英雄

En Nueva York, Nathan Petrelli, un ambicioso canditato al Congreso, descubrirá que puede volar.

Hiro convence a su amigo de que están destinados a viajar a América para salvar el mundo.

Mientras H.R.G. intenta proteger a su hija por todos los medios, la celebración de bienvenida en la escuela de Claire se convierte, para muchos, en una noche aterradora. Nathan y Simone unen esfuerzos para encontrar la pintura de Isaac para Peter, pero esta pista acerca del futuro podría conducir a una tragedia. En tanto, Hiro retrocede en el tiempo para enmendar una molesta equivocación. Niki se fija un objetivo mientras Micah pasa tiempo con su padre.

Perseguido por desconocidos, Hiro advierte que su búsqueda de la espada toma un giro inesperado cuando aparece su padre. Isaac ahora está limpio y se dedica a detener la destrucción de Nueva York y de Peter. Claude, un hombre invisible con un pasado misterioso, podría tener algo que enseñar a los aspirantes a héroes. D.L. lucha con sus nuevas responsabilidades familiares cuando Matt se abre ante su esposa Janice. H.R.G. se ocupa de su asesino cautivo, Sylar.

El pasado de H.R.G. queda al descubierto cuando Matt y Ted Sprague van a Texas en busca de respuestas, y toman a él, a su esposa, a su hijo y a Claire como rehenes. Lo que conduce a un enfrentamiento explosivo y trágico. Se revelan nuevos secretos y nuevas amenazas para los "héroes".