黑暗之风

El policía tribal navajo Joe Leaphorn investiga la muerte de un hombre involucrado en una secta misteriosa. Mientras tanto, Jim Chee, quien trabaja como investigador privado, trabaja en un caso propio. Cuando sus investigaciones chocan, Leaphorn y Chee se encuentran en grave peligro.

Leaphorn explora sus vínculos personales con un caso cada vez más misterioso, mientras que Chee es interrogado por la reticente sargento Manuelito. El descubrimiento de un cadáver lleva a Leaphorn y Manuelito a buscar a un niño en peligro.

Tras enfrentarse a un hombre peligroso, Chee emprende su propio camino. Mientras tanto, Leaphorn y Manuelito colaboran con el departamento del sheriff, lo que lleva a Leaphorn a identificar una pista vital.

Leaphorn arriesga su vida persiguiendo a un sospechoso, mientras que Manuelito se enfrenta al sheriff en un intento por rescatar a su jefe. Buscando respuestas en un caso, Chee considera una propuesta peligrosa.

Con su sospechoso bajo custodia, Leaphorn lucha contrarreloj para obtener una confesión, mientras que Chee se infiltra en la secta que une sus investigaciones. Mientras tanto, Manuelito aconseja a un adolescente nervioso por el reclutamiento.

Leaphorn y Chee descubren pruebas que conectan sus casos, pero Leaphorn se da cuenta de que la justicia no será fácil. Mientras tanto, Manuelito se prepara para un gran cambio en su vida.

El teniente Joe Leaphorn y el sargento Jim Chee investigan la desaparición de un niño navajo. Manuelito hace un descubrimiento siniestro mientras se adapta a la vida en la patrulla fronteriza. Un agente del FBI llega para resolver un caso relacionado con el pasado reciente de Leaphorn.

Leaphorn y Chee se embarcan en una cacería humana tras hacer un descubrimiento impactante. El agente especial Washington interroga a Leaphorn sobre una persona de interés. Manuelito arriesga su trabajo al buscar respuestas en un rancho local.

Tras un encuentro forzado, Leaphorn y Chee siguen la pista de un nuevo sospechoso. El descubrimiento de un cadáver lleva a la agente especial Washington en una dirección diferente. Manuelito se pone en la mira mientras ella profundiza en el misterio.

Chee visita a Manuelito tras descubrir una conexión entre sus casos. Leaphorn persigue a un sospechoso fugitivo. La agente especial Washington entrevista a un testigo presencial del crimen que investiga.

Tras un asesinato espeluznante, Leaphorn y Chee emprenden su propio camino cuando el FBI se hace cargo de su caso. El agente especial Washington realiza una visita inesperada a los Leaphorn. Manuelito busca pruebas al sur de la frontera.

Leaphorn se ve obligado a enfrentarse a sus peores miedos y recuerdos más oscuros cuando arriesga su vida para evitar otro asesinato.

Leaphorn y Chee vuelven sobre sus pasos tras descubrir una pista crucial; el agente especial Washington presiona para obtener más información; Manuelito se apresura a ejecutar una orden de registro.

Leaphorn y Chee recurren a todos sus recursos para resolver el caso y hacer justicia tras descubrir la identidad del asesino. Bernadette lucha por su vida tras enfrentarse a la verdad.

Mientras evalúa su futuro en la policía tribal navajo, Leaphorn une fuerzas con Chee para encontrar a Billie, una chica de dieciséis años que ha desaparecido.

Leaphorn, Chee y Manuelito indagan en el tiroteo ocurrido en el restaurante, pero su investigación recibe atención indeseada.

El caso empieza a pasarle factura a Chee. Leaphorn, sin saberlo, queda implicado en un juego de persecución con su sospechosa.

Chee, tras seguir una pista hasta Los Ángeles, carga con el peso de sus recuerdos y con su estado de salud. Surge una arriesgada oportunidad de encontrar a Billie.

Leaphorn se entera de que su investigación es más compleja de lo que pensaba cuando se enfrenta al FBI. A medida que va conociendo a Sonny, Chee se adentra en terreno peligroso.

Manuelito y Emma ayudan a Chee luego de una situación tensa. Leaphorn idea un plan para conducir a la asesina a una trampa, que depende de una arriesgada tregua.

La búsqueda de Leroy, el primo de Billie, da lugar a un inesperado pero breve reencuentro. Entre tanto, Leaphorn visita al jefe de la asesina.

Leaphorn y Billie, obligados a fingir que son familia ante una astuta y retorcida mente maestra, buscan con desesperación la manera de escapar.