Bir erkek, bir kız

1. Au lit 2 - À la librairie - Au chalet 1

2. En el banco - En el bar - En el teatro 2

3. En el golf - En la sala de baño 2 - En la cocina 1

4. En coche 2 - Au club-video - Chez la grand-maman de Guy

5. Au sex-shop - Au béisbol - Chez le psy 2

6. Chez belle-maman 2 - En camping - Les factures

7. Au musée - La fiesta de Guy - À la puerta 1

8. Chez le psy 3 - El curso de cocina - Au spa

9. Les quilles - En voiture 3 - Gardent un enfant

10. À la pharmacie 1 - Au salon funéraire - En tren

11. Achètent une voiture - Chez le médecin - Au cocktail du Bureau

12. El curso de danza - Chez le psy 4 - À la douane

13. Le mariage de Daniel et Loulou - Au chevet de grand-maman - Au lit 3

14. Chez la voyante - Au centre d'achats - La fiesta de cartas

15. Au resto avec Geneviève - Au pet-shop - Le petit chien

16. En ski - Au lit 4 - Au dépanneur 1

17. El curso de los primeros sonidos - La fiesta de Sylvie - Chez l'antiquaire

18. Chez le psy 5 - Aux gogo-boys - À la SAQ

19. En el poste de policía - À la quincaillerie - À Pâques

20. En el metro - La renovación 1 - En el hotel 1

21. La file d'attente - Chez le psy 6 - Devant la télé

22. Au Bureau de Guy - Au resto Branché - Au lit 5

1. Au téléphone 1 - La venta de garaje - La visita de maisons

2. Prennent une marche 1 - Le déménagement - Les amis anglos 1

3. Le magasin d'électroménagers - Au lit 6 - Le papa de Guy 1

4. Au magasin de sport - Le jardinage 1 - Le nouveau chum de Loulou

5. En bicicleta - À La Ronde - Les nouvelles blonds de Daniel

6. En la terraza - Prennent une marche 2 - En la sala de baño 3

7. À la porte 2 - Le party d'Halloween - Chez le psy 7

8. Au casino - La file d'attente 2 - Les amies gaies

9. En taxi 1 - La cueillette de pommes - Au petit déjeuner

10. La belle-mère en convalecencia - Au lit - La soirée beauté

11. Au salon 1 - Papa vient sopaer - La file d'attente 3

12. Au salon des métiers d'art - À la salle de bain 4 - La panne d'électricité

13. Les retrouvailles - La mujer de ménage 1 - Au téléphone 2

14. La Saint-Valentin 1 - En la tienda de alimentos naturales - El año

15. Le bénévolat - Chez le psy 8 - Au dépanneur

16. Au Sooper - En voiture vers Québec - À Québec

17. Un niño, una niña especial

18. À l'épicerie 2 - La mujer de ménage 2 - Les Mordus

19. Les voisins 1 - Dans l'ascenseur - Au téléphone 3

20. Le papa de Guy 2- Chez le coiffeur 1 - Au lit 8

1. Au resto avec Loulou et Daniel - Prennent une marche 3 - La pierre aux reins

2. Les voisins 2 - À la pêche - Au ciné-parc

3. En marcha pública - En motorizado - Bebé de Mélanie

4. La agencia de viajes - Prennent une marche 4 - Au garage

5. Le psy au resto - À l'aéroport - En avión

6. En París

7. En el hotel 2 - Chez l'assureur - Demeurent chez Daniel et Loulou

8. Au lit 9 - À la pharmacie 2 - Le sopaer avec Geneviève

9. Au salon 2 - En voiture 4 - L'ombre de l'épervier

10. En la búsqueda de un psy - En la cocina 2 - Sylvie étudiante

11. La St-Valentin 2 - Le baptême - Au téléphone 4

12. Au magasin de disques - Le paint ball - Au lit 10

13. En la nieve - Los intercambiadores - Gardent Anakin 1

14. À la salle de bain 5 - La grève étudiante - Le témoin de Jéhovah

15. En taxi 2 - Les locataires - Au salon 3

16. En la cocina 3 - En el teléfono 5 - El aniversario de la bella madre

17. Chez le photographe - Au chalet 2 - Au iluminado 11

1. En piqué-nique - Gardent Anakin 2 - La gala de publicidad

2. Au resto avec Anakin - Les gardiennes - Le cours de vin

3. La balle-molle - À la porte 3 - À l'urgence avec Anakin

4. En coche 5 - En el cargador de viajes - En el cimetière

5. En el teléfono 6 - En la farmacia 3 - En la discoteca

6. La acción de gracia - Gardent Anakin 3 - El curso de aire

7. En la biblioteca - En el zoológico - La reconciliación

