艳阳之夜

Martin y Vicki Marvin, emprendedores estadounidenses de bronceado en spray, se ven envueltos en el submundo de Sídney cuando un intento de extorsión termina en tragedia.

Nerviosos y con falta de sueño, Martin y Vicki intentan conseguir un fabricante para Transform, solo para descubrir que los dramáticos sucesos de la noche anterior no se pueden olvidar.

Martin y Vicki celebran el lanzamiento de Transform y hacen planes para asegurar el éxito de su prueba piloto en una cadena de farmacias, mientras que la sed de venganza de Mony y la investigación de Joyce cobran impulso.

Martin y Vicki se enfrentan a sus errores corporativos, mientras que Susi y Terry idean un plan para despistar a Mony.

Mientras Martin corre contra el tiempo para desviar la investigación de Mony sobre quién mató a su hermano, el intento desacertado de Vicki por impulsar la imagen de Transform amenaza con volver a ponerlos en el punto de mira.

Martin y Vicki se enfrentan a una marca rival, mientras Joyce y Nova trabajan de incógnito, y Susi intenta dejar el mundo del crimen para siempre.

Martin y Vicki intentan cerrar un acuerdo de distribución nacional a largo plazo que llevará a Transform al siguiente nivel; Susi intenta cambiar de carrera; Terry lucha por rehabilitarse; y Mony se lanza a un nuevo negocio.

Martin y Vicki deben llevar a cabo la estafa de sus vidas para salvarse y salvar su empresa.