作为演员/演员
“Y”行动和 Shurik 的其他冒险
base director (segment "Operation Y")
列宁十月
Karnayukhov (as V. Vladislavsky)
人#217
Iogann Krauss
雅各布·斯维尔德洛夫
Kazimir Petrovich, spy
Жених с того света
精神科医生
Глинка
Count Mikhail Yurelivich Vielgorsky
Спортивная честь
boss of the football team "Shorty"
尤金尼娅·格兰德
abbot
荣誉法庭
安娜的脖子
Modest Alexeyevich
Иван Бровкин на целине
情节（未列入名单）
阿尔谢尼同志
伊万·伊万诺维奇如何与伊万·尼基福罗维奇吵架
Демьян Демьяныч, судья
夜间巡逻
Volobyev
美妙的花园
易北河上的会面
General MacDermott
Романтики
黄鹳
Mandarin (voice)
Адмирал Нахимов
Capt. Lavrov
熊婚礼
一般的
Пигмалион
На всякого мудреца довольно простоты
Neil Fedoseevich Mamaev
狼和羊