性爱自修室

Otis descubre que posee un talento secreto: la masturbación. ¿Conseguirá aplacar sus impetuosos deseos por Ola? Un brote de clamidia provoca revuelo entre los alumnos.

Tras la incómoda aparición de Jean en el instituto, Otis intenta complacer a Ola y asesora a un profesor desesperado. Maeve pierde su arrojo.

Aimee vive una situación horrible en el autobús cuando va a ver a Maeve. Rahim se acerca a Eric en una cena familiar con los Milburn que se vuelve muy incómoda.

Ola quiere ir hasta el final, y Otis se estresa. Jean y Maeve necesitan un espacio propio. A Jackson le preocupan sus dotes actorales. Dos parejas se reconectan.

Otis y Eric se toman un descanso del romance y van al campo con Remi. Como bien sabe Maeve, los padres no son perfectos. Ola sigue los dictados de su corazón.

Sobreponerse y seguir adelante es la solución. Otis organiza una reunión que se sale de control y Jackson lidia con la curación. Afrontar la verdad es duro para todos.

Llegó la mañana siguiente. El "chico del sexo" hizo un desastre y no para de vomitar. El caos se apodera de la clase y las chicas castigadas estrechan lazos.

Todo indica que la terapia verbal no está dando resultado para Otis y Jean. Una precavida Maeve llega a la final. Shakespeare es éxito seguro, y más en versión sexy.

Los alumnos más peculiares de Moordale vuelven a unirse..., ¡y de qué manera! Otis luce un mostacho, pero oculta un secreto. Jean se confiesa. Llega la nueva directora.

Los cambios de imagen se imponen cuando Ruby magnetiza una nueva versión de Otis y Hope modera la escuela. Mucho. Eric y Adam buscan asumir posiciones en la vida.

A duras penas, el uniforme escolar se impone ante la libertad de expresión. Aimee habla de la agresión mientras Jackson congenia con una persona no binaria supergenial.

A la fría luz del día, ¿puede el sexo transformarse en intimidad y viceversa? Herida, Ruby agrede a Otis. Maeve conecta con Isaac. La abstinencia indigna a Moordale.

La fuerte historia de Francia se entrelaza con momentos incómodos, como cuando cae caca en un auto y ocurre un accidente. Una llama se vuelve a encender. Jean explota.

La verdad está ahí afuera: Maeve recibe noticias, Eric explora la vida de Nigeria, y Aimee da a conocer sus cupcakes de vulvas y más. Hope sobrepasa los límites de nuevo.

El hogar está donde está el corazón. Jean vive la ley del hielo frente al caos en su vida. Maeve lidia con una mamá fugitiva. La «escuela del sexo» al fin sale a la luz.

Amanece un nuevo día y el destino de Moordale está en juego. Aimee suelta la lengua, Eric confiesa, Otis ronda el hospital. Ahora, la honestidad importa más que nunca.

Maeve tiene roces con un profesor gruñón. A mares de distancia, ¿se mantendrá o desaparecerá la conexión con Otis? Una foto al desnudo provoca una situación peliaguda.

Otis ve una oportunidad cuando la pareja popular está a punto de separarse. Eric encuentra a su comunidad. Una sorpresa impactante hace que Jackson se cuestione su sexualidad.

Una dura crítica quebranta la determinación de Maeve. Adam y Michael charlan sin filtros sobre la vida de soltero. Ruby ayuda a Otis con su campaña... y con su soledad.

Una conocida regresa a Moordale tras una tragedia. La salvación de Jean es la pesadilla de Otis. Ruby busca información. Aisha y Cal pueden salir, pero hay un pequeño detalle...

A Jean le cuesta disfrutar de la maternidad. Entre debates acalorados y una cita con la desconsolada Maeve, ¿qué se puede esperar de Otis? Jackson sufre una crisis de identidad.

Decir adiós no es fácil, pero esta vez parece imposible. Con las emociones a flor de piel, Maeve encuentra las palabras indicadas. Aimee descubre su inspiración, y Eric se sincera.

Cuando el ascensor falla, de nuevo, se pone en marcha una acción colectiva. Una discusión entre hermanas estalla al fin. Maeve da su consentimiento... y toma una decisión.

Todos en Cavendish buscan a Cal. Eric encuentra su propósito, y Jackson descubre sus raíces. Al igual que el amor, la verdad se presenta de muchas maneras... y sale a la luz.