乐一通秀

Lucas decide que el dúo puede hacer dinero rápido yendo al programa de juegos "Besties", donde los mejores amigos responden preguntas sobre los demás. Sin embargo, la falta de conocimiento de Lucas sobre Bugs pone un obstáculo en su amistad. Para compensar a Bugs, Lucas hace todo lo posible por comprar boletos para un crucero que utiliza la tarjeta de crédito de Bugs, y pone atención a su amigo, a veces con métodos poco ortodoxos. Finalmente, Bugs reconoce que le gusta su amistad tal como es.

Lucas logra colarse en un exclusivo club de campo usando el número de otro miembro y trae a Bugs como su invitado. Allí Bugs se encuentra con Lola y los dos salen en una cita. Rápidamente, Bugs se encuentra enredado en una ineludible relación de un solo lado, ya que encuentra que sus tendencias son molestas. Los insectos intentan varias formas de terminar la relación, solo causando que Lola se enoje más con él. Pronto Bugs se encuentra comprometido con Lola, pero el día de la boda finalmente termina la relación anunciando que se ha enamorado de Pepe, la organizadora de bodas. Lucas intenta animar a los insectos haciendo una compra al número de miembro que ha estado usando, solo para descubrir que el número le pertenece al padre de Lola, lo que hace que Lucas tenga que pagar todo el dinero adeudado como asistente de baño.

En una excursión al Gran Cañón, Lucas es atrapado tirando basura y es enviado a la corte por negarse a pagar la multa. Intenta echarle la culpa a Porky y luego a Bugs. Mientras está en el estrado de los testigos, Bugs se molesta con Lucas y los dos comienzan a discutir, lo que incita al juez a tirar a ambos de la cárcel por desacato a cargos judiciales. Una vez dentro, Bugs pasa a su nuevo entorno, lo que contrasta con Lucas, que está en un estado constante de miedo. Mientras trabajaba en la pandilla, Lucas instigó involuntariamente un motín que lo ayuda a él y a Bugs a escapar.

Sam Bigotes viene con un plan para sacar su casa de la red agregando paneles de energía solar para reducir sus facturas de electricidad, pero cuando la temporada de lluvias interrumpe su plan, comienza a depender mucho de Bugs y Lucas y eventualmente se convierte en una carga demasiado pesada. para que ellos manejen.

Lucas intenta preparar a Gossamer para un programa de talentos de la escuela para ayudarlo a hacer amigos según la petición de su madre, Witch Lezah. Mientras tanto, Bugs se convierte en una celebridad instantánea cuando protagoniza el comercial de pizzas congeladas de Speedy, pero esto termina dándole atención no deseada.

Bugs ayuda a Lucas a intentar superarse antes de su reunión de clase, pero finalmente deciden que Lucas debería mentir sobre su vida hasta ahora para impresionar a sus antiguos compañeros de clase. Pero con la imaginación salvaje de Lucas, sus fibs pronto se vuelven un poco excesivos, y el hecho de que Bugs se preocupe por conocer a todos los graduados de la escuela secundaria, aunque nunca fue a la escuela secundaria, no ayuda.

Bugs y Lucas van a un spa donde Lucas conoce a una famosa actriz. A pesar de sus intentos de impresionarla, la travesura de Lucas termina causándole miseria y abuso a manos de su guardaespaldas abrasivo. Los insectos, por otro lado, se ganan los afectos de la actriz con su actitud calmada y calmada. El último intento de Lucas de ganar el lado de la actriz solo lo convirtió en un patito debido a los efectos del baño mineral y tuvo que dejarlo al cuidado de su tío, al que habían conocido antes.

Gracias al torpe de Pete Puma, el malvado diablo de Tasmania se escapa del zoológico y Bugs (confundiendo a la bestia voraz con un perro) decide adoptarlo. Esto provoca un terror constante para los demás vecinos de Lucas y Bugs, hasta que Speedy ayuda a Bugs a domesticar a la Tasmania para la próxima exposición canina. Cuando Lucas intenta, por error, salvar a Bugs informando que Tasmania controla a los animales, termina ayudando a los dos a escapar para que Bugs pueda llevarlo de regreso a Tasmania. A pesar de esto, Taz decide quedarse con Bugs. Al final, ha abandonado sus instintos asesinos en favor de su familiar comportamiento loco.