8. Au salon 4 - Sur le toit - La Régie du logement

9. À la salle de bain 6 - Prennent une marche 5 - Les nouveaux locataires

10. Le party de fin de session - Au lit 12 - Les amis riches 1

11. En coche frente a Toronto - Les amis anglos 2 - À Toronto

12. À la cocina 4 - Les amis riches 2 - À la porte 4

13. Au Club Med

14. En el teléfono 7 - En el salón 5 - En el resto 2

15. Chez l'optométriste - Chez le psy 9 - La soeur de Guy

16. Au lit 13 - La renovación 2 - El curso de teatro

17. En Ski-Doo - À la Cuisine 5 - Los juegos de sociedad

18. Le magasinage - La familia de Guy - À l'ordinateur 1

19. Au bingo - La velada de chicas - Chez le comptable

20. Au hockey - À la salle de bain 7 - Papá en prisión

21. La cabane à sucre - Le dentista - Au salon 6

22. Les 40 ans de Guy - À la table - 1968

1. Le voisin d'en haut - Guy y Martin colocataires 1 y 2

2. La manifestación - Papa à l'hôpital - Sexe-écoute

3. À la Cuisine 6 - Le Hold-up - En barco

4. Les amis riches 3 - À la salle de bain 8 - Los internacionales de tenis

5. Le jogging - La fiesta de Anakin - La panne d'auto

6. Au salon 7 - En escalada - La estética

7. Au lit 14 - L'équitation - La corale

8. Au resto 3 - Prennent une marche 6 - Élise hébergée

9. Le jardinage 2 - En coche 6 - Sylvie populaire

10. Le dîner d'affaires - Chez le psy 10 - Au téléphone 8

11. La clínica de fertilidad - La simplicidad voluntaria 1 - Navidad en la oficina

12. Le magasinage de Noël - La decoración de Noël - Noël en familia

13. La rubia de Élise - La buanderie - El curso inglés

14. Les rêves 1 - Au volley-ball - La separación

15. Martin et les filles - À l'ordinateur 2 - Au cinéma

16. Le concert rock - Les gadgets érotiques - Le cambriolage

17. Au lancement de disque classique - Au salon 8 - L'enquêteur de l'impôt

18. Chez la psy 11 - La fiesta de billar - Los 40 años de Sylvie

19. Chez le coiffeur 2 - Le judo - La ex mujer de Guy

20. À l'épicerie 3 - La simplicidad voluntaria 2 - El bebé de Geneviève

21. Au lit 15 - Les cursos de caballos - Le bar gai

22. La muerte de la bella madre

1. La cremalleré

2. Souper avec Salé/Pelletier - La termopompe - Le défilé gai

3. Le yoga - Le chat - L'audition pour une pub

4. Le mini-putt - À la maison 1 - À la taverne

5. Randonnée en voiture - Problème de voiture - Vendent la voiture

6. La dieta - La casa rural en la granja - 75 años

7. Soirée meurtre et mystère - Chez le vétérinaire - Las bodas de la cocina

8. Malades - Velada de poesía - Micheline et Martin

9. Les amis musulmans - Le camping lesbien - Les rêves 2

10. Chez le naturopathe - À la maison 2 - Yvon Deschamps

11. Le cours de peinture - Chez le notaire - Un autre gars, une autre fille

12. Navidad en el Sur

13. autour du mariage - la terapia de pareja - el congreso en Toronto

14. La Fureur - chez le bijoutier - el tío de Sylvie

15. el lanzamiento de la revista - la ornitología - las elecciones

16. la asociación de Sylvie - la ducha de Sylvie - los contes de fées

17. El matrimonio

18. autour de l'adoption 1 - l'accrochage en auto - l'agence d'adoption

19. la evaluación psicosocial - autour de la adopción 2 - la faillite de Guy

20. Guy busca un empleo - el curso de adopción - la petición

21. la oficina de Sylvie - el curso de vietnamien - los padres de adopción

22. en vietnam

1. Bölüm 1

2. Bölüm 2

3. Bölüm 3

4. Bölüm 4

1. Bölüm 1

2. Bölüm 2

3. Bölüm 3

4. Bölüm 4

5. Bölüm 5

6. Bölüm 6

7. Bölüm 7

8. Bölüm 8

9. Bölüm 9

10. Bölüm 10

1. Bölüm 1

2. Bölüm 2

3. Bölüm 3

4. Bölüm 4

5. Bölüm 5

6. Bölüm 6

7. Bölüm 7

8. Bölüm 8

9. Bölüm 9

10. Bölüm 10

11. Bölüm 11

12. Bölüm 12

1. Bölüm 1

2. Bölüm 2

3. Bölüm 3

4. Bölüm 4

5. Bölüm 5

6. Bölüm 6

7. Bölüm 7

8. Bölüm 8

9. Bölüm 9

10. Bölüm 10

11. Bölüm 11

12. Bölüm 12