Guardado
Animal Control
A group of local animal control workers' lives are complicated by the fact that animals are simple, but humans are not. Leading the crew is Frank, an opinionated, eccentric animal control officer who may not have gone to college but is still the most well-read person in the room. In his past life as a cop, Frank tried to expose corruption in his department, but his efforts got him fired, leaving him cynical and curmudgeonly. Despite his rough exterior, he is blessed with an almost superhuman ability to understand animals.
1. Comadrejas y avestruces
Shred se encuentra con una comadreja salvaje en un ático. Frank le mete su Slim Jim en el bolsillo trasero a Shred mientras se acercan a una docena de avestruces.
2. Conejos y pitones
Un experto en tecnología le cuenta a Frank que sus conejos se metieron en sus barras de chocolate especiales. Frank y Shred encuentran una pitón enrollada en el cuello de un hombre.
3. Pumas y canguros
El despacho de Control de Animales informa por radio el avistamiento de un puma. Amit se enfrenta a un canguro.
4. Perros, osos y visones
Control de Animales recibe una llamada al 911 sobre un oso en un jacuzzi. Frank cuestiona su noche con Dolores.
5. Vacas y mapaches
Frank y Shred responden al llamado de una vaca angustiada en una fraternidad. Patel descubre un detalle revelador sobre la vida personal de Victoria.
6. Zorrillos y llamas
Emily y Victoria ayudan a la Dra. Summers con el nacimiento de una alpaca. Frank y Patel visitan a Jimmy, el padre de Frank.
7. Pavos reales y pumas
Frank y Victoria vigilan a un pavo real que grazna. Emily y Patel atienden a Shred.
8. Perros infernales y esturiones
Victoria y Patel se encuentran con agentes de Pesca y Caza durante una llamada. El despacho de Control de Animales informa por radio de un perro de ataque agresivo suelto.
9. Perros y gansos
El despacho de Control de Animales informa por radio de un ganso suelto. El recinto organiza un día de adopción.
10. Cerdos y visones
El equipo le da la bienvenida a Patel a pesar de que sigue suspendido. Shred y Victoria son llamados a la oficina del director para una visita escolar. Rick regresa al campo con Frank.
11. Pájaros y zorros
Frank lucha con la idea de envejecer cuando Templeton lo deja en la banca del equipo de baloncesto. Rick invita a Emily a salir, justo cuando Shred se da cuenta de que podría sentir algo por ella.
12. Unicornios y leones de montaña
Cuando C-38, el querido león de montaña del recinto, muere, Frank lo toma muy mal. Shred intenta romper con Camilla antes de arruinar sus posibilidades con Emily.
1. Mapaches y perros callejeros
Cuando Shred se lamenta por la floreciente relación de Emily con Rick, Frank decide animarlo con una aventura especial del "Día de Shred". El grupo se sorprende al descubrir que Victoria está casada con un residente permanente y que su "marido" quiere el divorcio. Emily se descontrola al descubrir que los oficiales de Control de Animales no son considerados "trabajadores esenciales", y Patel intenta desesperadamente satisfacer el antojo de palomitas de maíz de su esposa embarazada.
2. Gatos y monos
Shred se está recuperando, pero Frank no comparte su nuevo entusiasmo por las citas. Emily pide ayuda al equipo para ganarle a la comisaría de Templeton en un concurso de adopción de animales. Patel se topa con una oportunidad de inversión, y Victoria espera la llamada más larga del mundo para programar su examen de ciudadanía.
3. Tortugas y labradores
Frank descubre una red de tráfico ilegal de animales mientras que el primer turno de noche de Shred lo introduce al mundo de las fiestas furry. Victoria tiene un admirador secreto, y Emily está empeñada en ayudarla a descubrir quién es. Patel y Templeton se ven obligados a trabajar juntos todo el día.
4. Perros grandes y caballos mini
Frank se frustra cuando Emily, muy estricta con las normas, lo acompaña en un viaje oficial de Control de Animales, pero termina siendo una socia improbable en su investigación sobre la red de animales exóticos. Victoria y Patel acuden a una llamada a un estadio de béisbol local, donde descubren que el talento único de Victoria podría ser justo lo que necesita para obtener su visa de inmigrante. Shred y Patel se convierten en dueños de su casa renovada y quieren celebrarlo con una fiesta; desafortunadamente, eligen el peor día posible.
