匹兹堡医护前线

Intenta no pensar en el aniversario de la muerte de su mentor, el Dr. Robby le da la bienvenida a un nuevo grupo de pasantes a la vida en urgencias.

Robby ayuda a unos hermanos a afrontar los cuidados paliativos de su longevo padre.

Samira hace todo lo posible por mantener a Whitaker en el camino correcto. Una sobredosis adolescente desata el conflicto en urgencias.

Se hacen apuestas sobre el paradero de una ambulancia robada, mientras Santos aprende una difícil lección y Whitaker ayuda a domar a "el kraken".

Santos y Collins se enfrentan a dilemas morales. El enfoque cuidadoso de Samira se gana los elogios de los pacientes y los reproches de Robby.

罗比处理医院的最后通牒，梅尔、贾瓦迪和柯林斯处理独特的母女动态。

Tras examinar a una influencer con síntomas extraños, Samira se opone a Robby. Santos se enfrenta a un paciente acusado de agresión.

Robby atiende a un paciente de avanzada edad que necesita un nuevo marcapasos, quien le revela su pasado como miembro del innovador programa Freedom House de Pittsburgh.

Después de que Robby da una emotiva sesión informativa, Dana interrumpe una pelea en la sala de espera entre dos mamás. Luego, Whitaker encuentra puntos en común con "El Kraken."

Ahora que Pitt se quedó sin un miembro del personal, Robby espera que su equipo tome cartas en el asunto. Mientras, Whitaker apoya a la esposa de una víctima de quemaduras y Samira se pone al frente con un joven jugador que sufre un derrame cerebral.

Mientras Collins guía a una madre subrogada durante un parto difícil, Robby hace todo lo posible por mantener en secreto la situación. McKay se enfrenta a la novia insoportable de su ex y Whitaker ve cómo Samira detecta a un paciente que busca drogas.

Cuando docenas de pacientes críticos inundan la sala de emergencias, Robby y su equipo luchan por mantener el ritmo en medio de suministros que disminuyen rápidamente.

Al comenzar el turno de noche y aumentar el número de muertos, Robby se niega a darse por vencido ante una víctima con múltiples bajas, incluso después de la intervención de Abbott. Incapaces de encontrar un médico de guardia, Santos y Samira intentan cada uno maniobras arriesgadas para salvar la vida de sus pacientes.

Las cosas en la sala de urgencia se calman y Robby trata de superar la pérdida, mientras que Abbot y Samira deben lidiar con el rápido deterioro de un paciente.

当白班准备回家时，罗比采取非常规的方法来让一名病危青少年的父亲批准他的治疗。