a vivir con los Heck.
6. Víspera de Todos los Santos
Frankie quiere que Mike use un disfraz para una fiesta de Halloween.
7. Una historia de cumpleaños
Frankie y Mike le cuentan a Brick la verdadera historia de cómo nació.
8. Chico de los recados
Brick quiere dejar de ser el chico de los mandados de Frankie.
9. Acción de Gracias II
El hermano de Mike (Norm MacDonald) llega de visita para el Día de Acción de Gracias.
10. Una Navidad sencilla
La idea de Frankie de tener una fiesta sencilla se ve amenazada cuando sus padres llegan para pasar 12 días de Navidad con la familia.
11. Recuperando la Casa
Frankie y Mike deciden recuperar el control de sus vidas.
12. The Big Chill
Mike no puede creer cómo Frankie pagó $200 por una botellita de crema para los ojos, sin darse cuenta y pensando que costaba $20. Mientras, las técnicas paternales de Axl son puestas a prueba cuando tiene que hacerse cargo de una muñeca mecánica con forma de bebé en su clase de salud. Por otro lado, Sue y Brick tratan desesperadamente de arreglar un hoyo que hicieron en la pared de la habitación de Sue.
13. Súper Domingo
Brick estudia fútbol americano para ver el Super Bowl con Mike.
14. El día de San Valentín (II)
Axl tiene una nueva novia que quiere impresionar en el Día de San Valentín, mientras Brick está enamorado de una compañera de estudios; Mike accidentalmente declara la noticia, lo que humilla a su tímido hijo. Por otra parte, Sue busca a un chico que le dio un beso en una carreta de Halloween.
15. Amigos, mentiras y cintas de vídeo
La estrella invitada Kristin Cavallari interpreta a la atractiva profesora de biología de Axl.
16. Diablos en un avión
Ante el temor de que Brick podría estar perdiéndose su infancia por no tener amigos, Frankie se propone encontrarle un amigo adecuado.
17. La clase de matemáticas
Doris Roberts regresa como la maestra estricta de Brick.
18. Limpieza de primavera
Los Heck intentan limpiar 20 años de basura acumulada.
19. El legado
Las vacaciones de primavera no son para nada tranquilas cuando la familia Heck intenta limpiar 20 años de basura acumulada en toda la casa.
20. Boda Real
Frankie se obsesiona con la Boda Real.
21. El día de la madre II
El día de las madres para Frankie se transforma en todo menos una celebración tranquila cuando Mike y los niños le dan el mejor regalo: un día con ella misma.
22. La fiesta de graduación
Axl envía un mensaje a la chica equivocada para invitarla al baile de graduación.
23. el puente
Frankie y Mike intentan curar a Brick de su miedo irracional a cruzar puentes.
24. ¡Vuelve el verano!
Brick tiene tres días para terminar una abrumadora tarea de la escuela que ha venido aplazando durante todo el año escolar. Si no lo logra, no podrá ingresar al cuarto grado.
1. Diversión familiar forzada (1)
Frankie y Mike llevan a la familia a un viaje a acampar y tienen recuerdos de su luna de miel de acampada, arruinada por uno de los amigos de Mike.
2. Forced Family Fun
Frankie y Mike llevan a la familia de campamento y comienzan a recordar su campamento de luna de miel, el cual fue arruinado por uno de los amigos de Mike.
3. Orden de control
La estrella invitada Chord Overstreet interpreta al nuevo profesor de Brick.
4. Cambios importantes
Frankie exige cambios en el hogar y huye a la casa de su madre.
5. La prueba
Frankie obliga a Axl a pensar en su futuro cuando se entera de que no ha estudiado para los exámenes PSAT; y una esperanzada Sue intenta ser porrista.
6. Malas elecciones
Frankie y Mike consideran abandonar la casa.
7. Halloween II
Frankie lleva al grupo de habilidades sociales de Brick a golpear puertas en busca de golosinas.
8. Lo mejor de Diablos
Axl podría conseguir una beca deportiva… pero debe comportarse.
9. El musical
Frankie y Sue son actores en una producción de "El mago de Oz" en el teatro comunitario, pero las cosas se complican cuando el papel de Sue está en peligro. Por otra parte, Brick invita al tío Rusty al Día Especial de los Amigos en la escuela.
