Olokoonlar

Los Olocoons deberán buscar la mitad de un cometa llamado Oloroca, para poder así gobernar el planeta. Amenazas surgirán en el camino.

Dos equipos se han formado, el de Agua y el del Bosque; ambos han buscado y encontrado pistas que los llevarán un paso más cerca de hallar su mitad de la Oloroca.

Tras una larga búsqueda, el equipo del Bosque se dispone a descansar y recuperar la energía perdida.

Mientras que Gruba y su equipo se dirigen al desierto hacia el volcán Keneko, Jabalor y su grupo merodean los abismos y cañones con la esperanza de hallar finalmente la media Oloroca.

Finalmente los Olocoons han encontrado las dos mitades de la Oloroca, y viajan a la cueva de los secretos para unir las dos piezas.