Guardado
The Angry Beavers
Daggett and Norbert Beaver are two young beaver brothers who have left their home to become bachelors in the forest near Wayouttatown, Oregon.
1. Nacido para Ser Castores
Ante el nacimiento de la segunda camada, Norb y Dag se van del dique de sus padres
2. Despiertos Toda la Noche
La novedosa idea de Norb y Dag de permanecer despiertos toda la noche, pronto se convierte en una privación crónica del sueño.
3. Una Presa Muy Lejos
Contando con el reflejo natural de los castores para represar las corrientes de agua,el gobierno aerotransporta a Norb y a Dag hacia una zona inundada
4. De Dientes Largos
Norb comienza una manía devoradora de árboles.
5. Regalos Disparejos
Cuando Norb obtiene un tren como regalo de cumpleaños y Dag tan sólo encuentra un simple ventilador,se encienden los celos
6. ¡Vamos, Castores!
El equipo de fútbol local, llamados los castores,está siendo aplastado por un equipo visitante.
7. Locos por los Cupones
Norb instruye a Dag en el fino arte de coleccionar tapas de cajas de cereales
8. Salmón Dice
Que complicadas pueden ser las cosas cuando dos fuerzas de la naturaleza se enfrentan:la necesidad de los castores y la urgencia de los salmones.
9. Castores a Gogo
Nuestros dentudos amigos deciden cambiar la rutina. Van a intentar luchar contra su necesidad natural de hibernar
10. El Guardabosques Dictador
Cuando renuncia el vigilante del bosque hay un voluntario para sustituirlo: Dag.
11. Castor Musculoso
El bosque entero entra en acción cuando Castor Musculoso, el super héroe alter ego de Dag, e enta su más grande combate
12. Pescadores de Monstruos
La antigua leyenda, surgida de las brumas grises de tiempos inmemoriales, habla de un terror escamoso llamado «Old Gramps», un pez tan grande que puede tragarse a un sueco. Cuando Dag se topa de frente con Old Gramps, llega el momento de descubrir la verdad.
13. El Último Daggett
Sintiendo que sus defensas naturales de castor están muy débiles, Norb intenta aprender nuevas técnicas mortales de auto defensa.
14. Los Insectos Mutantes
Un grillo está a punto de volver locos a nuestros dentudos amigos con su imparable cri-cri.
15. Misión a la Gran Cosa Caliente
Los animales salvajes ha sido lanzados al espacio.Norb y Dag saltan a una nave espacial experimental para tratar de ir al rescate
16. Te Reto
Norb y Dag se enredan en un frenético mano a mano donde se retan para enfrentar sus temores.
17. El Dedo Apestoso
Norb está sufriendo de una condición bastante ofensiva no sólo en los castores sino en cualquier criatura: tiene un dedo que apesta
18. Buscando Hogar
Desencantados con lo rudo de la vida salvaje, Dag y Norb deciden darse la gran vida.
19. En Compañía de Árboles
Norb decide que necesita tiempo solo para trabajar en un nuevo modelo de casa. Esto irrita a Dag, quien se siente rechazado
20. Adivina Quién Viene a Cenar
Norb se hace amigo de un árbol (en realidad, de la rama rota de un árbol), lo que pone celoso a Dag.
21. El Castor Elegante
Dag intentará hacer realidad el deseo de Norb: nada más y nada menos que transformarse en un caballo salvaje
22. ¡H2-oh!
Los chicos se encontrarán de pronto en un gigantesco parque acuático, la noche antes de su gran inauguración.
23. El Bing Que No Se Iba
Norb y Dag están a punto de alcanzar la cima de la desesperación, cuando una lagartija necesitada se les pega como estampilla.
24. Lo Prometiste
Palabra de castor es palabra de castor, por eso, al pasar un año,Dag le recuerda a Norb de una promesa.
25. El Concierto del Amor
Norb y Dag se despiertan y descubren que su presa se ha convertido en el escenario de un gran festival de rock al aire libre, y no tienen entradas.
26. Alimentos de los Castores
Dag intenta despertar a su hermano cuando los picantes bocadillos de medianoche y las malas películas de terror hacen que Norb se convierta en sonámbulo.
1. Fiebre de Castor por la Noche
Dag y Norb se convierten en los nuevos “Travoltas” de la escena del disco, pero con una pequeña variante.
2. A la Misma Hora la Semana Pasada
Dag descubre fastidiado que su hermano no es nada divertido con su juego “haz lo mismo que la semana pasada”
3. Criaturas kandid
4. Fingiendo
Los chicos aprenden por las malas que salir en televisión no es tan maravilloso como parece cuando dejan que un famoso cineasta especializado en naturaleza los grabe. Norb finge estar enfermo para que Dag le atienda, hasta que Dag le devuelve la jugada fingiendo estar enfermo también.
5. El Castor Musculoso II
Dagget es chantajeado por el gobierno para que actúe como el Castor Musculoso otra vez
6. Muñon Busca de Sus Raíces
Nuestros malgeniados castores se riñen porque cada uno piensa que es el mejor amigo de Stump, la rama de árbol.
