Guardado
L.A.'s Finest
PARTNER UP.
69%Disponible en:
Syd Burnett has left her complicated past behind to become an LAPD detective. Paired with a new partner, Nancy McKenna, a working mom with an equally complex past, Syd is pushed to examine whether her unapologetic lifestyle might be masking a greater personal secret. These two women don't agree on much, but they find common ground when it comes to taking on the most dangerous criminals in Los Angeles.
1. Piloto
Cuando un inexperto conductor causa estragos en una carretera de L. Á. para salvar a su niñera, Syd y McKenna descubren una peligrosa conexión con un cartel de droga.
2. Desafío
Tras la desaparición de una enorme cantidad de droga, McKenna se reencuentra con un personaje familiar de su pasado, mientras Syd busca a Knox.
3. Desde el aire
Un cuerpo caído del cielo se convierte en el nuevo caso de Syd y McKenna, mientras los Ben buscan a una banda que roba bancos. Patrick asume como fiscal de distrito.
4. Déjà vu
McKenna y Syd deben poner en marcha una misión imposible sin dejar rastro. Izzy actúa de manera extraña, y Syd comienza a ver fantasmas del pasado.
5. Despedida...
Con la búsqueda de Knox al rojo vivo, McKenna y Syd intentan resolver el misterio detrás de la muerte de una mujer trans. Un viejo amor de Syd llega a Los Ángeles.
6. … mi querida
El equipo sigue trabajando arduamente para atrapar a un asesino. Con el regreso de Dante, esconder su propio pasado es cada vez más difícil para McKenna.
7. Libro de secretos
Los Ben se unen a Syd y a McKenna en sus esfuerzos por encontrar a Knox. Entre tanto, Syd lidia con una complicada crisis familiar, y McKenna, con una difícil decisión.
8. Los muertos no hablan
McKenna le pide a Patrick que incumpla las reglas, pero no logra confesarle la verdad. La investigación de un homicidio lleva a los Ben a descubrir un importante atraco.
9. Mentes peligrosas
Mientras continúa la investigación del caso de los diamantes desaparecidos, los secretos más profundos de McKenna y Syd salen a la superficie.
10. Enemigo del estado
McKenna debe elegir entre su hermano y su futuro. Syd se infiltra en las operaciones de Bishop. Mientras tanto, el equipo sigue investigando el caso del atraco.
11. Ladrón
Las chicas lidian con problemas de confianza luego de un impactante descubrimiento. Después, un asesinato lleva al equipo a familiarizarse con un reality.
12. Armagedón
Syd y Nancy se acercan a Knox, mientras Warren intenta cortar lazos con Carlene. Izzy queda cara a cara con la persona que mató a su madre.
13. Chicas malas
El equipo va detrás de su objetivo, cuyo plan de extorsión involucra a los dos jóvenes. Un incendio obliga a todos a actuar rápido. Luego, Syd recibe una llamada urgente.
1. La maldición de la perla negra
Syd llora la pérdida de su amiga, mientras McKenna carga con culpa por todo lo sucedido. La muerte de una leyenda de Koreatown conmociona a la comunidad.
2. La llanera solitaria
El equipo intenta encontrar a la persona responsable de la ola de crímenes que azota Koreatown. Entre tanto, los recuerdos de Irak golpean a McKenna.
3. Ladrona de corazones
Luego de reunirse con una chica que trabajaba con Jen, Syd y McKenna creen que van por buen camino, pero, de repente, sus vidas corren peligro.
4. Policías de Beverly Hills
El equipo se sumerge en una nueva investigación que involucra a un joven jugador de waterpolo al que encontraron muerto luego de un supuesto accidente automovilístico.
5. Sesenta segundos
Surgen nuevos detalles que parecen indicar que el caso de Koreatown está lejos de estar cerrado. Encuentran un vínculo entre una nueva aplicación y una serie de delitos.
6. Vengadora
Mientras lidia con un caso caótico que involucra a Nico, McKenna comienza terapia familiar. Entre tanto, Syd comparte noticias dolorosas con familiares de Jen.
7. Marcha o muere
Syd tiene una emotiva charla con una persona cercana a Jen. McKenna y Patrick toman una decisión trascendental. Walker termina en una situación de vida o muerte.
8. Malas compañías
El Departamento de Policía de Los Ángeles se apresura por salvar a uno de sus miembros. Luego, Syd y McKenna quedan en medio de un tiroteo.
9. Kangaroo Jack
Descubren a McKenna cenando con un hombre. El aumento de los delitos en Koreatown afecta a sus residentes. Un dispensario es el escenario de un robo letal.
10. Líbranos del mal
Cuando Emma desaparece, Syd se lanza a la acción. McKenna participa en forma encubierta en un retiro para veteranos. Patrick encuentra fotos escandalosas en su teléfono.
11. Rafferty y los gemelos oro puro
Una investigación de Asuntos Internos agita las aguas entre Syd y Baines. El equipo interroga a un traficante disfrazado de poni celeste. Patrick sale al ataque.
12. Coyotes
Mientras Patrick espera los resultados de la elección, los oficiales buscan a un asesino. Syd evalúa decir la verdad sobre lo sucedido en el depósito de chatarra.
13. Para siempre
Una muerte cercana lleva a McKenna a atar cabos sueltos. Todo el equipo se prepara para ejecutar un astuto plan y devolverle la paz a Koreatown.
GénerosCrimeDrama
País🇺🇸 US
IdiomaEN
Estreno13/05/2019
Temporadas2
Episodios26
Estado Finalizada
Red
Último EpS2E13 • 09/09/2020
CreadorBrandon Margolis, Brandon Sonnier
Tagline"Partner up."
Inicia sesión para calificar y comentar.
Aún no hay reseñas. ¡Sé el primero en opinar!
Podría gustarte
Explora más
Reparto
Elige tu país
Colombia
USALATINOAMÉRICA
Argentina
Bolivia
Brasil
Chile
Costa Rica
Cuba
Rep. Dominicana
Ecuador
Guatemala
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Perú
Paraguay
El Salvador
Uruguay
VenezuelaEUROPA
España