5. Perros y pollos
Cuando Emily contrata al experto entrenador de perros Roman Park para que la ayude con los perros de la perrera, Roman termina alterando la dinámica de la oficina. Frank es desafiado por Patel por su puesto de representante sindical, que ha ocupado durante mucho tiempo. Shred descubre que Bettany no le cae bien, así que se propone averiguar por qué y conquistarla. Emily debe plantarle cara al vecino que se queja de los perros que ladran.
6. Conejitos y vegetales
Frank se frustra al intentar conocer mujeres en apps de citas y le pide a Emily que le organice una cita en persona al estilo tradicional. Al descubrir lo caros que son los contratistas, Shred y Patel deciden empezar ellos mismos las reformas en su propiedad de inversión y de inmediato se enfrentan a problemas.
7. Zorrillos y cisnes
Frank y Shred van a un club de campo para enfrentarse a un cisne agresivo con el que Frank tiene un pasado. En el campo de golf, Shred tiene un encuentro casual con una mujer misteriosa. Emily comete un error que deja a Victoria con muy poco tiempo para prepararse para su importante examen de ciudadanía. Patel le pide a su padre que la ayude a prepararse para el examen.
8. Toros y cerdos vietnamitas
Frank y Emily tienen una oportunidad en el caso de contrabando de animales exóticos. Shred y Rick se conectan tras sus problemas amorosos. Victoria y el padre de Patel se besan accidentalmente.
9. Beagles y lémures
La investigación de Frank llega a un emocionante final, pero un giro inesperado pone en duda su victoria. Emily se encuentra en una situación incómoda al darse cuenta de que aún siente algo por Shred.
1. Jirafas, gorilas y pingüinos
El equipo debe contener una fuga inesperada en el zoológico; Frank se da cuenta de que necesita romper con Yasmin; Emily encuentra una benefactora inesperada en una famosa empresaria.
2. Cascabeles y caimanes
Temerosa de que no se lleve bien con su nueva y rica benefactora, Emily intenta mantener a Frank alejado de ella; la nueva fama de Patel pone a prueba la paciencia de Victoria cuando lo eligen para lanzar la primera bola en un partido de ligas menores.
3. Cabras, serpientes y perros
Frank recibe la tarea de llevar a un perro a "la granja", pero en lugar de eso, lo libera de la cárcel para encontrarle un nuevo hogar definitivo; Victoria intenta enseñarle a Shred a romper las reglas; Patel tiene un encuentro que le cambia la vida con una cabra de terapia.
4. Canguros bebés y pollos
Frank y Victoria compiten por ganarse el cariño de Fiona en la recaudación de fondos de la nueva perrera; Emily recibe un pésimo consejo de Bettany sobre su discurso; Patel y Shred se enfrentan al okupa más encantador del mundo.
5. Perros calientes y langostas
La noche de trivia se vuelve loca para Control de Animales cuando Frank y Emily se unen; la hermana de Victoria llega de visita desde Nueva Zelanda; Patel finalmente llama la atención al sustituir al camarero.
6. Búfalo y castores
La continua guerra de bromas de Frank con Templeton alcanza nuevos niveles; Victoria interviene cuando Emily intenta acercarse a su relación con Rick; el trabajo de Patel como supervisor interino se desmorona.
7. Patos y pingüinos
Cuando Emily se enfrenta a la creciente presión del jefe de Control de Animales, Frank y Shred deben finalmente controlar al escurridizo pingüino Oreo; Victoria y Patel deben llevar un perro al otro lado de la frontera con Canadá.
8. Animales fiesteros
Cuando Fiona rompe con Frank y Victoria, organizan una fiesta en su mansión como represalia, mientras Emily intenta descubrir las relaciones secretas de sus empleados. Además, la visión de Patel de pasar una noche tranquila con Shred y Parker se desmorona.
9. Perros cobradores y murciélagos de la fruta
Desesperados por encontrar un nuevo benefactor para la iniciativa de la perrera al aire libre de Emily, Frank y Victoria recurren a un conocido inesperado; Shred e Isabelle se hacen pasar por un matrimonio en la jornada de puertas abiertas de la casa remodelada de Shred y Patel.
