轻羽飞扬

Hanesaki y su club van a un campamento de entrenamiento, pero cuando sale a hacer un mandado, se pierde buscando la tienda. Es entonces cuando se encuentra con una chica extranjera que va a la misma tienda que ella y deciden ir juntas.

Ayano recupera completamente la crueldad en el momento de la aparición de All Japan Junior. "Nagisa no está en este momento, ¿no es un juego?" Nagisa fue testigo de la capacidad original de Ayano de hacer que su expresión se viera mal. La ansiedad por la rodilla no desaparecerá, y finalmente será condenada a abstenerse de Tachibana. Ese día de clasificación de chicos en high llegó ......

Llega el día esperado y Nagisa todavía duda ante Hanesaki, pero está convencida de ganar. Hanesaki por su parte se reúne con su madre, lo que hace que se alegre por haber seguido jugando, pero no por nostalgia...

El partido entre Ayano y Nagisa se torna cada vez más intenso y ninguna de las dos está dispuesta a ceder, poniéndolo todo en su juego y dejándose la piel en la cancha.

El último juego de Ayano VS Nagisa que brilla intensamente. Nagisa Lead abre Ayano sigue luchando desesperadamente mientras se prepara para jugar al bádminton. Nagisa responde a tal ayano, con todo el poder. Finalmente, quien controlaba el juego ... ....