Fırıncı ve Güzellik

La cena de aniversario de Daniel y Vanessa tiene un final caótico. Noa convence al abatido panadero de participar en una noble misión. Lewis arroja un balde de agua fría.

La fama de Daniel favorece a la panadería familiar de la Pequeña Habana. Noa invita al novio a su lujosa fiesta de cumpleaños. Natalie sale a comprarse un traje de baño.

Daniel acompaña a Noa a un evento benéfico en Puerto Rico, pero su exnovio los sorprende. Mateo consigue un trabajo de DJ. La nueva amiga de Natalie llega de visita.

Noa asiste a una cena de la familia García, en la que se encuentra cara a cara con Vanessa... y la prensa. Natalie debe tomar una decisión trascendental.

Surgen tensiones cuando sale a la luz la relación de Noa y Daniel. Natalie y Mateo confrontan a sus padres. Lewis hace una proposición que no es bien recibida.

La entrevista de Vanessa les trae problemas a la empresa de Noa y la familia García, cuyo plan de expandir la panadería se estanca. Piper descubre el secreto de Lewis.

Arrestan a Daniel, y la ayuda llega del lugar menos esperado. Por otra parte, un adversario imprevisto va tras la empresa de Noa. De pronto, Natalie falta a la escuela.

Pronto será su fiesta de quince años, y Natalie idea un plan con la esperanza de resolver todos los problemas de la familia. Lewis busca consuelo en su convalecencia.

Los videos gastronómicos de Daniel no pasan desapercibidos. A punto de reabrir el negocio, los García reciben una oferta sorprendente. Noa se prepara para ir a Marruecos.