Güzel Kokulu Çiçekler Zarafetle Açar

En una pastelería tradicional, Rintarō conoce a Kaoruko, una chica de la escuela rival que devora pasteles y huye al verlo. Lo que parece un encuentro fugaz se convierte en el inicio de una conexión inesperada.

Girişte yaşanan tartışmanın ardından iki okul arasındaki gerilim daha da artıyor. Bu sırada Kaoruko fırını tekrar ziyaret eder ve Rintarō'yu cevaplardan çok sorularla baş başa bırakır.

Rintarō ve Kaoruko'nun ilişkisi gizlice büyür ama herkes mutlu değildir. Kaoruko'nun yakın arkadaşı Subaru'nun müdahale etmeye karar vermesi hikayede bir değişime neden olur.

Bir günlük çalışma, yakınlaşma fırsatına dönüşür. Rintarō ve Kaoruko formaliteleri geride bırakmaya karar verirler ancak Subaru, onları ayırabilecek bir taleple ortaya çıkar.

Kaoruko'dan gelen beklenmedik bir mesaj, Rintarō'nun arkadaşları arasında gerilime yol açar. Shohei ve Ayato arabuluculuk yapmaya çalışırken Saku kimsenin beklemediği bir gerçeği ortaya çıkarır.

Subaru, müdahalesi konusunda Kaoruko'ya açılır. Birlikte çocukluk anılarını yeniden yaşıyorlar, uykuda kalan duyguları uyandırıyorlar.

Rintarō'nun arkadaşları onu gizlice takip eder ve Kaoruko ile olan bağını keşfeder. Bir kafede ona dair algılarını değiştirecek bir itiraf duyarlar.

Rintarō, Kaoruko ve Subaru'yu arkadaşlarıyla tanıştırır. İlk başta rahatsız edici olsa da toplantı yeni bir aşamanın başlangıcına işaret ediyor. Kaoruko ona beklenmedik bir şey sorar: Birlikte dışarı çıkmak.

Arkadaşları onun evinde bir toplantı düzenlerken Rintarō duygularıyla boğuşur. Kaoruko ve Subaru'nun beklenmedik gelişi herkesin arasındaki bağları test eder.

Ortak bir çalışma toplantısı altı genç arasındaki yeni dinamikleri ortaya çıkarıyor. Shohei, Rintarō'da Kaoruko ile ilişkisinin gidişatını değiştirebilecek bir şeyi fark eder.

Rintarō, Kaoruko'ya doğum günü için sürpriz yapmak ister. Ailesi ve Subaru'nun yardımıyla mükemmel pastayı pişirme görevine çıkar.

Sahile giderken Subaru mesafeli görünür. Chidori çocuklarına içini açarak endişelerini dile getirir ve onları şaşkına çeviren bir talepte bulunur.

Hâlâ ifade edilmemiş duyguları olan Rintarō, gerçekte ne hissettiğini ona anlatmak için Kaoruko'yla buluşmaya karar verir. Ayrıca paylaşacak önemli bir şeyi var.