公司团建

我们看到安东尼作为临时员工的第一天，他帮助准备年度静修会，处理办公室的未决事务，并欢迎员工来到他田园诗般的静修所。

安东尼被新命名为“欢乐队长”，他帮助队友们度过了紧张的一天集体训练。道吉依靠他来努力塑造一个真正导演的形象。

在公司一年一度的烧烤会上，安东尼帮助小道吉展示一种新酱汁，给他的父亲和客人留下深刻的印象。

烧烤的余波迫使安东尼和摇滚奶奶团队执行救援任务以拯救一名员工，泳池日被毁了。

“Dougcatlon”是一项考验 Rockin' Grandma 员工技能的体育比赛，但因外部投资集团 Triukas 的到来而黯然失色。

Anthony preside el espectáculo anual de talento de Rockin' Grandma. Lo que empieza como una competencia divertida, se convierte en una lucha por la victoria entre el grupo Triukas y la familia de Rockin' Grandma.

当道格准备将 Rockin' Grandma 的控制权移交给特鲁卡斯时，安东尼和小道吉发现了一个令人惊讶的秘密计划。

拯救公司后，安东尼收到了最后一笔付款，并发现了摇滚奶奶背后的真相。