10. Acción de Gracias III
Frankie se pelea con su hermana en Acción de Gracias.
11. Un regalo de Navidad
Los Heck organizan una desastrosa fiesta de Nochebuena.
12. Year of the Hecks
Frankie ofrece un buffet a los miembros de la familia que puedan mantener sus propósitos de Año Nuevo por toda una semana, pero esto resulta ser un verdadero reto, ya que las resoluciones incluyen el que Sue participe en menos actividades, Mike sonría más a menudo y que Brick se dedique menos a la lectura.
13. El mapa
La muerte de un familiar despierta en Frankie el deseo de conmemorar los hitos de la vida. Por otra parte, Axl confunde el proyecto escolar de Brick por comida y se lo come; y Sue se entera de que un miembro del equipo de lucha libre está interesado en ella.
14. Hecking It Up
Frankie sirve como voluntaria oficial en el Super Bowl, pero su tarea resulta decepcionante. Mientras tanto, los Heck se divierten con el nuevo auto de los Donahue mientras sus vecinos se encuentran lejos; y Sue declara sus verdaderos sentimientos a su nuevo galán.
15. San Valentín III
Los Heck desentrañan el amor en el Día de San Valentín.
16. El Concierto
Frankie ayuda a Sue a conseguir entradas para el concierto de Justin Bieber.
17. El sentarse
Los niños tienen una conversación seria con Frankie y Mike.
18. Año bisiesto
Sue anhela celebrar a lo grande su cumpleaños en año bisiesto.
19. La Ruta del Papel
Brick reparte periódicos para un antiguo periodista (Ed Asner).
20. Haga su negocio
Inspirados por un sermón de la iglesia, los Heck buscan un propósito.
21. El Consejero Orientador
Sue encuentra un espíritu afín en su consejera escolar, Jane Marsh (Whoopi Goldberg), quien la inspira a reinventarse… como Suki.
22. El trébol
La desgracia persigue a Brick después de que él encuentra un trébol de cuatro hojas; Frankie busca a alguien que cuide de su tía; Axl tiene un dilema sobre un baile de la escuela.
23. El relato
Frankie usa a Brick para que delate a Sue y Axl.
24. La boda
Frankie y Mike se sorprenden al descubrir que el hermano de Mike escogió la casa de la familia Heck para celebrar su inminente boda sin pedir permiso.
1. El último bocado del verano (1)
Axl se encuentra en la escuela de verano, Brick cultiva un tomate gigante, Sue entabla un vínculo con Mike… ¡y Mike elige a su hijo favorito!
2. Último soplo del verano (2)
Axl se encuentra en la escuela de verano, Brick cultiva un tomate gigante, Sue entabla un vínculo con Mike… ¡y Mike elige a su hijo favorito!
3. El Segundo Acto
Frankie regresa a la escuela después de que la despidieron.
4. La terapia del conejo
El nuevo tic de Brick ha sobrepasado a sus susurros y recibe un conejito a manera de terapia. El único problema es que el dulce animalito resulta ser de lo más temperamental, y ahora la familia Heck se enfrenta a la tiranía de esta terrible fuerza del mal.
5. La manguera
Brooke Shields regresa como Rita Glossner, la vecina vulgar.
6. Halloween III: La conducción
Sue aprende a conducir en un episodio aterrador de Halloween.
7. La caja fuerte
Frankie no le deja una buena impresión a la Sra. Armwood, justo cuando Axl necesita subir sus calificaciones.
8. Acción de Gracias IV
Los padres pendencieros de Frankie llegan de visita para el Día de Acción de Gracias.
9. Ayuda navideña
Frankie acepta un trabajo de verano por el descuento para empleados.
10. Veinte años
Frankie y Mike celebran su vigésimo aniversario.
11. Habilidades para la vida
Axl y Sue se inscriben en la misma clase de habilidades para la vida.
12. Un niño a la vez
Frankie y Mike pasan el fin de semana de tres días con sus hijos.
13. El amigo
Frankie encuentra un nuevo amigo para Mike.
14. La Sonrisa
Sue se propone demostrar que sonreír es contagioso.
