Kadınlar Savaşta

Agnès, manastırının sahra hastanesine dönüştürüldüğünü görür. Marguerite yerel genelevde iş arar. Suzanne, Jeanne'nin yardımıyla İsviçre'ye kaçar.

Caroline'ın kayınbiraderi onun fabrikayla ilgili planlarını sabote eder. Agnès yeni bir hastaya bağlanır. Marcel, Marguerite'nin Paris'ten neden ayrıldığını öğrenir.

Suzanne'in tıbbi becerisi Joseph'in saygısını kazanır ancak Agnès hâlâ onun kimliğinden şüphe duymaktadır. Marguerite, Colin'in rozetini iade etmek için öne gider.

Göldeki pusu Caroline'a bir fikir verir. Marguerite genelev kızlarının iş bulmasına yardım ediyor. Agnès'in sadakatini ve inancını test edene kadar.

Başkan Pointcaré, Agnès, Suzanne, Marguerite ve Caroline'a onur madalyaları verir, ancak hepsinin aklında daha acil şeyler vardır.

Lucien, Suzanne'e şantaj yapmaya devam eder. Agnès, manastırda korkunç bir durum olduğunu keşfeder. Marguerite, Colin'le arasını düzeltmeye çalışır.

Agnès piskoposlukla iletişime geçer. Suzanne, Joseph'i kurtarmaya çalışır. Charles onu keşfettikten sonra Caroline kendini çaresiz bir durumda bulur... ve Alman topraklarında.

Almanlar Saint-Paulin'e yaklaşırken ve tüm siviller tahliye edilirken geride kalanların bağları da sınanır.