Can This Love Be Translated?

Los caminos de Cha Mu-hee y Joo Ho-jin se cruzan en Tokio, donde ambos buscan dejar el pasado atrás. En una tienda de ramen, ella le pide ayuda para expresar sus sentimientos.

Mu-hee se convierte en una superestrella global de la noche a la mañana, pero no logra desprenderse de su personaje. Ho-jin aparece en una publicación de Instagram de la actriz del momento.

Mu-hee y Hiro se topan de casualidad en la alfombra roja de un festival de cine y, sin buscarlo, llaman la atención de los encargados del casting de «Viaje romántico».

Hiro, descontento con la noticia de su coprotagonista, decide hacerle la vida imposible durante un rodaje en Canadá. Ho-jin quiere ayudar a Mu-hee a medida que la conoce.

Pese a su resistencia, Hiro la pasa bien con Mu-hee. Entre tanto, un encuentro inesperado con una nueva productora deja a la actriz sin palabras.

Un secreto estrecha lazos entre Kim Yong-u y Ji-sun. Mu-hee le atribuye a Do Ra-mi una decisión audaz. Una salida nocturna deja a Ho-jin desconcertado con sus sentimientos.

Hiro camina las calles de Seúl en busca de claridad. Después de un concierto, Kim Young-hwan organiza un encuentro entre Mu-hee y un reacio Ho-jin.

La relación de Mu-hee con Do Ra-mi cambia, mientras los momentos incómodos con familiares, amigos y colegas no dan tregua. En medio del caos, alguien toma una decisión drástica.

En Italia, Mu-hee y Hiro hablan a corazón abierto. Mientras el equipo chismorrea sobre la misteriosa pareja de Ho-jin, él se entera de algo impactante.

Ho-jin, que intenta adaptarse a su nueva relación, se reúne con una persona importante de su familia en una lujosa bodega. Mu-hee descubre la causa raíz de todos sus problemas.

Mu-hee y Ho-jin confrontan su pasado cuando un escándalo llega a los medios. El resurgimiento de una publicación de Instagram deja grandes preguntas en el aire.

Mientras algunos secretos salen a la luz, algunos romances se consolidan. ¿Mu-hee y Ho-jin tendrán su final feliz... o hay sentimientos demasiado difíciles de interpretar?