年轻无忌

罗西奥对自己的事业和爱情生活感到怀疑。维拉的热情超越了她在工作中的热情，卡洛塔捍卫了她的朋友。

在前往瓦哈卡州的路上，马塞拉给女孩们带来了惊喜，并要求她们带上她一起去。罗西奥的家人很担心她。

罗西奥请求玛塞拉帮助她找到约书亚。维拉开始承受自己工作行为的后果，卡洛塔在瓦哈卡坠入爱河。

警察到达他们的酒店后，维拉的朋友们对前一天晚上发生的事情感到怀疑。罗西奥无法停止思念她的妹妹。

维拉的度假屋勾起了痛苦的回忆。随后，马塞拉与女孩们对峙，讨论她们的争吵并向她们敞开心扉。

一场热带风暴威胁要让他们陷入困境，但一个慷慨的家庭将他们带回家。在那里，他们将经历一次难忘的经历

在致幻蘑菇和新朋友的帮助下，女孩们参加了埃斯孔迪多港的宇宙仪式。胡安皮寻找罗西奥。

维拉与宿醉作斗争，并试图将裙子归还给她的前老板。与此同时，罗西奥学习冲浪，马塞拉回家后解决了一些问题。

卡洛塔和维拉担心地去寻找罗西奥，尽管这位年轻女子的情况非常好。然后，卡洛塔面临毁灭性的背叛。

卡洛塔、罗西奥和维拉试图寻找并拯救马塞拉，但在此过程中，他们陷入了危险的境地。