奔跑吧！小狗

Tag y su nuevo amigo Scoochi se abren paso por la ciudad para ir a una fiesta en un árbol.

El cartero Gerald huye de quienes lo persiguen y no puede entregar el correo.

Tag ayuda a Scoochi a hacer sus quehaceres para poder ir a un concierto.

Tag sueña con hacerse cadete de carreras y le pide a Scoochi que sea su jefe de equipo.

Tag y el abuelo hacen equipo para competir en el show de talentos de la familia Patas.

这是在维拉帕塔睡觉的特别一天……但塔格不困！

Galletita va al show de autos de Tag y no deja de recoger payasos en el camino.

Los futuros cadetes de carrera afrontan otro reto: hallar las llaves de Sam Whippet.

Los panquecillos de Scoochi son deliciosos, y Tag está decidida a venderlos.

Scoochi y Tag intentan limpiar la playa, ¡pero Frank y Frijol siguen ensuciándola!

Los perros de Villapata se hacen regalos el Día de las Pelotas de la Amistad para mostrarse su afecto. ¡Pero Tag y Scoochi no están listos y deben encontrar pelotas ya!

Tag va a la tienda del abuelo el Día de ir al Trabajo de tus Padres.

El tercer reto para los cadetes es una carrera de obstáculos que deben ganar en equipo.

A Scoochi lo desanima perderse un día especial, y Tag planea darle una sorpresa.

Los Medias Rojas de Villapata tienen un juego..., ¿pero dónde están los jugadores?

为了克服赛车学员的终极挑战，三支队伍必须找到他们的汽车零件，在维拉帕塔赛道上组装它们，然后冲向终点线！