7. El Árbol de Corazones
Cuando Flor del Bosque vuelve a la vida de Norbert, él piensa que su amor florecerá una vez más
8. Las Películas Caseras
Los castores descubren en un viejo camión una película de 16mm, y asumen que se trata de la película de horror de Oxnard Montalvo.
9. In-barry-ablemente
Barry, el oso, ha decidido reiniciar su carrera de cantante y se embarca en la búsqueda del estrellato
10. Uno Más Que Muerde el Almizcle
Dagget y Norbert aprenden a marcar su territorio con las emanaciones de sus glándulas.
11. El Grandioso Cabeza de Nido
Mientras anda en busca de comida, Dag tropieza y se golpea en la cabeza. Al despertar, ya no es el mismo Dagt que conocemos.
12. La Porquería del Estanque
Norbert cae bajo la influencia de la escoria del charco y es poseído por el espíritu de la no-divinidad.
13. Una Completa Tontería
En un juego muy de castores, Norb y Dag dicen la misma cosa, al mismo tiempo. Ahora ,el primero que hable ganará un terrible pellizco.
14. Especies en Peligro
Si te confunden con una estrella de cine no importa, pero Dagget es confundido por dos científicos.
15. La Canción de los Leñadores
El bosque es invadido por los mortales enemigos de los castores: los leñadores.
16. El Zoológico
Norbert paga por las culpas de Dagget y es sentenciado a pagar condena en el zoológico.
17. ¡Amigos, romanos, castores!
18. Cosita de pez pegajosa y redonda grande
19. ¡El día que el mundo se volvió realmente jodido!
20. Hermanas al Mando
Dag y Norb rivalizan por el afecto de sus dos pequeñas hermanas, cuando ambas son dejadas a su cuidado por un fin de semana.
21. El Terror de los Pinos
Dagget gana una bola de bowling mágica que le es dada por la mística Dama de las Líneas.
22. Abierto de par en par para zombis
23. Montaplatos
24. Sans-A-Pelt
25. Voy a atraparte
1. Mi Guardaespaldas
Dag decide hacerse amigo de Big Rabbit, el conejote, para que le sirva de guardaespaldas
2. ¿Quién Te Come?
Norb, Stump y Dagget andan de hobbie explorando una caverna cuando de pronto quedan atrapados en ella.
3. El Castor Omega
Dag es representado en un libro de historietas que reporta “El Ataque de las Sanguijuelas con Colmillos”,lo cual crea gran paranoia
4. Masticadores Anónimos
Norb está en lucha con el mordisqueo nocturno, un problema común en la infancia de los castores.
5. Los Castores Diabólicos
En vez de sentirse aterrados porque su dique ha sido embrujado, los castores se divierten a lo lindo
6. Despierto toda la noche II: Despierto todo el día: El ajuste de cuentas
7. Castor musculoso 3
8. Los canté alto
9. En busca del gran Byoo-Tox
10. Maratón de Tontos
Accidentalmente, la poción de la estupidez de los científicos chiflados termina en el bosque
11. La Leyenda de Kid Amable
Norb se lleva a Dag a un parque de vaqueros, pese a que a Dag no le entusiasma la idea
12. Silencioso Pero Mortal
Los castores se despiertan con la tremenda sorpresa de que su dique ha sido invadido por lobos que duermen a sus anchas en el lugar.
13. Amor Apache
El Gran Grapadura va a pelear y Norb y Dag se mueren de las ganas de ir a verlo
14. Educando a Papá
¡Tremenda sorpresa para los castores! Repentinamente su padre llega de visita, y en poco tiempo logra que el hogar de los chicos quede patas arriba.
15. La Reunión Familiar de Muñon
Dag y Norb acompañan a Stumpy a su reunión familiar, pese a que a Stumpy le preocupa como puedan actuar los castores frente a sus arbóreos parientes
16. Te Toca
Dag y Norb acompañan a Stumpy a su reunión familiar, pese a que a Stumpy le preocupa como puedan actuar los castores frente a sus arbóreos parientes
17. Castor musculoso 4
18. Maduren Ya
Nuestros dentudos amigos discuten acerca de quién será el primero en dar una mordida a un antiguo árbol.
19. Diversión en el Inodoro
Uno de los baños en el dique de los castores no esta funcionando, lo que aprovecha Norb para hacerse dueño del que está bueno
20. A Mudarnos
El instinto de los castores de construir un dique en cualquier otro lugar, asalta súbitamente a Norb.
21. Daggy querida
22. Lista de Dag
23. Identidades Confundidas
Un aparato espacial ruso se estrella contra el dique, lo que crea una nueva pelea entre Norb y Dag
24. Castor sin Causa
Sin quererlo, Dag se convierte en el líder de una banda de motociclistas, quienes molestan a Norb cuando se aparecen en el dique.