15. San Valentín IV
Axl y sus amigos sacan provecho de los corazones rotos.
16. Ganadores y perdedores
Frankie se preocupa por la excursión de Brick a Chicago.
17. La ruleta del castigo
Frankie y Mike tratan de hacer confesar a los niños a través de hacer girar la rueda de la verdad, que está repleta de consecuencias, y poniendo a la fiesta de 16 años de Sue en riesgo.
18. El nombre
La hermana de Frankie (Molly Shannon) llega para ayudar.
19. El soltero
Frankie está profundamente decepcionada con el final de “The Bachelor”.
20. Días del dólar
La banda de Axl obtiene su primer concierto pagado.
21. De Orson con Amor
Axl y Brick hacen un video viral de James Bond… con animales.
22. Aleluya Hoedown
Frankie intenta planificar su propio regalo para el Día de la Madre.
23. La zanja
Axl convence a Sue para que abandone la escuela.
24. La graduación
La tensión aumenta entre Frankie y Axl a medida que se acerca la graduación.
1. La entrega
Frankie va en contra de los deseos de Axl e insiste en que toda la familia Heck se una al viaje hacia la residencia universitaria.
2. Cambio en el aire
Llega el primer día de clases sin Axl para la familia Heck.
3. La patata
Después de que Frankie y Mike son forzados a devolver la camioneta de la iglesia, descubren que su auto ya fue reparado. Sue, quien ha estado manejando el otro auto, comienza a preocuparse porque tendrá que volver a tomar el autobús de nuevo.
4. El 100
En el episodio número 100 de la serie, Orson celebra sus 100 años. Frankie y Mike manejan una carroza con una vaca gigante en el desfile.
5. Halloween IV: La historia de fantasmas
Halloween se acerca nuevamente en The Middle.
6. El salto
Frankie rescata a un perro y Sue entra en el equipo de voleibol.
7. Acción de Gracias V
Los padres de Frankie llegan de sorpresa para Acción de Gracias.
8. El beso
Frankie y Mike pasan un fin de semana romántico cuidando una casa.
9. El árbol de Navidad
Axl regresa a casa de la universidad para Navidad.
10. Sin dormir en Orson
Brick desarrolla una serie de miedos irracionales.
11. Guerra de los Hecks
Sue y Axl emprenden la batalla definitiva de bromas.
12. El viaje compartido
Frankie se ocupa del viaje compartido en auto a la escuela, lo que mortifica a Brick.
13. Juegos del hambre
Los Heck casi pierden en un bufé libre.
14. El premio
Mike no quiere ir a su propia gala de entrega de premios.
15. Días de vacaciones
Mike no puede relajarse en casa después de que lo obligan a tomarse vacaciones.
16. Luna tormentosa
A Frankie lo arrestan porque Brick no devolvió un libro a la biblioteca.
17. El Paseo
Brick le pide ayuda a Axl con un proyecto de informe de un libro.
18. The Smell
Mike se ve obligado a entrenar al equipo de soccer femenino en el que juega Sue. Por otra parte, Frankie descubre un olor misteriosamente horrible que emana de Brick. Más tarde, Frankie le enseña a su hijo a tener una mejor higiene; y Axl investiga el significado de la pintura de Cassidy.
19. Las campanas de viento
20. La optimista
Sue intenta frenéticamente ganar una beca para poder pagar la universidad, y Frankie debe encontrar una manera secreta de enviar las tarjetas de recordatorio de citas dentales que olvidó enviar por correo para el Dr. Goodwin.
21. Horario de oficina
Frankie organiza el horario de oficina de 17:00 a 18:00 h para que sus hijos realicen sus demandas. Mike vigila que Darrin no se aproveche de Sue.
22. Diablos con un cuerpo duro
Sue intenta ganar un automóvil mientras Mike y Rusty hacen un viaje por carretera.
23. Orlando
Los Heck se embarcan en un viaje por carretera hacia Disney World.
24. El maravilloso mundo de los diablos
Los Heck luchan contra la desgracia en Disney World.
1. Sin aparato
Frankie se confunde con la fecha en la que comienza la escuela, por lo que Sue y Brick empiezan las clases una semana después. Sue termina su tratamiento de ortodoncia. Por otro lado, Mike pierde un partido de baloncesto contra Axl y Brick busca su mochila ideal.
