义妹生活

El padre de Yuta declara de golpe que va a volver a casarse y que eso le dará una hermanita a Yuta. El joven tendrá que adaptarse a una nueva vida con dos mujeres en su casa.

Yuta y Saki siguen adecuándose a su nueva vida como hermanastros, pero siguen con lo que hacían siempre. Los amigos de Yuta se preguntan cómo es vivir con una chica desconocida.

Saki y Yuta son cada vez más cercanos y ella comienza a sentir que puede depender más de su nuevo hermano, aunque no sabe si quiere que sea su hermano, pero sí que no quiere depender de él.

Saki pide ayuda a Yuta con Literatura, pues es la única materia en la que no logra obtener buenas puntuaciones. Su hermanastro la ayuda encantado, pero ¿qué tipo de relación tienen ahora?

Shiori invita a Yuta a ir al cine y cuando vuelven de camino a casa comienzan a hablar, aunque Shiori tiene algo en mente que no sabe si contarle a su Yuta.

Maaya se une a Saki y Yuta después de clase para ayudar a Saki a estudiar para sus exámenes. Yuta decide ser él quien cocine para que Saki pueda aprovechar el tiempo, aunque no es un experto cocinero...

Saki comienza a acostumbrarse a su nuevo trabajo y el verano se pasa en un parpadeo, aunque tiene que luchar contra lo que cree sentir. Por su parte, Yuta y Saki intentan que ambos mantengan cierta distancia.

尽管勇太努力了，但咲希仍然在每件事上都太过努力，所以她的母亲要求她的新继兄弟强迫她尽可能地休息。

Yuta y Saki aceptan la invitación de Maaya para ir a la piscina con más amigos. Mientras Saki disfruta de uno de sus lugares favoritos, por fin logra relajarse un poco, pero de camino a casa le dice a Yuta algo que lo deja perplejo.

Comienza un nuevo curso escolar y se avecinan reuniones de padres y profesores. En el instituto, Yuta y Saki aún no han dicho a nadie que son hermanos. Akiko, su madre, quiere asistir a ambas reuniones, pero le preocupa que se descubra su secreto.

Maaya se encuentra a Yuta en la biblioteca y le hace una pregunta incómoda: ¿siente algo por Saki? Entonces llega el momento de las reuniones con los padres y Saki visitará un evento de puertas abiertas de una famosa universidad femenina.

Yuta come con su nueva amiga de la academia, quien descubre que está huyendo de algo relacionado con el amor, así que él se sincera con lo que sucede sin dar demasiados detalles.