强风吹拂

Haiji lleva tiempo reclutando habitantes para el condominio en el que vive y su objetivo es conseguir que sean diez personas. El décimo resulta ser un joven ladronzuelo al que encuentra huyendo por la calle, pero sus motivos para robar no le importan: le importa su carrera.

Aunque Haiji ahora tiene a los diez residentes juntos, nadie está particularmente ansioso por participar en Hakone Ekiden si la calificación es demasiado difícil. Pero Haiji conoce bien las debilidades de sus compañeros de habitación y utiliza este conocimiento adecuadamente para hacerlos dóciles.

Aunque Haiji todavía no ha convencido a todos para correr la maratón, comienzan los entrenamientos del grupo entre las quejas de algunos. Poco a poco la idea de correr va calando hondo en ellos y ya hay alguno dispuesto a intentarlo

Un viejo conocido de Kakeru aparece para atormentarle con su pasado, pero el vínculo entre los diez corredores se ha ido fortaleciendo con el tiempo.

La idea de correr va asentándose entre los protagonistas, aunque alguno de ellos todavía sea reacio pese a que los cambios poco a poco van llenando sus vidas.

King sigue decidido a no participar más en los entrenamientos con el resto y centrarse así en buscar trabajo, pero la realidad no es tan piadosa como para concederle lo que desearía.

Llega el encuentro de Atletismo en la Universidad Deportiva de Tokio, donde los protagonistas darán lo mejor de sí mismos y descubrirán que Haiji tiene más contactos de lo que parecía.

La motivación se extiende entre los miembros del equipo, aunque todavía les queda mucho trabajo que hacer. Haiji prepara un nuevo programa, pero Kakeru comienza a perder la paciencia con los resultados.

Propongo al príncipe que los miembros saldrán dependiendo de los resultados de la próxima reunión de registro. Para Ashi, quien dijo que los comentarios no son efectivos, ¿puede el Príncipe grabarme aunque lo sea? Yo digo una palabra Hay otra preocupación para Ashi. Fue que una comida preparada se salvó.

Con Haiji con problemas de salud, el equipo tiene que practicar por su cuenta y darse cuenta de cuánto esfuerzo hacía su compañero por ellos. Kakeru y Príncipe además intentarán lidiar con su problema.

El equipo va uniéndose cada vez más y mentalizándose con su objetivo, pero nunca se habían parado a pensar en todo lo que es capaz de hacer Shindo y sus grandes esfuerzos por hacer todo lo que debe hacer.