Heidi

La tía Dete lleva a Heidi a las montañas para conocer a su abuelo. En el camino, Heidi escucha historias sobre él y empieza a preocuparse.

El abuelo envía a Heidi al prado con Pedro, su "General Cabra". No se llevan bien, pero cuando surgen problemas, forjan un vínculo.

Cuando Karl y su pandilla capturan a Heidi, Pedro reta al abusador a una peligrosa escalada. Pero las cosas no salen como lo habían planeado.

Heidi va en busca de una planta que la ayudará a salvar a un pájaro herido y se topa con el escondite secreto de Peter en el bosque.

En el pueblo, Heidi oye a Karl planeando encontrar y atacar la casa del árbol de Pedro. Corre a avisar a su amigo y juntos trazan un plan.

Preocupada de que su abuelo la mande a la escuela, Heidi se escapa. Mientras tanto, su abuelo recibe una carta sorprendente de la tía Dete.

Después de que Teresa engaña a Heidi para que "compre" pan que pertenece a otra persona, Heidi debe demostrarle al pueblo que no es una ladrona.

Karl y Teresa persiguen a Heidi y Pedro hasta la vieja casa del abuelo en el pueblo. Las niñas quedan atrapadas en el ático, donde nadie puede oírlas.

Los aldeanos salieron a cazar a un lobo que amenazaba a una de sus cabras. Mientras tanto, Heidi se encuentra sola en el bosque, donde encuentra a un cachorro de lobo.

Con la llegada de la primavera, Pedro descubre que el tesoro que guardaba en el cobertizo ha desaparecido. Él y Heidi les tienden una trampa a los ladrones.

Después de que Karl y Teresa invaden la casa del árbol, Heidi y Pedro no se ponen de acuerdo sobre qué hacer. Heidi recurre al abuelo en busca de ayuda.

Heidi y Teresa deciden dejar de lado sus diferencias mientras corren para salvar a una de las cabras.

¡Heidi por fin está lista para convertirse en "General Cabra"! Pero su entusiasmo se desvanece cuando la tía Dete llega para llevarla de vuelta a la ciudad.

En la ciudad, Heidi es enviada a ayudar a Clara, una joven en silla de ruedas. Primero debe superar a su severa institutriz, la señorita Rottenmeier.

Anhelando ver las montañas, Heidi se escabulle hasta el campanario de la catedral. Pero necesitará ayuda para escapar de las sospechas de la señorita Rottenmeier.

Cuando la señorita Rottenmeier castiga a Heidi por introducir gatitos a escondidas en la casa, Clara debe encontrar una forma de salvar a los gatos de un destino terrible.

Las chicas están ansiosas por mostrarle al padre de Clara cuánto ha mejorado con la ayuda de Heidi. Pero un accidente mete a Heidi en problemas con la familia.

De vuelta de las vacaciones de verano, la maestra de Clara descubre que Heidi no sabe leer ni escribir. Clara intenta ayudarla para que puedan tomar clases juntas.

La abuela de Clara, una ex actriz, interviene y decide montar una obra de teatro con las niñas. Heidi empieza a entusiasmarse con la lectura.

La abuela lleva a las niñas al parque, donde conocen a una nueva amiga. Pero Clara se pone celosa cuando Heidi y Rudy empiezan a correr tras mariposas.

Preocupadas porque Clara ha dejado de caminar, Heidi y la abuela intentan por todos los medios animarla. Clara empieza a entrenar en secreto para sorprenderlas.

Mientras la señorita Rottenmeier está fuera de la ciudad, Heidi y Clara traen a casa un cabrito enfermo. Mientras tanto, el mayordomo le tiene una sorpresa a la tía Dete.

Cuando la cabra hace que la señorita Rottenmeier renuncie enfadada, Clara se enfada mucho. Heidi decide que solo hay una manera de conseguir que la institutriz se quede.

Ahora que Clara puede ponerse de pie, Heidi asume que volverá a las montañas. Pero descubre que su padre tiene un plan diferente para ella.