圣斗士星矢：圣斗少女翔

Shōko y Kyōko nacieron bajo un cruel destino que siendo niñas estuvo a punto de costar la vida de una de ellas. Ahora, ya como adolescentes, Shōko es una joven atleta, quien va a la escuela con Saori Kido, heredera de la fundación Graude. Más tarde y tras el ataque de un enemigo se revela que su hermana desaparecida hace 5 años ahora es una Saintia.

Saori envía a Shōko a ver a cierta persona capaz de entrenar a los Caballeros en tiempo récord. Por su parte Saori se insegura por su figura de Atena, ya que se siente culpable de las guerras por las acusaciones del enemigo. Aioria de Leo y Milo de Escorpio comentan como el mal se está expandiendo por el mundo.

Cuando los enemigos atacan de nuevo a Atena, Shōko intenta acudir en su ayuda al igual que Delphinus, pero todavía no está preparada. El Patriarca siente el regreso de la diosa Eris y Milo le solicita ir a arreglar ese problema.

Shōko acude al lugar donde está el cuerpo de su hermana esperando para ser el receptáculo de Eris pero, aunque no tiene capacidad para enfrentar a los enemigos, está dispuesta a hacerlo. En ese momento aparece Milo de Escorpio por el encargo del Patriarca para encargarse de Eris. Shōko le dice a Milo que confíe en ellas, ya que llegaron hasta ahí por la confianza de este cuando las salvó de pequeñas. A su vez este descubre que las Santias ha sido enviadas por Atena (de quién el desconocía su existencia).

Tras la muerte de Eris, Saori le dice a Shōko que esta ya no necesita seguir luchando por lo que le es retirada la armadura de Equeluus. Ese mismo día se encuentra con Seiya de Pegaso, su constelación hermana, inspirándola el hecho de que el también busca a su hermana. En el Santuario el Patriarca da el aviso de una falsa Atena, quien organiza un torneo entre caballeros, por lo que desde el Santuario creen que es ilegítima, ya que los caballeros no pueden luchar entre sí. El Patriarca envía a Caballeros de Plata y Saintias para encargarse de ella. Mientras en el Torneo Galáctico se desarrolla el combate entre Shiryū de Dragón y Seiya de Pegaso, los enviados del Patriarca van directamente por Saori.

Afrodita de Piscis lleva a Atena al Santuario por orden del Patriarca, donde ambos se encuentran cara a cara. ¿Qué secreto oculta el Patriarca tras sus lágrimas? Mientras tanto, Mayura ha detectado que los restos de Eris están produciendo cierto efecto que podría ser catastrófico.

La batalla en el Santuario arrastra a Shōko, quien presencia lo allí ocurrido con Atena, Saga, Seiya y el resto de caballeros de bronce.

Cuando Milo avisa al Santuario sobre la situación con Eris y Kyōko, Mū de Aries le indica que solo él y un enviado de los Caballeros de Oro más podrán enfrentarse a ella dada la situación: Aioria de Leo.

Shōko intenta llegar hasta Saori para salvar su alma y derrotar a su hermana, pero en su camino se interpone Rigel de Orión. Aioria sigue enfrentándose a Saga y Mū descubre algo perturbador.

Las Saintias enfrentan a Eris en la batalla final mientras Aioria y Milo enfrentan a Saga para acabar con el Templo de Eris. Una dura batalla aguarda a todos y el mal parece ser el bando más poderoso.