Lucas interpreta a el Gallo Claudio en una película. Los insectos y Sam Bigotes encuentran un jarrón enterrado en el patio trasero y podría ser valioso.

La despedida de soltera más molesta del vecindario, Lola Bunny, termina una guerra de pujas por Bugs cuando pone $ 100,000 en la mesa. Ella lleva a Bugs a París para ver el Louvre, la Torre Eiffel y Versalles, con la esperanza de que la Ciudad de las Luces lo guíe. Lucas es una fecha mucho más barata, y Granny le ofrece una oferta para que pueda tener algo de ayuda en la limpieza de su ático. Regalea el pato reacio con historias de su tiempo en París durante la Segunda Guerra Mundial, donde ella y Tweety se enfrentaron con el Coronel Nazi Frankenheimer. Lucas está fascinado por este descubrimiento.

Después de un viaje al centro comercial donde Bugs opta por comprar un televisor de pantalla grande y un sillón de masaje, Lucas decide que un buen invento es el esquema perfecto para hacerse rico. Se pone a trabajar en el garaje, "inventando" artículos que han existido por mucho tiempo. Dado que inventar es un trabajo tan arduo, Lucas busca lo rápido y lo sucio, robando una idea del cuaderno de Bugs. Él recauda mucho dinero al principio, pero cuando las quejas públicas sobre el nuevo invento aumentan y amenazan sus vidas, Bugs debe inventar una manera de sacarlos de un gran lío.

Después de ganar una velada romántica para dos (armando un concurso, por supuesto), Lucas debe encontrar al socio adecuado para tener una cita de ensueño en un elegante restaurante. Lola le proporciona un guión de lo que todas las mujeres quieren escuchar, y cuando lo lee, Lola se queda enamorada. Sin embargo, Lucas ya ha decidido que quiere traer a Tina, un pato que golpea las encías y que trabaja en Copy Place. Se lo pasan muy bien, pero los celos de Lola la empujan hacia el territorio de los acosadores. Al final, Lola comienza a llevarse bien con Tina, y Bugs se queja de que se supone que Lola es su novia, por lo que Lola se convierte nuevamente en la novia de Bugs y Lucas está saliendo con Tina.

Lucas está intentando ganar un torneo de bolos con Porky, Marvin y Pete. Pero cuando Bugs aparece, los otros lo favorecen sobre Lucas, entonces él le dice que se vaya, pero después de que Porky se lesione (por Lucas usándolo como una bola de bolos) Bugs debe tomar su lugar. El equipo de Lucas está a la cabeza, pero cuando una lesión (falsificada para que Lucas pueda obtener los dos últimos pines necesarios para ganar) lleva a Bugs a abandonar, ¿Puede Lucas obtener los dos últimos para derrotar a su enemigo Terry?

El periódico matutino de Lucas parece faltar, por lo que concluye que hay un ladrón en el vecindario, solo unas horas antes de que él y Bugs celebren una cena para sus vecinos. Cuando llegan la abuela, la bruja Lezah, Sam Bigotes y Gossamer, Lucas no dejará que el asunto muera e intenta manipular a uno de ellos para que confiese el robo.

Bugs decide que ha llegado el momento de que él y Lucas ingresen a la fuerza laboral y se dirigen a conseguir un empleo remunerado. Lucas decide que necesita mejorar sus características con alguna cirugía plástica después de que alguien le dice que hay un bulto en su pico.

Tina le pide a Lucas que cuide a su sobrino. Mientras tanto, Bugs aprende por qué Lucas llama a Porky un fastidio cuando Porky se enamora de todas las ventas adicionales que se le ofrecen.

Bugs Bunny resume la hora en que Speedy Gonzalez comenzó a Pizzariba. Comenzó el día en que un restaurante de pizzas llamado Girardi cerró cuando el Sr. Girardi hizo su fortuna y se retiró. Bugs Bunny toma medidas comprando Girardi's y termina recibiendo ayuda de Lucas, Porky, Marvin the Martian y Pete Puma. Cuando las cosas empiezan a ponerse difíciles para Bugs, termina pidiendo ayuda a Speedy Gonzales.