2. El casillero más solitario
Sue y Brad crean una obra de teatro “significativa” para personas mayores.
3. Ansiedad mayor
Los Heck sienten mucha ansiedad este otoño.
4. La Mesa
Frankie y Mike celebran su vigésimo aniversario (o algo así).
5. Halloween V
Para Halloween, Brick invita una a chica a su casa, y esto descoloca a Frankie y a Mike. Axl queda atrapado en la biblioteca durante horas.
6. El sumidero
El fregadero de la cocina Heck desaparece en el suelo.
7. Acción de Gracias VI
Los Heck celebran el Día de Acción de Gracias en un restaurante con bufé.
8. El recorrido universitario
Mike acompaña a Sue en un fin de semana de visita a la universidad.
9. El muro de Navidad
Frankie decide pasar una Navidad minimalista. Axl abre Boss Co. para las vacaciones. Brick intenta escribir una carta familiar de Navidad.
10. Pam maldito Staggs
La estrella invitada Kirstie Alley interpreta a la rival de secundaria de Frankie.
11. Una historia de cantera
Sue acepta un trabajo a tiempo parcial en la cantera como limpiadora.
12. Diablos en un tren
Fallece la tía Edie. Los Heck viajan en tren hasta Dakota del Sur para ayudar con los preparativos del funeral.
13. San Valentín VI
El Día de San Valentín pone la mira en los niños Heck.
14. La respuesta
Los Heck se enteran de la propuesta de Darrin a Sue.
15. Montón humeante de culpa
Frankie se siente culpable por olvidar el cumpleaños de Brick.
16. Coqueteando con el desastre
Frankie coquetea inocentemente con el atractivo amigo de Axl.
17. El juego espera
Frankie está ansioso por saber si Sue se metió en la universidad, mientras que Sue intenta relajarse haciendo bolsitas. En otros lugares, Bricks desaloja a Axl de su dormitorio para que pueda trabajar en su novela con calma; y Mike niega que él estaba cantando en voz alta en su coche.
18. Operación Infiltración
Frankie y Sue esperan ansiosas noticias sobre la universidad.
19. Hermanos y Sombreros
Axl y Sue inician una acalorada discusión por un sombrero.
20. Cortes de comida
Una tienda rival intenta robar a Sue de Spudsy's.
21. Dos iguales
Frankie y Mike terminan en medio de una pelea familiar entre el padre de Frankie (Jerry Van Dyke) y su inexpresivo hermano, Dutch (Dick Van Dyke).
22. mientras dormías
Frankie y Mike hacen todo lo posible por no dormirse en su noche romántica.
23. Mother's Day Reservations
Frankie pide ir a High Tea para el día de las madres, y Mike le ordena a los chicos que hagan un esfuerzo por elegir un gran regalo para Frankie.
24. The Graduate
Eventos imprevistos amenazan con arruinar la graduación de Sue, mientras a Brick le ofrecen la posibilidad de saltarse un grado; y Axl se preocupa de que su novia podría terminar con él.
1. No es la entrega de tu hermano
Sue viaja a la universidad en el estreno de la temporada.
2. Cortar el cordón
Sue (Eden Sher) espera ansiosa a su nueva compañera de cuarto en la universidad.
3. La camisa
Mike, amante de la ropa lisa, se pone una camisa hawaiana.
4. Negocios arriesgados
Rusty, el hermano de Mike, le ofrece una oportunidad para hacer negocios.
5. Tierra de los perdidos
Sue invita a Brick a la universidad por el fin de semana… y lo pierde.
6. Halloween VI: Muerte Tic Toc
Los Heck tienen su propio Halloween al estilo “Dimensión Desconocida”.
7. Regreso a casa II: El portón trasero
La madre de Frankie la avergüenza en el baile de bienvenida.
8. Acción de Gracias VII
Los Heck renuncian al Día de Acción de Gracias porque Frankie debe trabajar.
9. La Convención
Frankie y Mike asisten a una convención dental en Des Moines.
10. Sin noche de paz
Los Heck faltan a la iglesia y ven la misa de Nochebuena en televisión.
