不忠

Javier es un periodista fracasado que busca una historia que le dé reconocimiento. Se entera de que un famoso director técnico de un equipo de fútbol, ​​favorito para ganar la copa nacional, podría dejar su trabajo y el país por culpa de su esposa, una exjugadora de fútbol. Javier estará dispuesto a hacer lo que sea para conseguir la exclusiva.

Tras años sin verse, Tatiana y Martín llegan de Argentina para visitar a la madre de la joven. Al llegar a la casa, descubren que Isabel ha fallecido y, como consecuencia de la tragedia, Tatiana no solo descubre que su madre era dueña de un café muy particular, sino que también esconde una buena cantidad de dinero. Encontrar esa plata se convierte en una obsesión.

Irma y René son una joven pareja atrapada en la rutina. Su trabajo en la autoescuela del padre de Irma y su vida matrimonial casi nula los llevan a una crisis de pasión de la que René intenta escapar. Pero cuando Paula empieza a estudiar, el matrimonio se pone a prueba y René descubre que las señales de tráfico no siempre conducen al destino que espera.

Juan Carlos y Silvana atraviesan una crisis matrimonial. Se han distanciado y cada uno, a su manera, intenta superar una etapa de desacuerdos y peleas. Juan Carlos intenta reavivar la pasión y Silvana, egoístamente, se dedica a mejorar su físico. Pero todo cambia cuando Juan Carlos entra al gimnasio, siguiendo los consejos de su esposa para mejorar su apariencia, y conoce a Jessica.