Después de ejecutar una señal de alto cuando lleva a los Bugs al cine, Lucas debe tomar un examen de manejo para obtener una licencia de conducir cuando no tiene una licencia de conducir. Lo mismo le sucede a Lola (quien termina pasando una luz roja) y Porky (cuya licencia de conducir expiró). Incluso si pasaron la prueba escrita, su instructor de manejo es Sam Bigotes. Tanto Lucas como Lola obtienen sus licencias, mientras que Porky falló la parte escrita (pero en realidad tuvieron puntajes perfectos en las pruebas que se mezclaron con los de Lucas y Lola respectivamente). Bugs intenta llevar a Porky a casa, pero cruza las dobles líneas amarillas, y peor aún, dejó su billetera con su licencia en casa.

Lucas va a ver a su ídolo, Steve Saint James, pero dice que él es que no es Steve Saint James, por lo que Lucas pretende ser él y sigue arrestando a la gente. Mientras tanto, los insectos tienen que despedir el café, pero Sam Bigotes le vende chispas y resulta que esta bebida contiene sustancias químicas peligrosas. Lucas también es arrestado porque se está haciendo pasar por un policía. Lucas también intenta que Porky sea arrestado, pero esto no funciona porque no es ilegal. Porky fue testigo del crimen de Lucas y tuvo que poner su nombre. Él dice que su nombre es Brandon Steel, pero en cambio, el hombre pone su nombre como chofer.

Lucas pierde su trabajo después de dormir en el trabajo durante un robo a un banco por la noche, por lo que se compromete a conseguir un nuevo trabajo. Después de detenerse y poner excusas, Bugs lo echa de la casa. Sin embargo, decide darle otra oportunidad a Lucas y lo inscribe como un muffin para EnormoCorp. Lucas se encuentra con la reunión de Foghorn y se burla de su personalidad. Lo que parece insultos directos a Foghorn en realidad inspira a Foghorn a convertir a Lucas en su sucesor como CEO. Sin embargo, no ser el "tipo que está al lado del que toma las decisiones" le cuesta a él y a la empresa salir del negocio.

Durante un almuerzo en Pizzariba, Porky anuncia que tiene boletos para el partido de los playoffs y come las papas fritas de Lucas que venían con su sándwich. Sentirse una falta de respeto, se compromete a no hablar con Porky nunca más. Porky pensó que lo eran para toda la mesa, pero ahora que Lucas lo sospecha, termina cancelando el viaje al juego. Mientras tanto, Sam Bigotes está practicando para hacer un gol de campo para ganar $ 1 millón, pero termina rompiendo ventanas.

Mientras trabaja en la tarea de la escuela de belleza de Tina, Lucas aprende a cortar el cabello y encuentra su vocación en la vida incluso cuando se hace pasar por Tina cuando la verdadera se rinde al obtener una promoción en el trabajo. Mientras tanto, Bugs acepta asistir a clases de baile con Porky bajo la identidad de Catherine, pero esto lleva a Lola a pensar que Bugs no está siendo fiel, y Speedy se enamora de su disfraz. Al final, Lucas obtiene su licencia de cosmetóloga, Tina obtiene un ascenso, Bugs y Lola están bien, Porky conoce a una nueva dama y Speedy está desconsolada.

Después de un accidente de lavado de autos en su carroza del desfile, Lucas estafa a Porky de todos sus ahorros y derrocha sin piedad para obtener un yate para reemplazar el carro del desfile.

Bugs Bunny busca agregar un lugar para su Premio Nobel y planea subir al estante con resultados desastrosos. Debido a un incidente en el que Bugs perfora accidentalmente una tubería de agua, Lucas termina chocando con Porky Pig y Lola Bunny intenta encontrar a Speedy Gonzales como un nuevo hogar.

El Pato Lucas ve un informe de noticias sobre el estrangulador suburbano y la descripción coincide con Porky Pig, lo que hace que Lucas piense que Porky es el estrangulador suburbano. Mientras tanto, Bugs Bunny atiende a Lola Bunny, quien se queda en su casa durante seis semanas después de que se rompe una pierna durante un chequeo con el Dr. Weisberg.

Bugs piensa que Granny está sola debido a que vive con Silvestre y Piolín. Así que Bugs y Lucas la sacan para entretenerla de varias maneras. Mientras tanto, Silvestre se obsesiona con un juguete Laser Pointer que le causa problemas cuando trata de obtener el punto rojo. Cuando esto se convierte en un problema, Silvestre termina buscando la ayuda de Witch Lezah, quien le hace una terapia hipnótica, y el punto rojo es un reflejo del collar de su madre.