11. La prisa
Sue intenta ampliar su círculo social uniéndose a una fraternidad de mujeres.
12. Pájaros del mismo plumaje
El primer día de Axl como pasante de negocios no sale según lo planeado.
13. Flotante 50
Mike planea una fiesta sorpresa de 50 para Frankie.
14. Cine, amigos y tartas de frutas
La nueva compañera de habitación de Sue se enloquece comprando cosas para el cuarto que comparten.
15. Diablos en una película
Frankie y Mike llevan a Brick al cine por primera vez. Sue cree que existe la posibilidad de ser la novia de Logan (David Hull).
16. La caza del hombre
Mike ayuda a Brick en su búsqueda para convertirse oficialmente en un hombre.
17. Las muelas del juicio
Sue y Axl se quitan las muelas del juicio durante las vacaciones de primavera.
18. Unas vacaciones muy en Donahue
Los Donahue y los Heck viajan a Kentucky para las vacaciones de primavera, pero el viaje no sale tan bien.
19. Aplastado
Sue se enamora de uno de sus profesores universitarios.
20. La encuesta dice…
Frankie se pone a la defensiva cuando conoce a Jeremy, el novio activista estudiantil de Sue. Axl considera dejar de jugar al fútbol americano.
21. El Lanai
A Frankie le resulta difícil relajarse en la nueva veranda de su patio trasero.
22. No es el Día de la Madre
Frankie le da un respiro a la familia en el Día de la Madre.
23. Encuentra mis diablos
Frankie y Mike intentan imponer un toque de queda para Axl y Sue.
24. El show debe continuar
Brick se gradúa de la escuela media en el final de la séptima temporada.
1. El núcleo familiar
En el estreno de temporada, Frankie y Mike conocen finalmente a April, el máximo amor de Axl Sue quiere cambiar su carrera por teatro y Brick quiere cambiar su imagen en la preparatoria.
2. Una pastilla difícil de tragar
Frankie (Patricia Heaton) le enseña a Brick a tragar una píldora.
3. Halloween VII: El Heckoning
Sue (Eden Sher) le exige a Brick que vacíe su habitación.
4. Verdadero valor
Sue (Eden Sher) decide terminar con su novio Jeremy y le pide consejo a Axl (Charlie McDermott). Frankie compra lencería erótica por accidente.
5. Roadkill
Frankie y Mike se alarman cuando deciden que es el momento de enseñarle a Brick a manejar mientras Sue se debate sobre qué estudiar, descubre un impactante secreto acerca de Frankie.
6. Acción de Gracias VIII
Frankie compite con April por la atención de Axl en Acción de Gracias.
7. Mira quién no habla
Axl sigue ignorando a Frankie cuando admite lo que siente en realidad por April Brick sufre de un tic nervioso y Brad sorprende a Sue con una visita.
8. Tropiezo y Caída
Rita Glossner (Brooke Shields) invita a Frankie a viajar en auto hacia un destino desconocido. Mike sufre una torpe caída en la cantera.
9. Una Navidad muy casada
Sue guarda un secreto navideño a medida que se acerca la Navidad.
10. Escapar de Orson
Los Heck pasan el Año Nuevo en la sala de escape de Orson donde evitan un apocalipsis zombi. Sue revela a Axl un secreto que guarda desde la niñez.
11. Sirvienta por un día
Frankie queda extasiada cuando gana se gana el servicio de limpieza doméstica por un mes gratis Mike y Rusty comienzan a buscar lugares para vivir con asistencia para Big Mike y Axl, Hutch y Kenny se mudan con Sue y Lexie.
12. Tono imperfecto
Brad acepta entrenar al grupo de canto a capela de Sue.
13. Ovario y fuera
A Frankie le comunican que sus días de tener hijos terminaron.
14. Lo siento, no lo siento
Los Heck convocan una reunión para lidiar con sus disputas.
15. Problemas dentales
Cuando Frankie lleva al obstinado Mike a ver al Dr. Goowdwin (JACK McBRAYER) por un dolor de muela, él lo convence de no hacerle nada y salir con una historia creíble para ocultar la verdad.
16. Swing y una señorita
Lexie le confiesa a Sue que está enamorada de Axl.
