Yörünge Çocukları

Ay'da doğan Touya, isteksizce Dünya'dan gelen üç çocuğu uzay evine davet eder. Hoş geldin partisi sırasında korkunç bir kaza meydana gelir.

Touya ve Taiyou, yanından geçen bir kuyruklu yıldızın oksijen kaynaklarını ve internet sinyallerini kesintiye uğratmasının ardından arkadaşlarını bulmak için istasyona gider.

Çocuklar hava sızıntısı olan bir odada mahsur kalırlar ve istasyonun maskotu onlara yardım eder. Kaçmak için bir gemiye ulaşana kadar uzayda yürümek zorundalar.

Touya amcasıyla iletişime geçer. Ancak birisi istasyonu ele geçirdiğinde yeni bir felaket çocukları ve tüm insanlığı tehdit eder.

Los chicos descubren la verdad sobre la terrible profecía de Siete y los extremistas que lo apoyan. Mientras tanto, los cometas siguen avanzando hacia la Tierra.

El equipo intenta evacuar a todas las personas de la estación espacial. Touya hace un último intento para salvarlos a todos.