25. Mirar y mirar por igual
26. No soy un animal, soy el científico número 1
27. Norberto y Daggetto en El Grapadura y el Castor Malo
28. El halcón Loogie
29. Vivan las Comodidades
Una visita de su prima del campo que se ve y actúa como un castor real, molesta a Dag pero impulsa a Norb a volver a la naturaleza
30. Mi Hermano
Una película casera parece confirmar la sospecha de Norb de que Dag no es realmente su hermano.
31. 20,000 Leguas Viajen en el Estanque
Los chicos toman un viaje al fondo del estanque en su propio submarino construído por Beaver,el Norbalus
32. Los Invasores
Una familia de nutrias aprovechadoras se mudan con los chicos y los amenzan con apoderarse de su presa.
33. Daggy el Gigante
34. Los Bromistas
Nuestros bromistas castores recibirán una cucharada de su propia medicina, cuando la tribu de las chicas mapaches los hacen blanco de sus bromas
35. La Fortaleza
Los chicos renuncian a sus típicas y continuas disputas por un día de unión fraternal.
36. Dagski y Norb
Los castores son dos arduos detectives, con inteligencia de calle en una amplia parodia de los programas de policías de los años 70
37. Me Dejaron Solito
El necesitado lagarto Bing,compañero de árbol de los castores se vuelve una celebridad cuando escribe un libro sobre las alegrías de la soledad
38. ¿Soccer? Yo Ni Lo Conozco
Para disgusto de Norb, Dag toma su fascinación por el fútbol demasiado en serio.
39. Hermanos hasta el Fin
El amargo punch de Dag los lleva a un mundo nuevo de fantasía donde las reglas son de ellos para crear
40. Euro Castores
Norb decide honrar sus raíces europeas y se convierte en un inquietante Euro castor .
41. El Atolondrado
Dag abusa del gesto de los castores de darle golpes al agua para advertir peligro, lo cual asusta a Norb
42. Solos en Casa
Tanto Dag como Norb creen que están solos en la casa y al no coincidir entre ellos, creen que hay alguien más en la casa.
43. Mi Nueva Habitación
A los chicos les entra una paranoia cuando creen que su amigo Barry Bear no estará satisfecho hasta comérselos
44. Para Chuparse los Dedos
Uno de los baños de la casa no funciona y Norb monopoliza el único baño que sí funciona.
45. Un Extraño Encanto
Dag termina en una mala relación cuando es herido por un señuelo de pesca que se queda atascado en su cola
46. Las Fiestas Son un Dolor de Cabeza
Mientras se preparan para una fiesta, los chicos comienzan a imitar cómicamente a todos sus amigos invitados.
1. Chocolate a la altura de la experiencia
2. ¡Tres días por la noche!
3. Viva la Gordura
El abultaje anual de los castores se descarrilla cuando el metabolismo hyper de Dag no lo deja aumentar de peso.
4. Dag al Espejo
Harto de que Norb se quiera a sí mismo, Dag intenta lo mismo convirtiendo a Norb en un castor normal.
5. Invasión Canadiense
Cuando dos castores canadienses reclaman el estanque para Canadá, los niños se ven obligados a competir para reclamar lo que es suyo.
6. Yak en el saco
7. Diversión en Grande
Los niños aprenden una lección de hospitalidad y modales cuando visitan la casa de Big Rabbit y conoce su ruda la familia.
8. El Chofer y la Señora Dagget
Combinando diferentes juegos, los chicos juegan alrededor de su campo de golf creado por ellos.
9. Moby Idiotas
Dag roba a una ballena.
10. Tiempo Presente
Dag y Norb reciben un regalo de su madre.
11. Que Fea Es la Vida
Dag se entera de lo que sería si nunca había nacido.
12. La Mamá de S.i.p.o.l
La madre de los chicos viene a visitar.
13. Hermanas en Casa
Las hermanas de los castores vienen a cuidar la presa.
14. Castor musculoso 5
15. Viaje Fantástico
Los científicos viajan dentro de un gigantesco Dag.
16. Castores de Asfalto
Los castores se van de carrera con un camionero.
17. Los Anteojos de Rayos X
Norb obtiene un par de gafas de rayos x.
18. Cosas con Garfios en la Noche
Norb intenta asustar a Dag con una historia.
19. Amnesia
Norb desarrolla amnesia y se olvida quien es.
20. La Aventura del Presaidón
Un volcán vuelca la presa de los castores.
21. La gran rana
22. Dag Con-Carny
23. Todo por la Colonia
Dag compra una "granja de hormigas blancas" y sin querer libera una colonia de termitas que devoran lentamente la barrera.
24. La Fila Eterna
Los chicos se pelean por quién será el primero en darle un mordisco a un árbol antiguo que cayó en su zona.
25. El Señor de los Castores
Norb y Dag intentan luchar contra a un guerrero.
26. El Casino Flotante
Norb intenta salvar a Dag de ratas.
GénerosAnimationComedyKidsFamily
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno19/04/1997
Temporadas4
Episodios123
Duración/Ep~10 min
Estado Finalizada
Red

Último EpS4E20 • 27/01/2001
CreadorMitch Schauer
Dispositivo
Plataformas
Gratis
Alternativas
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!




