逆転世界ノ電池少女

1. ¡Me gustaría cambiar las tornas contigo (si es posible)!

2. ¡Quiero creer en ti (de alguna manera)!

3. ¿Ves eso? ¡Un regreso (sorprendentemente) impresionante!

4. ¡Pase lo que pase, seré un ídolo (el último en Japón)!

5. Quiero decir, ¡soy un ídolo (no importa lo que digan)!

6. ¡La revelación del Apocalipsis de Akiba (que nadie pidió)!

7. (¡Salga!) ¡La mejor manera de vivir encerrado!

8. (¡Bienvenido!) ¡La mejor manera de vivir encerrado!

9. ¡La (hilarante) revelación del Apocalipsis de Akiba!

10. ¡Mira eso! ¡Volteando las tornas (de la traición)!

11. ¡Quiero creer en ti (esta vez)!

12. ¡Quiero cambiar el rumbo contigo (y con todos los demás)!