Kar Küreyici

Ahora que el destino del Snowpiercer depende del Big Alice, Layton planea un contraataque. Melanie se enfrenta al señor Wilford y se reencuentra con su hija.

Layton y Wilford se encuentran a raíz del hallazgo científico de Melanie. Till investiga el ataque contra una mujer de la cola. Zarah descubre algo estremecedor.

Big Alice dirige el Snowpiercer por una nueva ruta llena de peligros. Melanie se prepara para una misión que supone abandonar el tren y comprometer el destino de todos.

Wilford pasa una noche de lujo en el Snowpiercer, en la que se espera lograr contacto con Melanie. La visita de Wilford pone tensa a Audrey. Josie aborda el Big Alice.

Wilford invita a Audrey al Big Alice mientras trama su siguiente jugada. Layton enfrenta un difícil dilema, y Josie intenta enviar información al Snowpiercer.

Mel llega a la estación de investigación. Mientras lucha por sobrevivir y recuerda cómo eran las cosas antes del Congelamiento, descubre algo sorprendente.

Till tiene en la mira a los responsables de la última masacre. Wilford pone a prueba la lealtad de Audrey. Ruth experimenta una revelación. Layton corre peligro.

Layton recibe cada vez menos apoyo de los habitantes del Snowpiercer, y una emergencia en la locomotora lo obliga a pedirle ayuda a la persona en la que menos confía.

Wilford toma el control del Snowpiercer, y las personas cercanas a Layton se preocupan por saber qué pasará. Josie pone a prueba su nueva habilidad.

A medida que el tren se acerca al lugar de recogida de Melanie, Layton lidera un feroz intento por rescatarla que implica grandes sacrificios.

Ben sale del Snowpiercer en una misión para recolectar muestras de hielo. En el Big Alice, Kevin busca descubrir quién está detrás del movimiento de resistencia.

Una nueva sobreviviente llega al Snowpiercer. Layton intenta comprender sus visiones. En el Big Alice, Ruth y la Resistencia traman el sabotaje durante una ceremonia.

Layton y Wilford entran en un intenso juego del gato y el ratón que involucra a los dos trenes. Layton le pide un favor a Asha, la sobreviviente que encontró.

Alex, Asha, Roche y Javi intentan lidiar con sus traumas personales del pasado mientras Layton y los ingenieros trabajan para franquear un bloqueo en la vía.

Mientras Zarah se pone de parto, Layton y Till investigan un incendio. Alex visita a Wilford, que sigue suspendido, y Ben pide a Sykes que ayude a Javi a recuperarse.

La búsqueda de la persona que intentó matar a Layton culmina en un enfrentamiento mortal. Roche sigue esforzándose por controlar su ira hacia Wilford.

Layton suela con una realidad alternativa fantástica tras caer enfermo. El repentino recuerdo de Wilford hace surgir una teoría descabellada.

El tren se desvía porque existe la posibilidad de que Melanie siga viva, pero pronto surge una amenaza inminente en la distancia.Layton suela con una realidad alternativa fantástica tras caer enfermo. El repentino recuerdo de Wilford hace surgir una teoría descabellada.

Beklenmedik bir olay, Layton'ın Yeni Cennet'e ulaşma planını bozmakla tehdit eder. Oz, LJ'i kenarda bıraktığında LJ'in kirli bir işe bulaştığını düşünür.

Decidido a llevar el Rompenieves a Nuevo Edén, Layton amenaza con una guerra para hacerse con el control del motor, lo que obliga a Melanie a forjar una nueva alianza.