10. Perros callejeros y tortolitos
El día de la ceremonia de inauguración de la nueva perrera, Control de Animales descubre que no les quedan perros en adopción y deben recorrer la ciudad para llenarla a tiempo. Además, Frank se preocupa al darse cuenta de que no ha tenido noticias de su padre en mucho tiempo.
1. Cachorros de Oso y Broncos
La tensión surge cuando dos comisarías rivales de control de animales se ven obligadas a fusionarse debido a recortes presupuestarios; Frank y Templeton chocan durante el rescate de un osezno mientras luchan por el control; Emily y Shred intentan ocultar su romance al equipo.
2. Pájaros Atrapados y Perros Callejeros
Frank pasa el día con el influencer y benefactor del parque, Roman Park (Ken Jeong), antes de la gran inauguración de la perrera anexa. Sube la fricción con las nuevas comisarías fusionadas cuando Emily asigna a Templeton, Shred y Patel para que trabajen juntos, mientras que Victoria se empareja con Daisy. Mientras tanto, Emily y Shred se encuentran en situaciones peculiares.
3. Dragones y Secuestradores de Perros
Rob Gronkowski regresa y pide ayuda al equipo para encontrar un nuevo hogar para una cebra. La primera cita de Emily y Shred sale mal cuando se encuentran inesperadamente con Daisy y Patel en su salida nocturna. Mientras tanto, Frank debe defender a Templeton cuando este es acusado de secuestro de perros.
4. Perros Perdidos y Moscas de Bar
Roman Park se hace cargo del querido perro de Frank; en un esfuerzo por recuperarlo, Frank y Shred se embarcan en una misión de rescate nocturna; la venta de la casa de Patel se descontrola.
5. Bulldogs Franceses y Broncos Blancos
Frank se apresura a encontrar una cita de última hora para un romántico paseo a caballo al atardecer. Mientras tanto, Patel organiza un evento benéfico "sip 'n snip" que da un giro inesperado cuando un perro de cría premiado es esterilizado accidentalmente.
6. Gallos y Topos
Cuando Templeton es nominado a Oficial de Control Animal del Año, Frank se propone rescatar a 24 animales en 24 horas. Victoria sustituye a Shred tras la mordedura de un gatito. Mientras tanto, Templeton intenta sabotear la misión de Frank.
7. Burros y Comadrejas
El padre de Frank se muda temporalmente a su casa tras sufrir un infarto. Mientras tanto, Victoria y Patel intentan encontrar la manera de reemplazar la comida para mascotas que se destruyó en un incendio.
8. Ardillas y Gatos Gordos
Frank descubre el romance secreto de Emily y Shred durante un robo en la tienda de suministros de la ciudad. Mientras tanto, Victoria y Patel se enfrentan al matón escolar de su hija.
9. Murciélagos y Camellos
Templeton y Frank compiten por el respaldo de un legendario oficial de Control de Animales para ganar el premio al mejor oficial de Control de Animales del año. Mientras tanto, Emily se descontrola cuando Shred tiene una cita con la amiga de Daisy.
10. Gatos Asustadizos y Tiburones de Cartas
Cuando Frank y Daisy pierden 5000 dólares de los fondos del sindicato, intentan recuperarlos apostando. Mientras tanto, Shred y Patel cubren el turno de noche en la comisaría.
11. Coyotes y águilas
Una estrella de cine (Oliver Hudson) sigue de cerca a Frank para su próximo papel como agente de control de animales. Mientras tanto, Shred y Patel hacen una dieta de jugos y Emily olvida el cumpleaños de Templeton.
12. Alces dorados y perros salchicha
El equipo llega a la entrega de premios y a la fiesta previa a la ceremonia del Oficial de Control de Animales del Año (ACOOTY). Frank y Templeton compiten por el gran premio, y el romance secreto de Shred y Emily finalmente sale a la luz cuando los encuentran besándose.
GénerosComedy
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno16/02/2023
Temporadas4
Episodios43
Duración/Ep~22 min
Estado En Emisión
Red

Último EpS4E12 • 23/04/2026
CreadorBob Fisher, Rob Greenberg, Dan Sterling
Dispositivo
Plataformas
Gratis
Alternativas
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!