17. Los fantasmas de mis ex
Cuando Axl se topa con prácticamente todas sus ex novias en una fiesta, incluyendo a Devin Levin, Cassidy y hasta Weird Ashley, trata de comprender qué le le quiere decir con esto el universo.
18. El fiestón
Cuando Mike incomoda al plomero de su amigo y vecino, tsu relación se pone en riesgo. Y Brick pasa el fin de semana con Axl en el colegio para pasarla bien, ¡y pasarla bien!
19. La Confirmación
Brick finalmente conoce al chico con el que fue intercambiado al nacer.
20. Un baño de madurez
Cuando Frankie lleva a Axl a comprar un traje, Mike amenaza con deshacerse de la alberca de verano, si Sue y Brick no comienzan a usarla.
21. Peligro claro y presente
Frankie busca en la casa el regalo de graduación perdido de Axl.
22. La final definitiva
Sue y Brad interpretan un número musical improvisado.
23. Luchar o huir
Axl se gradúa de la universidad en el final de la temporada.
1. Vive La Hecks
La última temporada comienza con el estreno de la novena temporada.
2. Por favor, no alimente a los diablos
Axl (Charlie McDermott) consigue empleo como conductor del autobús escolar.
3. Conozca a los padres
Axl invita a Frankie y Mike a conocer a los padres adinerados de Lexie.
4. Halloween VIII: El misterio del asesinato de Orson
Frankie y Brick descubren una muerte en la casa de hace 50 años.
5. Papel de toda una vida
Mike le pide a Sue que lo ayude a planificar su vigesimoquinto aniversario con Frankie.
6. La configuración
Después de enfermarse, la madre de Frankie se queda en la casa de los Heck.
7. Acción de Gracias IX
El viaje de Acción de Gracias de los Heck no sale bien. Axl empieza a trabajar en Spudsy con Sue y Brick, uno de ellos deberá renunciar.
8. Ojos bien abiertos
Axl visita a un nuevo y responsable Hutch en Chicago.
9. El 200
The Middle celebra su extraordinario episodio número 200.
10. El milagro navideño
Es Navidad y Axl cuestiona su fe.
11. Revelaciones de Año Nuevo
Sue cuestiona su beso con Sean en la fiesta de Navidad.
12. El otro hombre
Ahora que tiene un empleo de verdad, Axl se acerca más a Mike.
13. Mamápalooza
El reverendo TimTom (Paul Hipp) ayuda a Frankie con un dilema.
14. Guess Who's Comming to Frozen Dinner.
El impredecible hermano de Mike, Rusty le entrega un regalo extravagante a Sue, regalo que Mike sospecha haber sido robado. Y Axl se gasta su primer cheque comprando una enorme televisión.
15. Tostado
Axl y Hutch hacen un viaje por carretera a Ohio para la boda de Kenny.
16. El juego del llanto
A Mike le ofrecen un puesto como gerente regional de la cantera.
17. Hecks contra Glossners: la batalla final
Los Heck libran una guerra contra los Glossner.
18. Gracias por no besarte
Brick y su novia Cindy andan a los besos por toda la escuela. Frankie le pide a Mike que charle con Brick sobre lo que es correcto.
19. Murciélago fuera del infierno
Frankie jura que hay algo volando por la casa.
20. Grandes expectativas
Frankie obliga a Brick a invitar a Cindy al baile de graduación.
21. La escalera real
A Axl le ofrecen una entrevista de trabajo que podría cambiarle la vida.
22. Decisión dividida
Frankie intenta evitar que Axl se mude a Denver para un empleo.
23. Un gran viaje: primera parte
En el final de la serie, de una hora de duración, Axl se va de casa.
24. Un gran viaje: segunda parte
En el final de la serie, de una hora de duración, Axl se va de casa.
GénerosComédia
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno30/09/2009
Temporadas9
Episodios215
Duración/Ep~22 min
Estado Finalizada
Red

Último EpS9E24 • 22/05/2018
CreadorEileen Heisler, DeAnn Heline
Tagline"Ah, e sua família é tão perfeita."
Dispositivo
Plataformas
Gratis
Alternativas
1 Otros
🏅 Mejor Actriz (2013)
1 premio
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!







